Le Vietnam et le Canada ont décidé de renforcer la coopération globale et l’amitié entre les deux pays.

En 2017, les dirigeants du Vietnam et du Canada ont décidé d'établir un partenariat global, identifiant clairement les domaines dans lesquels nous devrions coopérer davantage. Ainsi, de 2017 à aujourd'hui, on constate que les deux pays ont véritablement renforcé leur coopération dans tous les domaines, de manière approfondie et globale, notamment dans les domaines du commerce, de la politique , de la défense et de la sécurité, de la science et de l'innovation, de l'éducation et des échanges interpersonnels.

Le Vietnam et le Canada ont décidé de renforcer leur coopération et leur amitié globales. Photo d'illustration. Source : Internet

Le Vietnam et le Canada ont décidé de renforcer leur coopération et leur amitié globales, substantielles, efficaces, stables et durables aux niveaux bilatéral, régional et international, afin de répondre aux intérêts des deux pays et de contribuer au maintien de la paix, de la stabilité, de la coopération et du développement dans la région Asie- Pacifique et dans le monde, dans le respect de la Charte des Nations Unies, des principes fondamentaux du droit international et des lois de chaque pays. Forts de l'amélioration constante de leur coopération multiforme depuis l'établissement de leurs relations diplomatiques en 1973, le Vietnam et le Canada ont décidé conjointement d'établir le cadre d'un partenariat global Vietnam-Canada dans divers domaines. Sur le plan politique et diplomatique, le Vietnam et le Canada continueront d'échanger des visites de hauts dirigeants et d'entretenir un dialogue régulier entre les hauts fonctionnaires des deux gouvernements, notamment des consultations politiques au niveau des vice-ministres ; et encourageront les échanges entre les organes du Parti et de l'Assemblée nationale des deux pays.

Le secrétaire général et président To Lam lors d'une réception en l'honneur de l'ambassadeur du Canada au Vietnam, Shawn Steil. Photo : Internet.

Le Vietnam et le Canada continueront de coopérer étroitement au sein d'institutions multilatérales telles que l'Organisation des Nations Unies (ONU), l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) et la Francophonie. Les deux pays réaffirment leur engagement commun à maintenir la paix , la sécurité et la stabilité dans le monde, à soutenir la Charte des Nations Unies et les principes du droit international, et envisageront de coopérer dans des domaines d'intérêt commun pertinents dans des cadres bilatéraux et multilatéraux de manière constructive et mutuellement respectueuse, contribuant ainsi à la promotion des relations bilatérales. Le Vietnam et le Canada soulignent l'importance du maintien de la paix et de la stabilité dans la région Asie-Pacifique, en soutenant le maintien d'un ordre fondé sur le droit dans les mers et les océans, y compris la mer de Chine méridionale. Cette approche est fondée sur le droit international, notamment la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM) ; ils soutiennent la garantie de la liberté de navigation, de survol, de commerce et d'utilisation des océans à des fins pacifiques, ainsi que la protection du milieu marin et des écosystèmes. Français Le Vietnam et le Canada affirment leur soutien au règlement pacifique des différends en mer Orientale, y compris le plein respect des processus diplomatiques et juridiques et le respect du droit international. Le Vietnam et le Canada soulignent le rôle important de l'ASEAN dans l'architecture régionale, soutiennent les efforts visant à bâtir une communauté de l'ASEAN forte et prospère fondée sur l'État de droit, et saluent les initiatives de l'ASEAN visant à maintenir la paix, la sécurité et à prévenir les confrontations dans la région, telles que la Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale (DOC) et le Code de conduite en mer Orientale (COC). Le Vietnam et le Canada continueront de coordonner leurs efforts pour répondre aux défis mondiaux, notamment la lutte contre le terrorisme, la prolifération des armes de destruction massive et les défis non traditionnels tels que la criminalité transnationale, les changements climatiques, la sécurité maritime, la sécurité alimentaire, la sécurité de l'eau et la protection de l'environnement. Le Vietnam et le Canada s'efforceront de protéger la biodiversité et les habitats, de lutter contre le trafic et l'exploitation illégaux des espèces sauvages, et de soutenir la mise en œuvre de la Déclaration de Hanoï sur la lutte contre le commerce illégal d'espèces sauvages. Le Vietnam et le Canada reconnaissent l’importance de protéger et de promouvoir les droits de la personne conformément à leurs constitutions respectives et à leurs engagements internationaux, y compris le soutien à la Charte des Nations Unies et à la Déclaration universelle des droits de l’homme, et sont disposés à renforcer la compréhension mutuelle.

Thanh Tung