Le dictionnaire Merriam-Webster annonce le mot de l'année 2023 :

À l’ère du deepfake et de la post-vérité, alors que l’intelligence artificielle (IA) se développe et qu’Elon Musk transforme Twitter en X, le célèbre dictionnaire en ligne américain Merriam-Webster a choisi « authentique » comme mot de l’année 2023.

« Authentique » peut apparaître dans des expressions telles que cuisine authentique, voix authentique, soi authentique… Merriam-Webster indique qu'il y a eu un énorme volume de recherche pour la définition d'« authentique » au cours des dernières années, mais 2023 voit une « augmentation significative » grâce aux « histoires et conversations sur l'IA, la culture des célébrités, l'identité et les médias sociaux ».

La raison pour laquelle tant de gens le recherchent est que le terme « authentique » a de nombreuses significations, notamment « pas faux » ou « pas une imitation » et « fidèle à son propre caractère, à son esprit ou à sa personnalité ».

« Nous assistons à une sorte de crise d'authenticité en 2023 », a déclaré Peter Sokolowski, rédacteur en chef de Merriam-Webster, le 27 novembre, lors de l'annonce du mot de l'année. « Nous constatons que remettre en question l'authenticité, c'est lui accorder encore plus de valeur. »

Monde - Le dictionnaire Merriam-Webster annonce le mot de l'année 2023 : « Lié à l'IA » — Signification du mot « authentique » selon Merriam-Webster, 27 novembre 2023. Photo : AP/Daily Sabah

L'American Dictionary, vieux de plus de 180 ans, note que « authentique » est également un terme privilégié par des célébrités comme les chanteurs Lainey Wilson, Sam Smith et Taylor Swift, qui ont fait la une des journaux cette année avec des déclarations sur la recherche de leur « voix authentique » et de leur « moi authentique ».

Le milliardaire Elon Musk est un autre adepte du mot « authentique ». Lors d'une conférence internationale à Dubaï en février, l'homme le plus riche du monde a appelé les PDG, les politiciens , les ministres et autres dirigeants à « s'exprimer avec authenticité » sur les réseaux sociaux.

Mais l'« authentique » a pris de l'ampleur plus tôt cette année lorsque Musk, nouveau patron de Twitter, désormais connu sous le nom de X, a supprimé la coche bleue servant à vérifier l'identité. Elle n'est désormais disponible que dans la version payante.

L’essor de l’IA a brouillé la frontière entre le « vrai » et le « faux », laissant les célébrités, les marques et les influenceurs des médias sociaux désireux de prouver leur authenticité.

Monde - Le dictionnaire Merriam-Webster annonce le mot de l'année 2023 : lié à l'IA (Figure 2). — 2023 marque le 20e anniversaire de la sélection du meilleur mot de l'année par Merriam-Webster, le plus ancien éditeur de dictionnaires d'Amérique. Photo : TIME

Un autre mot qui a été très tendance dans les recherches cette année est le mot étroitement lié « deepfake », selon le dictionnaire Merriam-Webster.

« Deepfake » est défini par Merriam-Webster comme « une image ou un enregistrement audio qui a été modifié et manipulé pour faire croire à quelqu'un qu'il a fait ou dit quelque chose qu'il n'a pas réellement fait ou dit ».

Français En outre, il existe un certain nombre de mots qui attirent également un volume de recherche inhabituellement élevé en 2023, notamment « X » (le volume de recherche a grimpé en flèche en juillet après que Musk a rebaptisé Twitter) ; « Kibbutz » (le volume de recherche a grimpé en flèche après que plusieurs zones proches de la bande de Gaza ont été attaquées par les forces du Hamas le 7 octobre) ; « Implode » (en référence à l'explosion du sous-marin Titan le 18 juin lors d'une expédition commerciale visant à explorer l'épave du Titanic) ; « Couronnement » (en référence au couronnement du roi Charles III le 6 mai, le volume de recherche pour ce mot ayant grimpé en flèche de 15 681 % par rapport à l'année précédente)... .

Minh Duc (selon CNN, AP)

Source