De la campagne à la grande ville : comment les habitants de Hai Duong s'adaptent-ils ?

Depuis les villages de Hai Duong, de plus en plus de personnes s'installent dans les zones industrielles et les zones urbaines animées de Hai Phong pour gagner leur vie et créer leur entreprise. L'histoire d'un agriculteur de Hai Duong « partant en ville » ouvre de nouvelles perspectives dans le contexte où les deux localités se préparent à « partager le même toit ».

Le gâteau de crabe Hai Nam, produit OCOP 3 étoiles de la famille de M. Luong Van Nam (deuxième à partir de la droite), était présent à la 33e Exposition du Vietnam en avril 2024 (photo documentaire)

Des pas quittant le village pour la grande ville

Depuis longtemps, les habitants de Hai Duong , et plus particulièrement ceux des quartiers limitrophes de Hai Phong, comme Kim Thanh, Thanh Ha et Kinh Mon, entretiennent des liens économiques et culturels profonds avec la ville portuaire. Mais ce n'est qu'il y a une dizaine d'années que le développement rapide de Hai Phong en tant que centre industriel et de services majeur a généré un important flux de main-d'œuvre de Hai Duong vers la « grande ville ». Ce n'est pas seulement une histoire de gagne-pain, mais aussi un parcours de transformation des mentalités, des modes de vie et de l'adaptation sociale.

La commune de Tam Ky (Kim Thanh) en est un parfait exemple. Située juste à côté du quartier d'An Hoa (district d'An Duong, ville de Hai Phong ), les habitants de Tam Ky travaillent chaque jour dans les parcs industriels de Trang Due, An Duong et Nomura. Ils comptent environ 1 500 travailleurs, soit plus de 20 % de la population de la commune. Avec un revenu moyen de 8 à 10 millions de dongs, certains gagnant jusqu'à plusieurs dizaines de millions par mois, Tam Ky, ancienne commune purement agricole, a « changé de visage » grâce au vent de l'industrialisation.

Outre le travail d'usine, les habitants de Tam Ky ont également infiltré les secteurs des services et de la construction, des métiers plus flexibles mais exigeant une bonne adaptabilité sociale. M. Nguyen Van Khoa, propriétaire d'une entreprise de construction dans le village de Ky Coi et travaillant actuellement dans la zone urbaine de Bac Song Cam (district de Thuy Nguyen, ville de Hai Phong), a déclaré : « Il y a beaucoup de travail, nous travaillons sans relâche, partons le matin et rentrons le soir. La vie est bien meilleure qu'il y a dix ans. » Les équipes de construction comme la sienne permettent non seulement d'amener la main-d'œuvre de la campagne vers la ville, mais aussi d'acquérir des compétences, d'organiser la construction et de se familiariser avec la culture urbaine, un domaine qui leur était jusqu'alors inconnu.

Dans le village de Nai Dong, également situé dans la commune de Tam Ky, environ 90 % de la population en âge de travailler se rendait à Hai Phong pour travailler. Ce changement est visible dans les rangées de maisons spacieuses et rapprochées. Les villageois ne se contentent plus de « cultiver et rester à la maison » comme auparavant, mais se sont habitués au travail posté, aux heures supplémentaires, au versement d'un salaire mensuel, à l'utilisation des services bancaires électroniques et même aux voyages d'agrément .

En se rendant à Hai Phong pour faire des affaires, de nombreuses personnes de la commune de Tam Ky (Kim Thanh) disposent de revenus stables pour subvenir aux besoins de leur famille et à l'éducation de leurs enfants.

En particulier, l'adaptation ne provient pas seulement de la jeune génération, mais aussi de la génération d'âge moyen. Des femmes de plus de 50 ans, qui cultivaient autrefois des légumes et cuisinaient du son, ont aujourd'hui déménagé à Hai Phong pour travailler comme concierges et vendeuses. Cette évolution témoigne de la capacité d'adaptation des habitants de Hai Duong, non seulement rapide, mais aussi flexible, en fonction de l'âge, des besoins et des conditions de vie.

Changements dans la pensée et les liens sociaux

Il est facile de comprendre que le passage du village à la ville modifie non seulement la structure économique des familles, mais aussi profondément leur façon de concevoir la vie. Si autrefois, les agriculteurs espéraient simplement « bien manger et bien s'habiller », selon la saison, ils savent désormais calculer en fonction des prix du marché, repérer les opportunités commerciales, être attentifs aux marchés de consommation et même… investir dans l'avenir de leurs enfants.

Un exemple typique est celui de M. Luong Van Nam, du village d'An Quy, commune de Nguyen Giap (Tu Ky), une zone rurale limitrophe de Hai Phong, Thai Binh et Quang Ninh. Conscient du potentiel du ver de terre, une spécialité des terres alluviales, il a non seulement élevé des vers de terre, mais aussi les a transformés en galettes, boulettes de vers de terre et vers de terre braisés, créant ainsi la marque Hai Nam et obtenant la certification OCOP 3 étoiles. Cela constitue une avancée majeure dans la conception de la production : ne pas se limiter aux matières premières, mais viser des produits à valeur ajoutée.

Partout où les habitants de la commune de Tam Ky récoltent des légumes, des commerçants viennent les acheter dans les champs et les distribuent aux marchés de Hai Phong pour y être consommés. Photo : HA VY

Cependant, ce changement de mentalité s'accompagne de nouvelles exigences. M. Nam a déclaré : « Le développement massif des vers de terre sans tenir compte de la production est instable. Il est nécessaire de planifier la production et de disposer d'entreprises d'achat et de transformation professionnelles. » C'est le souhait non seulement de M. Nam, mais aussi de nombreux lombriculteurs ici. Lorsqu'ils partent en mer, les agriculteurs souhaitent établir un lien entre la production agricole et les chaînes d'approvisionnement modernes, ce que les agriculteurs traditionnels peuvent difficilement faire sans le soutien et l'appui de l'État.

Dans le quartier de Quy Cao (commune de Nguyen Giap), où se situent les populations de Hai Duong et de Hai Phong, les habitants se sont adaptés au rythme effréné de la vie urbaine, tout en étant confrontés à des défis en matière de sécurité, d'ordre et de problèmes sociaux. Cependant, depuis l'arrivée de la police régulière dans la commune, la vie est devenue plus stable. Cet exemple montre également que « descendre dans la rue » n'est pas seulement une question de géographie, mais exige aussi une capacité de gestion sociale, à laquelle le gouvernement et la population doivent apprendre à s'adapter.

Une citation amusante de M. Pham Van Ngát, chef du village de Nai Dong (commune de Tam Ky), a fait rire beaucoup de monde : « Les villageois connaissent mieux les routes de Hai Phong que celles de Hai Duong. » Cette citation reflète clairement le niveau d'attachement économique, social et quotidien d'une partie des habitants de Hai Duong à la « grande ville ».

De l'adaptation à l'intégration

La route nationale 10 facilite les échanges commerciaux entre la commune de Nguyen Giap et les autres localités de Hai Phong.

La fusion de Hai Duong et de Hai Phong ouvre de nouvelles perspectives aux habitants des zones frontalières. Il ne s'agit plus simplement de « travailler dans la rue », mais d'une opportunité d'intégration globale : des institutions aux infrastructures, en passant par les services et la sécurité sociale.

Le taux de consensus des habitants des communes de Tam Ky et de Nguyen Giap a dépassé les 99 %. Il ne s'agissait pas d'un simple consensus formel, mais d'une attente réelle : les habitants espéraient qu'une fois réunis sous un même toit, les problèmes actuels seraient résolus – de la circulation à l'aménagement du territoire, en passant par la qualité de vie.

Le Dr Nguyen Tien Hoa, président de l'Association de construction de la province de Hai Duong, a proposé le concept de « développement conjoint » plutôt que de simple « fusion des frontières ». Selon lui, la fusion ne doit pas être un effacement, mais une mise en valeur des atouts des deux régions : Hai Phong – industrie et mer ; Hai Duong – agriculture et terres fertiles. Cette rencontre façonnera un nouvel espace de développement, à la fois dynamique et identitaire.

On peut légitimement s'inquiéter de savoir si les ruraux perdront leur culture villageoise et leur mode de vie rural en « migrant vers la ville ». Mais la réalité montre que la culture villageoise – comme la cohésion communautaire, l'entraide en cas de besoin, l'assiduité et l'assiduité – est toujours préservée. Ils intègrent ces valeurs à leur lieu de travail, dans leurs pensions de famille, sur leurs chantiers. De là se forme progressivement une « nouvelle culture urbaine », où les agriculteurs ne sont plus des travailleurs acharnés, mais des créateurs.

L’histoire du peuple Hai Duong « du village à la ville » n’est pas simplement un phénomène économique, mais un témoignage d’un profond processus de transformation sociale : du travail agricole à l’industrie et aux services, d’un mode de vie fermé à l’intégration, d’un état d’esprit résigné à une adaptation proactive.

Ils viennent en ville non pas pour quitter leur ville natale, mais pour la transformer – grâce à la sueur, à l'intelligence et au cœur de personnes déterminées. Et lorsque la fusion de Hai Duong et de Hai Phong deviendra réalité, elle incitera les villageois à s'installer en ville avec une confiance croissante – non seulement comme employés, mais aussi comme résidents dynamiques d'un espace de développement commun.

BANQUE DU JOUR - HA KIEN

Source : https://baohaiduong.vn/tu-lang-que-ra-pho-lon-nguoi-hai-duong-thich-ung-the-nao-411631.html