Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Pourquoi Hô-Chi-Minh-Ville propose-t-elle de conserver l’excédent des recettes budgétaires pour construire le métro ?

Báo Giao thôngBáo Giao thông14/10/2024


Le 14 octobre, des informations du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville ont indiqué que l'unité venait d'envoyer un rapport au ministère des Finances sur l'évaluation de l'impact de la dette publique lors de la mise en œuvre du projet de chemin de fer urbain.

Vì sao TP.HCM đề xuất giữ lại phần ngân sách thu vượt dự toán để làm metro?- Ảnh 1.

Hô-Chi-Minh-Ville développe un projet de développement ferroviaire urbain nécessitant un investissement de 22,3 milliards de dollars pour la période 2026-2030. Photo : Chi Hung

Selon le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, le projet de planification de Ho Chi Minh-Ville pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050 (en cours d'achèvement et soumis au Premier ministre ), la ville a déterminé que la demande totale de capital d'investissement public à moyen terme pour la période 2026-2030 s'élèverait à près de 62,59 milliards USD (1 502 207 milliards VND).

Parmi ceux-ci, le capital pour le projet de développement du système ferroviaire urbain à Ho Chi Minh-Ville est de 21,755 milliards USD (environ 34,76%).

Le Comité populaire de la ville a estimé que le capital nécessaire à la mise en œuvre du projet de développement du système ferroviaire urbain est très important, représentant une proportion élevée du plan d'investissement public à moyen terme et annuel de Hô Chi Minh-Ville.

En outre, la demande pour les projets de la phase actuelle de la ville est très importante, les recettes budgétaires locales reçues conformément à la décentralisation ne peuvent pas la satisfaire, il est donc nécessaire de mobiliser des fonds supplémentaires sous de nombreuses autres formes, y compris la mobilisation de capitaux d'emprunt.

Vì sao TP.HCM đề xuất giữ lại phần ngân sách thu vượt dự toán để làm metro?- Ảnh 2.

La mise en service de la ligne de métro n° 1 (Ben Thanh - Suoi Tien) est prévue pour décembre 2024. Photo : My Quynh

La ville met également en œuvre des projets d’APD avec un réemprunt à grande échelle pour mettre en œuvre le projet de développement du système ferroviaire urbain.

Par conséquent, l'emprunt annuel total et le déficit budgétaire doivent être révisés et ajustés par l'Assemblée nationale et le gouvernement afin de garantir les besoins en capitaux d'emprunt suffisants de Ho Chi Minh-Ville dans la période à venir, garantissant ainsi la mise en œuvre du projet.

Concernant la faisabilité de la mobilisation des capitaux, Hô Chi Minh-Ville a indiqué que l'augmentation des recettes du budget central provenant de sources de revenus est répartie en pourcentage entre le budget central et le budget local. Actuellement, le budget central représente 79 %, contre 21 % pour Hô Chi Minh-Ville.

L'augmentation des recettes du gouvernement central (79%) sera régulée par le budget central et le Comité permanent de l'Assemblée nationale décidera de récompenser les estimations de recettes excédentaires réparties entre les niveaux budgétaires conformément aux réglementations de l'article 59 de la loi sur le budget de l'État de 2015.

Pour répondre à la demande de capitaux pour le projet de développement du système ferroviaire urbain, Hô Chi Minh-Ville a proposé de conserver les recettes accrues du budget central provenant des revenus répartis entre le budget central et le budget de la ville pour mettre en œuvre le projet.

Le Comité populaire de la ville a déclaré que le maintien par Ho Chi Minh-Ville de l'augmentation susmentionnée des recettes du budget central assure toujours 79% des recettes du budget central selon l'estimation des recettes attribuée par l'Assemblée nationale.

L'augmentation totale des recettes mentionnée ci-dessus ne sera utilisée que pour mettre en œuvre la conclusion n° 49-KL/TW du Politburo.

En outre, Hô Chi Minh-Ville prévoit d’utiliser les recettes budgétaires pour investir dans la construction d’un système ferroviaire urbain à partir de zones terrestres prévues pour le développement TOD.

Y compris les fonds collectés lors de la mise aux enchères de terrains gérés directement par l'Etat autour des gares des lignes ferroviaires urbaines 1 et 2 et les fonds collectés lors de la mise aux enchères de terrains après travaux d'indemnisation, d'accompagnement et de réinstallation autour des gares des lignes ferroviaires urbaines 3, 4 et 5.

En ce qui concerne le capital d'investissement de Hô Chi Minh-Ville, il est prévu d'utiliser entre 10 % et 40 % par an (selon l'avancement du projet) du capital d'investissement public annuel de la ville pour donner la priorité aux investissements dans le projet de développement du système ferroviaire urbain.

Hô-Chi-Minh-Ville mobilise également des capitaux provenant de sources de prêts en émettant des obligations des collectivités locales, en empruntant auprès d'institutions financières nationales, d'autres organisations nationales et auprès de prêts étrangers du gouvernement pour les prêter à nouveau à la ville.



Source : https://www.baogiaothong.vn/vi-sao-tphcm-de-xuat-giu-lai-phan-ngan-sach-thu-vuot-du-toan-de-lam-metro-192241014150302188.htm

Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit