L'Australie rejette un certificat international d'anglais

Le ministère australien de l'Intérieur continue de refuser le TOEFL iBT pour les demandes de visa (mise à jour du 21 août).

Motif du refus

D'après une annonce du ministère australien de l'Intérieur, à compter du 26 juillet, le test TOEFL iBT ne sera plus accepté pour l'obtention d'un visa australien, et ce jusqu'à nouvel ordre. Les autres certificats d'anglais acceptés restent l'IELTS, le PTE, le CAE et l'OET, à condition qu'ils soient passés directement dans un centre d'examen agréé, et non à distance.

Cette décision fait suite aux améliorations apportées au test TOEFL iBT par l' Educational Testing Service (ETS) le 26 juillet, réduisant sa durée de 3 heures à moins de 2 heures. Le ministère australien de l'Intérieur procède donc à une réévaluation du nouveau TOEFL iBT et a temporairement suspendu la validation de ce test.

Cependant, selon le ministère australien de l'Intérieur, les scores des tests TOEFL iBT du 25 juillet ou antérieurs, c'est-à-dire les anciens résultats de tests TOEFL iBT, sont toujours acceptés comme normaux.

Interrogé par The PIE News , M. Rohit Sharma, vice-président senior d'ETS, a déclaré qu'il était impossible de prévoir la durée du processus d'évaluation. À ce jour, près d'un mois plus tard, le ministère australien de l'Intérieur n'a fait aucune nouvelle annonce.

Un représentant d'ETS a toutefois souligné que les résultats des tests TOEFL iBT, anciens comme nouveaux, sont acceptés par 100 % des universités et établissements d'enseignement australiens à des fins d'admission. « Nous sommes en contact direct avec les parties prenantes concernées afin de leur communiquer les informations pertinentes et nous les tiendrons informées des dernières mises à jour », a ajouté M. Rohit Sharma.

L'avenir du nouveau test TOEFL iBT pour le traitement des visas australiens reste incertain.

Selon un représentant d'ETS, le nouveau TOEFL iBT est toujours accepté par d'autres pays, comme le Royaume-Uni et le Canada. Par exemple, le ministère canadien de l'Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté utilise les résultats du nouveau test TOEFL iBT pour le programme Voie directe des études depuis le 10 août. Il s'agit de l'un des quatre nouveaux certificats d'anglais acceptés en 2023, avec le PTE, le CAEL et le CELPIP.

En quoi le TOEFL iBT a-t-il été amélioré ?

Le TOEFL (Test of English as a Foreign Language) est un certificat d'anglais créé en 1964. Actuellement, ce certificat est l'un des choix les plus populaires pour étudier à l'étranger, travailler et s'y installer.

Concernant les améliorations, ETS a indiqué que le nouveau test TOEFL iBT proposera des instructions et une navigation simplifiées ; la section de compréhension écrite sera réduite à deux textes de 10 questions chacun ; la rédaction indépendante sera remplacée par la rédaction d’un texte destiné à une discussion académique ; et les questions non notées seront supprimées. Le barème de notation restera inchangé, avec un score maximal de 120.

« Le TOEFL est le test de référence pour évaluer les compétences en anglais depuis près de soixante ans, et les dernières améliorations ne font que renforcer cette position », a déclaré Amit Sevak, PDG d'ETS. « Ces améliorations ont été élaborées en tenant compte des besoins des candidats et des parties prenantes, que nous nous efforçons de servir en priorité », a-t-il ajouté.

Après avoir lu les nouveaux exemples de questions du TOEFL iBT publiés par ETS, Do Nguyen Dang Khoa, titulaire d'une maîtrise en enseignement de l'anglais de l'université de Warwick (Royaume-Uni) et boursier Hornby 2021, s'est dit impressionné par le format des questions de rédaction de débats académiques. « Ce changement témoigne d'une prise en compte de types de discours spécifiques, tels que les échanges en ligne », a déclaré M. Khoa.

Un exemple du nouveau test TOEFL iBT sous forme de texte de discussion en ligne

Plus précisément, un exemple d'examen comprenait un texte issu d'une discussion en ligne dans la section expression écrite. Il s'agit d'un type de texte particulier, car bien qu'écrit, il combine de nombreux autres éléments, notamment l'oral. « La discussion en ligne est une activité courante en classe aujourd'hui. L'idée d'évaluer ce type de texte est assez intéressante, différente de l'ordinaire et répond bien aux objectifs pédagogiques à l'ère du numérique », a déclaré M. Khoa.

Selon ETS, le TOEFL iBT est actuellement reconnu par plus de 12 000 universités et établissements d'enseignement dans plus de 160 pays. Le nouveau TOEFL iBT est également le test le plus court actuellement disponible, comparé à deux autres tests de référence : l'IELTS (plus de 2 h 45, 3 compétences) et le TOEIC (2 h, 2 compétences). En 2019, ETS avait déjà réduit la durée du test TOEFL de 30 minutes, la ramenant à 3 heures.

Lien source: https://thanhnien.vn/uc-tu-choi-mot-chung-chi-tieng-anh-quoc-te-185230821172558966.htm