Les comités populaires des communes et des quartiers gèrent les activités d'enseignement et d'apprentissage supplémentaires dans la région.

DNO - Le Comité populaire de la ville de Da Nang vient de publier la décision n° 32/2025/QD-UBND réglementant l'enseignement et l'apprentissage supplémentaires dans la ville.

Les activités d'enseignement et d'apprentissage supplémentaires à l'intérieur et à l'extérieur de l'école doivent être conformes aux réglementations du ministère de l'Éducation et de la Formation et du Comité populaire de la ville de Da Nang.

En conséquence, les principes d'enseignement et d'apprentissage supplémentaires sont mis en œuvre conformément aux dispositions de l'article 3 de la circulaire n° 29/2024/TT-BGDDT. Les cas où l'enseignement et l'apprentissage supplémentaires ne sont pas autorisés sont mis en œuvre conformément aux dispositions de l'article 4 de la même circulaire. L'enseignement et l'apprentissage supplémentaires en milieu scolaire sont mis en œuvre conformément aux dispositions de l'article 5 de la même circulaire. L'enseignement et l'apprentissage supplémentaires en dehors des écoles sont mis en œuvre conformément aux dispositions de l'article 6 de la même circulaire.

Le Comité populaire de la ville confie au Département de l'éducation et de la formation la responsabilité de guider, de déployer et d'organiser la mise en œuvre de la circulaire n° 29/2024/TT-BGDDT et du présent règlement pour les établissements d'enseignement, les organisations et les personnes concernées sous sa direction dans la zone ; et d'être responsable de la gestion des établissements d'enseignement affiliés en ce qui concerne les activités d'enseignement et d'apprentissage supplémentaires.

Le Département de l'Éducation et de la Formation organise ou coordonne avec les organismes compétents le contrôle des activités d'enseignement et d'apprentissage supplémentaires relevant de sa compétence ; il prend les mesures qui lui sont dévolues ou propose aux organismes compétents de traiter les infractions. Il est responsable devant le Comité populaire municipal de la gestion de l'enseignement et de l'apprentissage supplémentaires ; il rend compte, à la demande du Comité populaire municipal, des résultats de la mise en œuvre de cette gestion.

Les comités populaires des communes, des arrondissements et des zones spéciales gèrent les activités d'enseignement et d'apprentissage extrascolaires de leur territoire. Ils orientent et contrôlent l'application de la réglementation relative à l'enseignement et à l'apprentissage extrascolaires ; ils traitent ou recommandent aux autorités compétentes les infractions. Ils contrôlent et contrôlent le respect de la réglementation relative aux horaires de travail, aux heures supplémentaires et aux dispositions légales en matière de sécurité et d'ordre.

En cas de violation par des écoles, des structures de soutien scolaire, des organisations ou des particuliers, selon la nature et la gravité de la violation, les sanctions seront appliquées conformément à la loi. Les responsables d'agences, d'organisations et d'unités dont les fonctionnaires et les agents publics enfreignent les dispositions relatives au soutien scolaire, selon la nature et la gravité de la violation, seront poursuivis conformément à la loi.

La décision entre en vigueur à compter du 29 septembre 2025 et remplace la décision n° 26/2025/QD-UBND du 16 avril 2025 dans la province de Quang Nam .

Source : https://baodanang.vn/ubnd-cac-xa-phuong-quan-ly-hoat-dong-day-them-hoc-them-tren-dia-ban-3303381.html