Je serais ravi de rencontrer le manager de Dan Truong au tribunal.

Le 30 octobre, M. Hoang Tuan, manager du chanteur Dan Truong, a annoncé son intention d'engager une action en justice pour violation de droits d'auteur contre le chanteur Duong Edward. Selon lui, il s'agit d'un dernier recours après de nombreuses négociations infructueuses entre les deux parties.

Le matin du 2 novembre, le représentant du chanteur Duong Edward a officiellement répondu à PV Dan Viet . Il a déclaré : « Hier soir, j’ai reçu la publication Facebook de M. Hoang Tuan, mais j’attends la notification du tribunal et les prochaines étapes de la procédure. Je respecterai scrupuleusement la législation sur le droit d’auteur et me conformerai à la décision du tribunal. »

Dương Edward: — Duong Edward, chanteur. (Photo : FBNV)

Le représentant de Duong Edward a également déclaré : « Concernant la demande de M. Hoang Tuan, mentionnée dans l’article, selon laquelle je devrais payer des frais, j’ai mandaté mon avocat. Ce dernier et moi-même répondrons dès réception d’une demande officielle de sa part. Actuellement, M. Tuan communique par téléphone et publie sur son compte Facebook personnel, mais ni moi ni mon avocat n’avons encore confirmé qu’il s’agit de ses propos officiels. N’étant pas expert en droit d’auteur ni en droit des affaires, j’ai laissé ce dossier entre les mains de mon avocat. »

Laissons la justice et les avocats des parties s'occuper de cet incident. Il ne s'agit pas de désigner un coupable. Le représentant du chanteur né en 1992 a déclaré : « HT Productions a porté plainte, et je suis impatient de rencontrer M. Hoang Tuan au tribunal pour régler cette affaire une fois pour toutes. »

Selon les informations fournies par M. Hoang Tuan, Duong Edward a été poursuivi par la société de management du chanteur Dan Truong pour utilisation non autorisée des paroles de la chanson « Mong Uyen Uong Ho Diep » . « Le droit d'auteur d'une chanson englobe les droits de l'auteur, les droits personnels de l'interprète, ainsi que les droits sur les paroles et la musique. Dans le cas présent, nous contestons uniquement les paroles et ne sommes pas responsables de la musique. » Dans sa dernière publication, datée du 1er novembre au soir, Hoang Tuan a indiqué avoir parlé à Duong Edward et a précisé que le chanteur s'était montré poli et courtois. « Si Duong Edward prend en charge tous les frais de justice, nous retirerons notre plainte. Si le chanteur continue d'utiliser les paroles vietnamiennes de la chanson « Mong Uyen Uong Ho Diep » sur sa chaîne YouTube, il devra s'acquitter d'une amende de 2 millions de yuans par an à compter de la date de publication. »

Lors de la discussion précédente, le représentant de Duong Edward a déclaré avoir discuté avec la société détentrice des droits d'auteur de l'œuvre originale en Chine et avoir reçu l'information qu'aucune entité ne possédait les droits exclusifs de la chanson Mong Uyen Uong Ho Diep au Vietnam.

Duong Edward, de son vrai nom Nguyen Tung Duong, est né en 1992. Il a étudié la musique et s'est produit au HammerSmith College de Londres. Ce chanteur s'est fait connaître grâce à ses reprises de nombreux titres internationaux et coréens, tels que « I'm Yours », « Price Tag », « Rain on Love » et « Unrequited Love ». En 2021, il a attiré l'attention avec son projet « Love Melody » , un album de 15 reprises.

Source : https://danviet.vn/duong-edward-toi-rat-vui-long-duoc-gap-quan-ly-dan-truong-tai-toa-an-20231102093001567.htm