Le Vietnam sera l’un des pays leaders en Asie.

Les documents signés en présence des deux Premiers ministres comprennent : un accord entre le gouvernement du Vietnam et le gouvernement de la Hongrie sur la coopération en matière de prévention et de lutte contre la criminalité transnationale organisée ; un mémorandum d’entente sur la coopération entre le ministère des Affaires étrangères du Vietnam et le ministère des Affaires étrangères et du Commerce de la Hongrie ; un programme de coopération culturelle entre le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme du Vietnam et le ministère de la Culture et de la Créativité de la Hongrie pour la période 2024-2026.

S'adressant à la presse, les deux Premiers ministres ont déclaré que les entretiens avaient été très fructueux, sincères, constructifs et efficaces, s'appuyant sur les relations bilatérales qui s'inscrivent dans une longue tradition de près de 75 ans. Dans un esprit d'amitié, de confiance et de compréhension mutuelle, les deux parties se sont entendues sur les orientations et les principales mesures visant à renforcer la coopération bilatérale et ont également abordé des questions régionales et internationales d'intérêt commun.

Les deux Premiers ministres ont assisté à la signature d'un mémorandum d'entente sur la coopération entre le ministère des Affaires étrangères du Vietnam et le ministère des Affaires étrangères et du Commerce de la Hongrie.

Les deux parties ont convenu que l'amitié traditionnelle et la coopération multiforme entre le Vietnam et la Hongrie se développent positivement dans tous les domaines, notamment depuis que les deux pays ont élevé leurs relations au rang de partenariat global en 2018 lors de la visite officielle en Hongrie du secrétaire général Nguyen Phu Trong.

Les deux Premiers ministres ont convenu qu'il existe encore une marge de progression importante pour que la coopération bilatérale se développe de manière plus forte et plus efficace, en fonction du potentiel, des besoins et des souhaits des deux parties.

Le Premier ministre hongrois, Viktor Orbán, a déclaré que pour comprendre la signification et l'importance de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh, il est essentiel de saisir le contexte mondial actuel. En particulier, l'essor de la région asiatique, dont le rôle s'est considérablement renforcé, exige une réponse appropriée de la Hongrie.

Le Premier ministre hongrois a déclaré que le Vietnam avait gagné toutes les guerres et que cela nous force à le respecter… Le Vietnam se développe de manière remarquable et il est facile de prédire qu’il deviendra l’un des pays leaders d’Asie.

Le Premier ministre hongrois a estimé que l'évolution actuelle de la situation mondiale représente à la fois des risques et des opportunités pour la Hongrie – un pays appartenant à l'Occident mais issu de l'Orient, qui comprend et respecte les valeurs orientales.

Il s'est dit honoré d'accueillir le Premier ministre Pham Minh Chinh en Hongrie, avec l'espoir et la conviction que le Vietnam rejoindrait le groupe des pays prospères et que les deux parties réussiraient à promouvoir la coopération bilatérale. Il a souligné que les deux pays avaient toutes les chances de réussir leur coopération en raison de leurs nombreuses similitudes.

Le Premier ministre hongrois a salué la participation du Vietnam à l'accord de libre-échange avec l'UE (EVFTA) et a déclaré qu'en tant que président tournant de l'UE pour le second semestre 2024, la Hongrie inciterait les autres pays à ratifier l'accord de protection des investissements Vietnam-UE (EVIPA).

De son côté, le Premier ministre Pham Minh Chinh a remercié la partie hongroise pour l'accueil chaleureux et respectueux réservé à la délégation. « Malgré l'hiver, lorsque nous sommes venus déposer des fleurs sur la place des Héros, le ciel était dégagé et le soleil magnifique, signe prometteur pour les relations entre nos deux pays », a-t-il déclaré avec enthousiasme à son homologue hongrois et aux délégués.

En réponse aux propos du Premier ministre hongrois sur la guerre et la paix, le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh a réaffirmé qu'après la Seconde Guerre mondiale, le Vietnam était peut-être le pays qui avait le plus souffert des pertes et des souffrances liées à la prolongation des conflits : « guerre, guerre, puis encore la guerre, sièges, embargos ». Par conséquent, le Vietnam comprend la valeur de la paix, la soutient, l'aime et ne souhaite la guerre nulle part sur cette terre.

Le Premier ministre a souligné : « Nous ferons tout notre possible pour instaurer la paix. » Il a cité des exemples précis : l’envoi de ressortissants vietnamiens au sein des forces de maintien de la paix des Nations Unies et leur participation aux opérations de secours après des catastrophes naturelles. Le Vietnam a également accueilli la rencontre entre le président américain et le dirigeant nord-coréen en 2019.

Le Premier ministre a déclaré que le Vietnam poursuit avec constance et détermination une politique étrangère d'indépendance, d'autonomie, de diversification et de multilatéralisme ; qu'il est un ami, un partenaire fiable et un membre responsable de la communauté internationale, œuvrant pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement ; qu'avec l'école de la « diplomatie du bambou », le Vietnam possède « des racines solides, un tronc robuste et des branches flexibles ».

Dans le domaine des relations extérieures, le Vietnam attache une grande importance à ses relations avec ses amis traditionnels, notamment la Hongrie, son premier partenaire global en Europe centrale et orientale.

Le Premier ministre a félicité le peuple hongrois et a exprimé son admiration pour ses réalisations dans la défense et la construction du pays ; il a exprimé l'espoir et la conviction que le peuple hongrois continuerait à bâtir une Hongrie forte et prospère, avec un peuple toujours plus heureux et prospère, contribuant ainsi à renforcer et à consolider les relations entre les deux pays, les rendant toujours meilleures, plus efficaces et plus empreintes de confiance.

À cette occasion, le Premier ministre Pham Minh Chinh a sincèrement remercié le gouvernement et le peuple hongrois pour leur précieuse aide lors de la lutte passée pour l'indépendance et la réunification nationale, ainsi que pour leur contribution à la construction et au développement actuels du Vietnam.

Le Premier ministre hongrois Viktor Orbán et le Premier ministre Pham Minh Chinh.

Concernant les résultats des discussions, le Premier ministre a déclaré que les deux parties avaient abordé tous les domaines, avec la volonté d'approfondir et de rendre plus efficaces les relations bilatérales.

Sur le plan politique et diplomatique, les deux parties sont convenues de continuer à intensifier les contacts et les échanges de délégations à tous les niveaux, notamment de haut niveau, afin de jeter les bases d'une coopération bilatérale renforcée dans tous les domaines.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a invité le Premier ministre hongrois Viktor Orbán à se rendre à nouveau prochainement au Vietnam et s'est dit prêt à accueillir d'autres hauts dirigeants hongrois dans un avenir proche.

Les deux parties ont identifié la coopération économique, commerciale et d'investissement comme des piliers essentiels de leurs relations bilatérales et se sont déclarées déterminées à accroître le volume des échanges commerciaux et à encourager des investissements plus importants, plus diversifiés et plus solides. Elles ont convenu de renforcer leur coopération en matière de sécurité et de défense, notamment dans les domaines de la formation, de l'éducation et de la cybersécurité. Elles entendent également promouvoir plus activement et plus spécifiquement leur coopération dans les secteurs de l'éducation, de la formation, de l'emploi, de la formation professionnelle, de la culture et du tourisme, qui constituent des points forts de leurs relations.

Les deux Premiers ministres ont assisté à la signature de l'accord entre le gouvernement vietnamien et le gouvernement hongrois sur la coopération en matière de prévention et de lutte contre la criminalité transnationale organisée.

À cette occasion, le Premier ministre Pham Minh Chinh a sincèrement remercié le gouvernement et le peuple hongrois d'avoir créé des conditions favorables à la vie et à l'intégration de la communauté vietnamienne en Hongrie au sein de la société d'accueil, servant ainsi de pont pour les relations amicales entre les deux pays ; et a demandé que la Hongrie reconnaisse prochainement la communauté vietnamienne comme une minorité ethnique, jouissant de l'égalité juridique au même titre que le peuple hongrois.

Les deux parties sont également convenues de renforcer la coordination et le soutien mutuel au sein des mécanismes multilatéraux, d'échanger, de s'entraider et d'agir de concert, de promouvoir la paix, la coopération et le développement, d'apporter bonheur et prospérité aux populations des deux pays, de ne laisser personne de côté et de concilier les intérêts individuels et les intérêts communs ; dans ce cadre, elles s'attacheront à contribuer à la résolution des défis régionaux et mondiaux, tels que la guerre et la paix, la sécurité alimentaire, la cybersécurité, la sécurité énergétique, etc.

Concernant la mer Orientale, le Premier ministre a demandé à la Hongrie de soutenir la position centrale de l'ASEAN sur le règlement des différends par des moyens pacifiques conformément au droit international, notamment à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 ; de garantir la sécurité et la liberté de l'aviation et de la navigation ; de soutenir la mise en œuvre intégrale et effective de la Déclaration de conduite et des négociations substantielles et efficaces sur le Code de conduite entre l'ASEAN et la Chine.

Vu Khuyen (VOV)

Source