Descendant de la 13e génération d'une célèbre famille de sculpteurs sur bois

(Dan Tri) - M. Huynh Suong, qui a grandement contribué au renouveau du village de menuiserie de Kim Bong, à Hoi An, a récemment reçu le titre d'Artisan du Peuple des mains du Président.

Le village de menuiserie de Kim Bong, symbole de l'ancienne ville de Hoi An ( Quang Nam ) depuis plus de 600 ans, a connu des hauts et des bas. Cependant, grâce aux efforts constants de générations de successeurs, cet artisanat traditionnel de menuiserie est toujours préservé et développé.

L'artisan Huynh Suong (56 ans), descendant de la 13e génération de la famille Huynh, est devenu un facteur important, apportant de grandes contributions à la « renaissance » du village artisanal.

L'artisan Huynh Suong, qui a dirigé de nombreuses générations du village de menuiserie de Kim Bong (Photo : Ngo Linh).

Avec un sourire chaleureux et un accent familier de Quang Nam, M. Suong a partagé sa passion pour la menuiserie, ancrée dans ses gènes. Après de nombreuses années de travail, il a décidé de retourner dans sa ville natale et de faire revivre l'atelier de menuiserie traditionnel familial avec son père.

En 1996, lorsque la menuiserie Kim Bong a reçu le soutien de l'UNESCO et du Comité populaire de la ville de Hoi An pour sa reconstruction, l'artisan Huynh Suong a pris une décision décisive.

Il a convaincu son père, l'artisan Huynh Ry, de briser le concept de transmission du métier uniquement au sein de la famille, en élargissant l'enseignement et la transmission du métier aux jeunes avec passion et enthousiasme.

« La menuiserie est une profession très sélective ; seuls ceux qui sont véritablement dévoués, persévérants et créatifs peuvent s'y consacrer longtemps. Grâce à l'état d'esprit de la jeune génération, je suis convaincu que la renommée de la menuiserie Kim Bong continuera de se propager et de se développer encore davantage », a déclaré M. Suong.

L'artisan Huynh Suong à côté de l'œuvre « Origine » sculptée avec 1 000 dragons (Photo : Ngo Linh).

Ces efforts ont été récompensés par la reconnaissance officielle de la menuiserie de Kim Bong au patrimoine culturel immatériel national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme en juin 2016. Selon les estimations de M. Huynh Suong, le village de menuiserie de Kim Bong compte plus de 200 ouvriers répartis dans 20 établissements.

Dans son atelier, M. Suong conserve toujours la principale méthode de production manuelle, garantissant que chaque produit en bois conserve non seulement sa beauté traditionnelle, mais atteint également une sophistication et attire l'attention.

Selon M. Suong, la menuiserie n'est ni trop difficile ni trop facile ; l'essentiel réside dans l'amour et la passion de l'artisan. De plus, la sublimation et la créativité sont des facteurs indispensables pour donner vie à chaque œuvre.

L'artisan Huynh Suong guide les touristes à travers la sculpture sur bois dans son atelier (Photo : Ngo Linh).

Il a souligné : « Seule l'innovation peut permettre aux produits traditionnels en bois de se renouveler, de se diversifier, d'accroître leur valeur et de répondre aux besoins croissants des clients. Bien qu'évoluant au rythme de l'époque, les produits traditionnels en bois doivent néanmoins être préservés, conservés et promus. »

Son atelier de menuiserie offre actuellement des emplois stables à dix ouvriers locaux, pour un salaire mensuel de 15 millions de VND par personne. Chaque année, l'établissement réalise également des dizaines de projets d'architecture et de rénovation, créant ainsi des emplois saisonniers pour 20 à 50 autres ouvriers.

En reconnaissance de ses contributions inlassables, M. Huynh Suong a reçu en 2013 le titre d’Artisan méritant.

Et plus récemment, le Président a signé une décision décernant à M. Huynh Suong le titre d'Artisan du Peuple, honorant ses contributions exceptionnelles à la préservation et à la promotion de la valeur du patrimoine culturel national dans le domaine de l'artisanat.

Source: https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/truyen-nhan-doi-thu-13-cua-gia-toc-dieu-khac-go-noi-tieng-20250622080803934.htm