Français Les accusés ont été poursuivis pour le crime d'absence de responsabilité ayant entraîné de graves conséquences, notamment : Bui Duc Lap (né en 1963, secrétaire adjoint du Comité du Parti, président du Comité populaire de la commune de Hong Khe d'octobre 2015 au 15 juillet 2016), Nguyen Huu Tam (né en 1975, président du Comité populaire de la commune de Hong Khe du 25 juillet 2016 à juin 2020), Tran Duc Thinh (né en 1968, vice-président du Comité populaire de la commune de Hong Khe pour le mandat 2011-2015), Nguyen Huu Hien (né en 1984, ancien fonctionnaire cadastral de la commune de Hong Khe).
Les accusés poursuivis pour abus de pouvoir dans l'exercice de leurs fonctions officielles sont : Pham Xuan Huong (né en 1968, ancien secrétaire de cellule du Parti), Vu Xuan Thuy (né en 1956, ancien chef de village), Duong Quoc Van (né en 1965, ancien secrétaire de cellule du Parti), Nguyen Van Dam (né en 1955, ancien inspecteur du peuple en charge du village, simultanément trésorier du village).
Dans le village de Loi Tri, les accusés : Vu Dinh Dac (né en 1964, ancien secrétaire de cellule du Parti), Vu Dinh Ca (né en 1966, ancien chef de village), Nguyen Hoai Chuc (né en 1949, ancien membre du comité de cellule du Parti, simultanément trésorier du village) ont également été poursuivis pour le crime d'abus de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles.
Dans le village de Phu Da, les accusés ont été poursuivis pour abus de pouvoir dans l'exercice de leurs fonctions officielles, notamment : Vu Quang Bau (né en 1955, ancien secrétaire de cellule du Parti), Tran Van Khiem (né en 1949, ancien chef de village), Tran Thi Lan (née en 1975, ancienne secrétaire adjointe de cellule du Parti et trésorière du village) et Do Duc Tho (né en 1958, ancien chef adjoint du village).
Selon les résultats de l'enquête, de 2014 à 2017, profitant de la mise en œuvre de la politique de remembrement des terres, d'échange de parcelles, d'amélioration des champs et de nouvelles constructions rurales, les dirigeants de 3 villages de la commune de Hong Khe, district de Binh Giang (Hai Duong) se sont réunis et ont convenu de vendre arbitrairement des terres publiques gérées par le Comité populaire de la commune à de nombreux ménages afin de collecter des fonds pour construire des infrastructures dans chaque village.
Les dirigeants de 3 villages ont vendu illégalement 26 603,8 m2 à 60 ménages, collectant un montant total de plus de 6,6 milliards de VND, entraînant une perte pour le budget de l'État de plus de 1,8 milliard de VND.
Source
Comment (0)