Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Attribution de la décision de retraite anticipée au directeur adjoint du Département des informations de base et des informations étrangères

Le matin du 27 août, à Hanoï, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a organisé une cérémonie de remise de la décision de départ à la retraite anticipée, conformément aux décrets n° 178/2024/ND-CP et n° 67/2025/ND-CP, à M. Nguyen Van Tao, directeur adjoint du Département de l'information populaire et de l'information externe, sous la présidence du vice-ministre Phan Tam. Étaient également présents des représentants du Bureau du Comité du Parti du ministère et un grand nombre de cadres, de fonctionnaires, d'employés et d'agents du Département.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịchBộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch27/08/2025

Trao Quyết định nghỉ hưu trước tuổi cho Phó Cục trưởng Cục Thông tin cơ sở và Thông tin đối ngoại - Ảnh 1.

Le vice-ministre Phan Tam s'exprime lors de la cérémonie de remise des prix

Lors de la cérémonie, le vice-ministre Phan Tam, au nom des dirigeants du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, a salué et hautement apprécié les contributions remarquables de M. Nguyen Van Tao tout au long de sa carrière. Il a souligné : « Il a toujours fait preuve d'un sens des responsabilités et d'un dévouement exemplaire, a conservé les qualités d'un cadre exemplaire et a accompli de nombreuses réalisations remarquables. Ces contributions ont non seulement contribué au développement du secteur de la Culture, des Sports et du Tourisme, mais ont également profondément marqué le travail d'information de proximité et l'information internationale du ministère. »

Trao Quyết định nghỉ hưu trước tuổi cho Phó Cục trưởng Cục Thông tin cơ sở và Thông tin đối ngoại - Ảnh 2.

Le vice-ministre Phan Tam a présenté la décision sur la retraite anticipée à M. Nguyen Van Tao.

Le vice-ministre a également adressé ses meilleurs vœux de santé et de bonheur à M. Nguyen Van Tao. Il a également exprimé l'espoir que, fort de son expérience et de ses connaissances acquises au fil de ses nombreuses années de travail, il continuerait à accompagner, à superviser et à partager ses précieuses expériences avec les jeunes générations de cadres, contribuant ainsi à la construction et au développement du secteur à l'avenir.

Trao Quyết định nghỉ hưu trước tuổi cho Phó Cục trưởng Cục Thông tin cơ sở và Thông tin đối ngoại - Ảnh 3.

M. Nguyen Van Tao, directeur adjoint du Département de l'information de base et de l'information externe, a pris la parole lors de la cérémonie de remise des prix.

Touché par l'affection et le respect des dirigeants du ministère, M. Nguyen Van Tao a exprimé ses sincères remerciements au Comité du Parti, aux dirigeants du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et à tous ses collègues qui l'ont toujours soutenu et soutenu, et qui lui ont permis d'accomplir avec succès ses missions tout au long de sa carrière. Il a indiqué que, bien qu'il ait officiellement pris sa retraite et ne soit plus directement impliqué dans les activités régulières du ministère, il continuera, de diverses manières, à apporter son aide et son expertise au secteur de la Culture, des Sports et du Tourisme en particulier, ainsi qu'à la communauté en général.

Trao Quyết định nghỉ hưu trước tuổi cho Phó Cục trưởng Cục Thông tin cơ sở và Thông tin đối ngoại - Ảnh 4.

Des fonctionnaires, des employés publics et des travailleurs du Département de l'information populaire et de l'information étrangère ont pris une photo souvenir avec M. Nguyen Van Tao

La cérémonie de remise de la décision de départ à la retraite anticipée à M. Nguyen Van Tao est non seulement l'occasion de saluer les contributions d'un cadre dévoué et responsable, mais aussi de témoigner de la tradition de respect et de gratitude envers ceux qui se sont consacrés corps et âme au développement commun du secteur. Elle constitue également un rappel et un encouragement pour le personnel, les fonctionnaires et les agents publics du secteur de la culture, des sports et du tourisme à poursuivre leurs efforts, à promouvoir l'esprit de solidarité et de responsabilité pour mener à bien les tâches qui leur sont confiées et à contribuer à l'édification d'une culture vietnamienne avancée, imprégnée d'identité nationale, d'intégration et de développement durable.

Source : https://bvhttdl.gov.vn/trao-quyet-dinh-nghi-huu-truoc-tuoi-cho-pho-cuc-truong-cuc-thong-tin-co-so-va-thong-tin-doi-ngoai-20250827121917272.htm


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Résumé de l'entraînement A80 : La force du Vietnam brille sous la nuit de la capitale millénaire
Chaos de la circulation à Hanoi après de fortes pluies, les conducteurs abandonnent leurs voitures sur les routes inondées
Moments impressionnants de la formation de vol en service lors de la Grande Cérémonie de l'A80
Plus de 30 avions militaires se produisent pour la première fois sur la place Ba Dinh

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit