Le général Nguyen Chanh dans le cœur des artistes

(Journal Quang Ngai ) - Nguyen Chanh était un général, à la fois érudit et expert en arts martiaux. Commandant talentueux, il aimait et comprenait la littérature, se souciait des artistes et contribua au développement de l'art du Bai Choi et du Tuong.

Le général Nguyen Chanh est l'un des trois généraux les plus célèbres de Quang Ngai. Tous trois sont nés dans la campagne le long de la rivière Tra Khuc : il s'agit du général Nguyen Chanh, du général Pham Kiet et du général Tran Van Tra.

Nguyen Chanh était un général à la fois érudit et pratiquant d'arts martiaux. Commandant talentueux, il aimait et comprenait la littérature, se souciait des artistes et avait le mérite de développer l'art du Bài Chòi et du Tuồng. Durant la résistance contre les Français, Nguyen Chanh rassembla de nombreux artistes célèbres au sein de l'organisation artistique de la Zone 5, devenant ainsi une force qui contribua significativement à la résistance.

Français Le jour du décès du général Nguyen Chanh (24 septembre 1957), le poète Te Hanh écrivit un poème simple qui résumait la vie révolutionnaire de Nguyen Chanh : « Le feu de Ba To flamboyait dans les montagnes / Il a contribué à le déplacer vers les plaines / La révolution est née de Quang Ngai / S'est propagée comme des vagues dans toute la zone cinq / Les envahisseurs français se sont précipités vers la mer / Il a marché pour libérer les hauts plateaux du centre / Le complot d'invasion s'est transformé en fumée / La victoire était un contrat avec Dien Bien / Le talentueux général de notre pays / Décédé à l'âge de quarante-trois ans / Laissant une marque lumineuse sous la forme de la montagne An / Brillant de mille feux sur la rivière Tra » (Respectueusement dédié à l'âme du camarade Nguyen Chanh).

Le camarade Nguyen Chanh (2e à partir de la gauche, rang debout) avec les premiers commandants de l'équipe de guérilla de Ba To. Photo : TL

L'écrivain Nguyen Chi Trung a commenté le général Nguyen Chanh en quelques phrases très courtes mais très significatives, le décrivant comme un homme complet, très connaisseur en littérature et en art : « M. Nguyen Chanh est toujours le même. Un sourire sincère, une personne aimable, parlant simplement, avec équité et respect. M. Nguyen Chanh comprend parfaitement la littérature et l'art, les considérant comme un but, une nécessité inhérente à la vie, au peuple, à cette nation. »

Hoang Chau Ky, chercheur en art et chef de la troupe de tuong de la zone 5, a parlé plus précisément de la profonde compréhension du général Nguyen Chanh pour l'art du tuong : « Après avoir travaillé à maintes reprises avec les anciens artistes de notre troupe de tuong, tels que M. Nguyen Nho Tuy, Nguyen Lai et Mme Ngo Thi Lieu… M. Chanh s'est exprimé avec beaucoup de joie, évoquant de nombreux souvenirs de l'industrie du tuong. Il a mentionné le chanteur adjoint Trap de Quang Ngai, qui a interprété le rôle de Truong Phi avec majesté, a dansé magnifiquement et a également interprété avec brio « Chap To Van allongé sur le ganh »… Il a continué à parler du tambour Chau, affirmant que sans lui, une grande partie du tuong serait perdue. C'est la voix des éloges, des critiques et des commentaires du public. D'autre part, le tambour Chau contribue à améliorer l'atmosphère du spectacle et à encourager les acteurs. »

Le poète Nguyen Viet Lam se souvient toujours de la figure chère au général Nguyen Chanh : « Il était petit et trapu, son front était haut comme celui d'un lettré, ses yeux pétillaient, toujours souriants, à la fois drôles et intelligents. Nguyen Chanh était un homme aux multiples émotions artistiques. Il aimait les écrivains et les poètes et il a lui-même écrit de nombreux poèmes, surtout lorsqu'il travaillait encore dans la clandestinité. Le poème qu'il a écrit en prison et envoyé à Mme Pham Thi Trinh, son épouse et camarade, était un poème très émouvant. »

Afin de protéger et de promouvoir les arts traditionnels de la nation et des habitants de la Zone 5, le général Nguyen Chanh s'est exprimé lors d'une conférence des dirigeants de la Zone 5 : « Alors que la résistance fait face à de nombreuses difficultés, nous devons rétablir une troupe de théâtre de la Zone, cœur du mouvement. Parallèlement au théâtre, nous devons restaurer et développer les chants folkloriques locaux traditionnels tels que le bai choi, le ve, le noi lia… ». Il est vrai que pendant la résistance contre les Français, la Zone 5 a été un lieu de développement particulier de la littérature et des arts traditionnels.

Non seulement passionné et attaché à l'art traditionnel, le général Nguyen Chanh était aussi un dirigeant visionnaire. Durant la résistance contre les Français, il comprit la nécessité de protéger la culture et les arts nationaux. Et avant tout, il fallait protéger et entretenir les talents artistiques nationaux.

L'artiste du peuple Le Thi, un talent particulier pour l'opéra populaire et le bai choi, a été émue d'écrire ces lignes de poésie pour faire ses adieux à son frère Nguyen Chanh : « Comment puis-je oublier le jour où tu es venu rendre visite au groupe de Cau Giay / Tu étais simple et amical, oh combien cher / Tu étais le commandant de l'Inter-Zone Cinq, courageux et inébranlable / Mais avec les artistes et les écrivains, tu nous as quand même donné ton amour et ton affection / Même si tu es parti pour toujours, l'image / du commissaire politique de l'Inter-Zone Cinq restera à jamais ici » (Envoyé à l'âme de Nguyen Chanh).

Le général Nguyen Chanh était un chef militaire , commissaire politique de la zone inter-5 et un révolutionnaire talentueux. C'était un homme complet, sachant non seulement se battre, mais aussi apprécier la littérature et l'art, et appréciant les artistes.

Général

NOUVELLES CONNEXES:

Source : https://baoquangngai.vn/chinh-tri/202408/tuong-nguyen-chanhtrong-long-van-nghe-si-4d141c5/