Hô Chi Minh-Ville : Instructions sur les frais de scolarité pour l'année scolaire 2023-2024

Le 3 janvier, le Département de l'éducation et de la formation de Ho Chi Minh-Ville a publié un document sur la mise en œuvre de la résolution n° 36/2023/NQ-HDND (datée du 8 décembre 2023) du Conseil populaire de Ho Chi Minh-Ville sur les lignes directrices pour la collecte et l'utilisation des frais de scolarité pour l'année scolaire 2023-2024 pour les établissements d'enseignement de la ville.

Les étudiants de Ho Chi Minh-Ville bénéficieront d'une aide aux frais de scolarité pour l'année scolaire 2023-2024.

En conséquence, au cours de l'année scolaire 2023-2024, les établissements d'enseignement de Hô Chi Minh-Ville appliqueront des frais de scolarité conformément aux dispositions de la clause 2, article 2, résolution n° 16/2022/NQ-HDND (du 11 octobre 2022) du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville sur les frais de scolarité pour l'enseignement préscolaire et général public au cours de l'année scolaire 2022-2023 et des années scolaires suivantes à Hô Chi Minh-Ville conformément au décret n° 81/2021/ND-CP (du 27 août 2021) du gouvernement .

Parallèlement à cela, également au cours de cette année scolaire, la ville applique une politique spéciale de soutien aux frais de scolarité conformément à la résolution n° 36/2023/NQ-HDND (datée du 8 décembre 2023) du Conseil populaire de Ho Chi Minh-Ville sur une politique spéciale de soutien aux frais de scolarité des enfants d'âge préscolaire, des élèves des écoles primaires publiques et non publiques et des étudiants de l'enseignement supérieur à Ho Chi Minh-Ville au cours de l'année scolaire 2023-2024.

Plus précisément, les frais de scolarité s’appliquent à chaque niveau d’enseignement comme suit :

Frais de scolarité pour chaque niveau d'enseignement

Le groupe 1 comprend les étudiants de la ville de Thu Duc et des districts 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, Binh Thanh, Phu Nhuan, Go Vap, Tan Binh, Tan Phu, Binh Tan.

Le groupe 2 comprend les étudiants des districts : Binh Chanh, Hoc Mon, Cu Chi, Nha Be et Can Gio.

Pour mettre en œuvre la politique spéciale d’aide aux frais de scolarité, les niveaux d’aide suivants sont appliqués à tous les niveaux d’enseignement :

Niveaux de soutien aux frais de scolarité selon les politiques spécifiques de Hô-Chi-Minh-Ville

Le Département de l'Éducation et de la Formation de Hô-Chi-Minh-Ville a indiqué que les frais de scolarité pour l'apprentissage en ligne s'élèvent à 50 % des frais de scolarité directs. Ces frais sont arrondis au millier de dongs le plus proche.

Les établissements d'enseignement public ayant temporairement perçu des frais de scolarité rembourseront les élèves conformément aux frais de scolarité du premier cycle du secondaire stipulés dans la résolution n° 28/2021/NQ-HDND du Conseil populaire de Hô-Chi-Minh-Ville, à deux niveaux : 60 000 VND/élève/mois pour le groupe 1 et 30 000 VND/élève/mois pour le groupe 2. La période de remboursement pour les élèves est fixée au 31 janvier 2024.

En outre, pour les étudiants qui ont changé d'école, les établissements d'enseignement sont responsables du paiement des frais de scolarité aux étudiants conformément aux dispositions de la résolution en fonction du nombre de mois d'études réelles à l'école.

Pour les établissements d'enseignement non publics, une aide ponctuelle sera accordée en fonction du nombre réel de mois d'études à la fin de l'année scolaire 2023-2024, conformément au niveau de soutien aux étudiants spécifié dans la résolution n° 36.

ATTENTION

Source