Aux premiers jours de l'année, à l'arrivée du printemps, les Hômông de Ha Giang se rassemblent pour se souhaiter santé, bonheur et chance. L'une des coutumes uniques du Nouvel An traditionnel des Hômông est de se taper les fesses pour souhaiter une bonne année.
Les Mong de Ha Giang ne savent pas quand la coutume de se gifler les fesses pour souhaiter une nouvelle année a commencé, ils savent seulement que cette coutume a été transmise de génération en génération.
M. Vang Chan Giao, expert en culture Mong à Quan Ba -Ha Giang, a déclaré : « Selon les enseignements des anciens du village, les Mong ont une coutume : si l'on veut manger des champignons, il faut suivre l'arbre ; si l'on veut fonder une famille, il faut se tourner vers ses proches. Par conséquent, lorsque les Mong souhaitent fonder une famille, ils doivent obéir aux arrangements de leurs parents ; ou, s'il s'agit d'une tante qui marie sa fille, ils doivent obtenir la permission de leur oncle. S'ils ne l'épousent pas, ils sont autorisés à se marier avec une autre famille. Cette coutume a rendu impossible pour les garçons et les filles d'épouser l'être aimé. Depuis lors, le Têt est un moment privilégié pour se rencontrer, se saluer, se tapoter les fesses et se souhaiter une bonne année, avec pour message général : « L'année est terminée, la nouvelle arrive, chassez la douleur et la maladie, chassez les mauvaises paroles, je vous souhaite une bonne santé, vivez bien, et si vous avez de la chance, je… » j'espère te revoir...".
Durant les premiers jours de la nouvelle année, les Hômông de Ha Giang croient que chaque tape sur les fesses non seulement chasse le mauvais sort, la maladie et la tristesse de l'année écoulée, mais constitue aussi une prière pour une nouvelle année de santé, de paix et de chance. Cette pratique, répétée à maintes reprises, est devenue la coutume des Hômông. Seuls les garçons sont autorisés à tapoter les fesses des filles, et inversement. Se tapoter les fesses pour souhaiter une bonne année fait non seulement partie intégrante de la cérémonie du Nouvel An, mais aussi un message humaniste profond sur l'égalité entre les peuples et la lutte pour l'élimination des coutumes arriérées du mariage.
Ly Mi Cuong, un jeune homme de l'ethnie Mong, actuellement étudiant à l'Académie nationale de musique du Vietnam, a partagé : « Chaque année, pendant le Têt, je me rends à la Fête du Printemps et j'ai l'occasion de me féliciter et de souhaiter une bonne année à tous. C'est une coutume très significative. En tant que jeune, j'espère sincèrement qu'elle sera préservée et promue conformément à sa signification humaniste. »
Lors de la fête du printemps, au début de l'année, de nombreux villages de l'ethnie Mong de Ha Giang ont également intégré la coutume de se taper les fesses pour souhaiter la bonne année parmi les éléments de leur célébration. Cependant, afin de garantir le respect de cette coutume, le comité d'organisation des célébrations du Têt établit souvent des règles spécifiques afin d'éviter les écarts inappropriés ou les comportements incivils, et supervise étroitement leur application.
M. Vang Chan Giao a ajouté : « La Fête du Printemps est également l'occasion de nombreux jeux et chants antiphonaux. Le comité d'organisation est chargé de veiller à ce que la coutume consistant à se tapoter les fesses pour souhaiter une bonne année ne provoque pas de malentendus, de disputes et de désunions qui pourraient affecter la Fête dans son ensemble. »
La coutume de « tapoter les fesses » pour souhaiter une nouvelle année chez les Hô-Chi-Minh-Ville a été préservée et promue au fil du temps, contribuant à diversifier et à enrichir le trésor culturel traditionnel de la nation.
Source : Vov.vn
Source : http://hagiangtv.vn/doi-song-xa-hoi/202502/tuc-vo-mong-chuc-binh-dang-hanh-phuc-cua-nguoi-mong-ha-giang-7080296/
Comment (0)