En traversant le pays de Muong Pon

Il y a dix ans, à l'occasion du 60e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu, nous avions organisé une émission télévisée en direct sur le thème « De l'ATK de Thaï Nguyên à la campagne de Diên Biên Phu ». Lors de la préparation du programme, le camarade Lo Mai Trinh, secrétaire du Comité provincial du Parti de Diên Biên, nous rappelait sans cesse l'importance à accorder à la victoire de Muong Pon. Malheureusement, en moins de 100 minutes, les chaînes A1 Hill et Tin Keo étaient déjà saturées d'informations… J'avais promis, dès que j'en aurais l'occasion, d'écrire plus longuement sur la victoire de Muong Pon à Diên Biên Phu…

Muong Pon, une nouvelle commune rurale aujourd'hui - Photo : Huu Minh

Notre voiture filait sur le boulevard Nguyen Huu Tho, lisse et rectiligne, en direction de Muong Lay. À gauche se trouvait l'aéroport de Dien Bien, récemment modernisé ; à droite, des centaines de pelleteuses s'activaient à draguer la rivière Nam Rom en prévision des grandes festivités du 70e anniversaire, prévues le mois prochain. Les rizières de Muong Thanh étaient en fleurs, et leur parfum embaumait l'air…

Les journalistes Nguyen Ngoc, Linh Lan, Xuan Hai et Hoai Anh du quotidien Thai Nguyen s'interrogeaient sur la petite taille apparente des plants de riz. Je leur ai expliqué : « C'est la variété locale. La comptine populaire “D'abord Thanh, ensuite Lo, troisième Than, quatrième Tac” fait référence aux quatre vastes rizières, véritables greniers à riz du Nord-Ouest du Vietnam… » Nous avons ensuite suivi la route nationale 12 de Dien Bien Phu à Muong Lay, puis parcouru une vingtaine de kilomètres jusqu'à Muong Pon.

Revenons sur l'histoire : il y a plus de 70 ans, durant les heures les plus sombres de la longue guerre de résistance, le 20 novembre 1953, dans la zone ultra-secrète ATK (Zone de résistance anti-française) de Thai Nguyen, le Politburo se réunit et décida de lancer la campagne d'hiver-printemps 1953-1954. À cette époque, poursuivant la mise en œuvre du plan de Nava, les colonialistes français déployèrent des parachutistes pour s'emparer totalement de Dien Bien Phu. Le 6 décembre 1953, Conny ordonna aux troupes françaises de se retirer de Lai Chau ; certains soldats ennemis furent évacués par voie aérienne, tandis que d'autres battirent en retraite par voie terrestre. En apprenant le retrait de l'ennemi, le 7 décembre 1953, le commandement avancé de l'état-major général (alors situé dans la grotte de Tham Pua, au km 15 de la route Tuan Giao - Dien Bien) ordonna à la 316e division d'envoyer rapidement une unité le long de la route 41 pour attaquer la ville de Lai Chau, tandis que la force principale se dirigerait vers Tuan Giao via un raccourci par le col de Pa Phong, coupant la route Lai Chau - Dien Bien pour éliminer les forces ennemies en retraite.

Le 10 décembre 1953, nos troupes reçurent l'ordre d'attaquer et de libérer Lai Chau. L'ennemi, lourdement défait à Lai Chau, fut contraint de se replier sur Dien Bien Phu. Le matin du 12 décembre 1953, la compagnie 674 du 251e bataillon, 174e régiment, marcha sur Muong Pon et découvrit un important rassemblement de troupes ennemies dans le village. La compagnie les encercla immédiatement et ouvrit le feu, les neutralisant. L'ennemi, appuyé par l'aviation, constata notre infériorité numérique et opposa une résistance acharnée pour se frayer un chemin vers Dien Bien Phu.

Les soldats de la compagnie 674 combattirent avec bravoure et resserrèrent l'encerclement. Le signaleur Be Van Dan transmit des ordres au chef d'escouade Chu Van Pu, alors que son escouade, réduite à quatre hommes, repoussait une unité de l'armée descendant des hauts plateaux.

Une mitrailleuse était hors service, son tireur étant mort, et celle de Chu Van Pu l'était également, faute d'emplacement pour la fixer… Face à cette situation désespérée, Be Van Dan se précipita en avant, hissa les deux mitrailleuses sur ses épaules et exhorta ses camarades à faire feu. Chu Van Pu hésita, mais Be Van Dan s'écria : « L'ennemi est devant nous ! Si vous tenez à moi, abattez-les tous ! » Le camarade Pu serra les dents, pressa la détente et déchaîna une rafale de balles sur l'ennemi, semant la panique et la fuite. La contre-attaque ennemie fut brisée. Be Van Dan se sacrifia courageusement, les mains toujours crispées sur les mitrailleuses.

La féroce bataille de ce jour reste vive dans les mémoires des générations présentes et futures, comme la chanson qui célèbre sa vie : « Oh, Be Van Dan ! / Dans mille ans, tu vivras encore / Ta patrie est une forêt verdoyante / Les oranges de Muong Pon entourent ta tombe, rouge de riz mûr / Des rizières dorées sur l'ancien champ de bataille de Muong Thanh / Les enfants chantent tes louanges »...

M. Be Ich Tien, traducteur russe pour la station de radio-télévision Thai Nguyen, est issu de la même famille et de la même ville natale de Cao Bang que le martyr héroïque Be Van Dan. Il m'a confié un jour : « Les anciens de ma ville natale racontent que Cao Bang et toute la région de Viet Bac étaient alors des zones libérées. La victoire de Muong Pon et le sacrifice héroïque de l'escouade de Be Van Dan – un jeune Tay de 21 ans originaire de ma ville natale – se sont rapidement répandus dans toute la région. Des milliers de jeunes gens sont partis avec enthousiasme combattre et servir sur le champ de bataille de Dien Bien Phu, animés par le désir de libérer le Nord-Ouest et de venger Be Van Dan… »

Par ailleurs, le général Be Xuan Truong, actuel président de l'Association des vétérans du Vietnam, alors commandant de la 1re région militaire, a évoqué le parcours de son compatriote, le martyr Be Van Dan : né dans une famille pauvre imprégnée de tradition révolutionnaire, fils de mineur et orphelin de mère depuis son enfance, il a grandi en participant à la guérilla. En janvier 1948, il s'est engagé volontairement dans l'armée et a pris part à de nombreuses campagnes.

Be Van Dan a toujours fait preuve d'un courage exemplaire, surmontant avec détermination toutes les difficultés et les épreuves, exécutant avec résolution et précision tous les ordres et s'acquittant avec excellence des tâches qui lui étaient confiées. La victoire à la bataille de Muong Pon, à la veille de celle de Dien Bien Phu, fut comme un cri de guerre triomphant et plein de confiance…

Pour ses exploits exceptionnels, Be Van Dan (1931-1953) a reçu à titre posthume, le 31 août 1955, le titre de Héros des Forces armées populaires et l'Ordre du mérite militaire de deuxième classe, décernés par l'Assemblée nationale. Le site de la victoire de Muong Pon est associé au nom et au lieu de repos du héros martyr Be Van Dan, ainsi qu'aux exploits de la compagnie 674, du bataillon 251, du régiment 174, au sein du glorieux complexe historique de la victoire de Dien Bien Phu.

La commune de Muong Pon a connu de nombreuses transformations. Les infrastructures, les revenus et le niveau de vie de la population s'améliorent de jour en jour. En 2023, le revenu moyen par habitant a dépassé 27 millions de VND par an. Les routes sont désormais bétonnées. Le comité du Parti et le gouvernement de Muong Pon ont pour priorité de mobiliser la population afin de développer l'élevage, de gérer et de protéger les forêts, et de planter des arbres, dans le but d'accroître les revenus et de stabiliser les conditions de vie.

M. Quang Van Lo, un homme de 80 ans appartenant à l'ethnie thaï, est celui qui a le plus clairement constaté les changements survenus à Muong Pon. « Autrefois, Muong Pon ne comptait que quelques dizaines de foyers, mais aujourd'hui, le village est densément peuplé, avec plus de 100 foyers. Mon village, Muong Pon 1, est désormais bien développé, l'économie est florissante et nous avons accès à l'eau potable dans chaque maison. Chaque foyer élève également du bétail. J'espère que mes enfants et petits-enfants perpétueront les traditions de leurs ancêtres et rendront la commune de Muong Pon encore plus prospère », a déclaré M. Quang Van Lo.

En contemplant aujourd'hui les magnifiques et prospères paysages de Dien Bien, Muong Pon et Muong Phang, quelques vers d'un poème de To Huu me sont soudain revenus en mémoire.

" Frères et sœurs !"

Tomber sur le champ de bataille

Le sang de nos frères et sœurs, notre sang, n'a pas été versé en vain.

Les rizières du Vietnam seront luxuriantes et verdoyantes.

Muong Thanh, Hong Cum, Lui Lam

« Les fleurs d'abricotier sont de nouveau blanches, l'orangerie est de nouveau jaune. »

HUU MINH

Source: https://baoquangtri.vn/ve-ngang-qua-dat-muong-pon-184883.htm