Nommez les « rêves inachevés »

L'histoire des joueurs vietnamiens de retour au pays pour jouer dans des équipes de jeunes suscite toujours beaucoup d'espoir chez les supporters. Cependant, la dure réalité montre que le chemin pour rester et contribuer au football national n'est pas facile.

Plus récemment, le jeune attaquant Bui Alex, qui a grandi au centre d'entraînement de Bohemians Prague (République tchèque), a dû faire ses adieux à l'équipe U23 Vietnam juste avant le tournoi U23 d'Asie du Sud-Est. Avant cela, Andrej Nguyen An Khanh avait lui aussi quitté prématurément son pays.

u22 Vietnam 2.JPG
Bui Alex était attendu, mais n'a finalement pas pu décrocher une place dans le tournoi U23 d'Asie du Sud-Est.

Au niveau U17, des cas comme Thomas Mai Veeren, qui a réalisé une performance impressionnante lors du tournoi des jeunes néerlandais, ou Maxwell James Peereboom, malgré les attentes, n'ont pas réussi à convaincre le staff technique de participer à des tournois importants.

Les noms ci-dessus ne sont pas uniques, de nombreux Vietnamiens d'outre-mer étaient autrefois attendus, portant l'étiquette de « jeunes talents européens », mais sont ensuite partis discrètement sans laisser de marque significative dans les couleurs des équipes de jeunes du Vietnam.

Quels sont les obstacles ?

L'incapacité des joueurs vietnamiens d'outre-mer à intégrer les équipes de jeunes s'explique souvent par de multiples raisons. Cela peut notamment s'expliquer par un potentiel « exagéré » lié au fait qu'ils évoluent dans un environnement européen. Parfois, l'étiquette de « Vietnamien d'outre-mer » crée involontairement des attentes plus élevées que la réalité.

Cependant, la raison la plus profonde et la plus décisive réside probablement dans les différences de culture et de style de vie du football, de langue et même de climat.

Les jeunes joueurs qui grandissent et s’entraînent en Europe sont habitués à un environnement professionnel et très discipliné, ainsi qu’à des différences de langue, de cuisine et de style de vie.

nguyen filip.jpg
Les succès comme ceux de Nguyen Filip et Dang Van Lam sont assez rares.

À leur retour au Vietnam, ils sont confrontés à d'importants changements qui nécessitent du temps et une grande adaptabilité. Nombre d'entre eux ont du mal à s'intégrer à leurs coéquipiers ou à s'habituer à une philosophie du football différente.

Les rares cas de réussite comme Viktor Le, Nguyen Filip, Dang Van Lam ou Cao Quang Vinh ont tous un point commun important : ils ont déjà joué au football ou vécu au Vietnam.

Avant même de devenir célèbre et de jouer le rôle de héros dans l’équipe nationale vietnamienne, Dang Van Lam a traversé une période de crise due aux différences culturelles et à l’intégration.

D’après les exemples de réussite ci-dessus, il semble que pour contribuer aux équipes nationales vietnamiennes, les joueurs vietnamiens d’outre-mer doivent retourner dans leur pays d’origine pour jouer au football.

Mais ce n’est clairement pas un choix facile car en réalité, l’environnement footballistique vietnamien n’a jamais semblé suffisamment attractif pour les jeunes joueurs vietnamiens d’outre-mer qui ont encore une marge de progression.

C’est un problème qui ne peut pas être résolu du jour au lendemain, ni pour les joueurs de football vietnamiens ni pour les managers.

Source : https://vietnamnet.vn/u23-viet-nam-vi-sao-cau-thu-viet-kieu-kho-tru-lai-2421244.html