Hommage au patrimoine culturel immatériel national du festival de la maison communale de Nhat Tan

Le soir du 6 mars, le Comité du Parti - Comité populaire - Comité du Front de la patrie du quartier de Nhat Tan, district de Tay Ho, a solennellement organisé une cérémonie pour recevoir la décision reconnaissant le festival de la maison communale de Nhat Tan comme patrimoine culturel immatériel national.

Étaient présents à la cérémonie le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Hoang Dao Cuong, la cheffe adjointe de la délégation de l'Assemblée nationale de Hanoi Pham Thi Thanh Mai, les dirigeants du département de la Culture et des Sports de Hanoi, des départements, des branches, du district de Tay Ho et un grand nombre de personnes et de touristes.

Programme de bienvenue.

Une profonde beauté culturelle

La Maison Communale Nhat Tan, anciennement appelée Palais Nhat Chieu, fut rebaptisée Nhat Tan sous le règne de Khai Dinh. Elle vénère le saint Uy Do Dai Vuong Tran Linh Lang (Uy Linh Lang), fils de la reine Minh Duc. Uy Linh Lang était réputé pour son intelligence, tant littéraire que martiale, et jouissait d'une renommée internationale.

Les délégués présents à la cérémonie.

Les dirigeants du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Hanoi et du district de Tay Ho ont assisté à la cérémonie.

Sous le règne de Tran Nhan Tong, les Mongols Yuan, menés par le général Toa Do, déployèrent 400 000 hommes pour attaquer notre pays. Uy Linh Lang présenta une pétition demandant à son père de le laisser partir en guerre et écrivit une proclamation appelant au soutien, accueillie avec enthousiasme par la population. Uy Linh Lang forma une armée appelée « Thien Tu Quan », attaqua l'armée Yuan et remporta une grande victoire.

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Hoang Dao Cuong, a remis le certificat de reconnaissance du festival de la maison communale de Nhat Tan en tant que patrimoine culturel immatériel national aux dirigeants et aux habitants du quartier de Nhat Tan.

L'ennemi fut vaincu et le roi conféra à Uy Linh Lang le titre de Dam Dam Dai Vuong (Grand Roi du Lac de l'Ouest). Uy Linh Lang mourut à midi, le 8e jour du 8e mois de l'année Canh Ty (1300). Le roi prit le deuil et ordonna la construction d'un temple à l'endroit même de sa mort, afin que le peuple puisse brûler de l'encens et le vénérer. Ce temple fut appelé temple Nhat Chieu, et il reçut le titre de Hien Minh Duc. Pour commémorer les mérites d'Uy Linh Lang, les habitants du village de Nhat Tan organisent chaque année une cérémonie le 10e jour du 2e mois lunaire.

La fête traditionnelle de la maison communale de Nhat Tan est une beauté culturelle profonde associée à la culture populaire vietnamienne. Inscrite au patrimoine culturel immatériel national, cette fête honore non seulement les efforts silencieux et persistants de la communauté pour préserver et promouvoir la valeur du patrimoine, mais aussi la responsabilité de le transmettre et de le mettre en pratique dans la vie contemporaine, perpétuant ainsi la beauté de la culture vietnamienne.

La chef adjointe de la délégation de l'Assemblée nationale de Hanoi, Pham Thi Thanh Mai, a offert des fleurs pour féliciter le quartier de Nhat Tan.

Cette année, la fête de la Maison Communale Nhat Tan se déroule le 9 mars (10 février du calendrier lunaire). À la Maison Communale Nhat Tan, la fête s'ouvre par une cérémonie d'offrande et de nettoyage des statues. Ensuite, des habitants et des visiteurs du monde entier viennent offrir de l'encens. La 23e cérémonie de remise du prix Linh Lang a également lieu.

Opportunité de diffuser les valeurs du patrimoine

Au fil des années, lors de l'organisation du festival, les habitants de Nhat Tan se sont toujours attachés à éduquer les traditions culturelles locales, à créer un lieu de rassemblement et à diffuser l'esprit de solidarité et de cohésion au sein de la communauté.

Le président du comité populaire du quartier de Nhat Tan, Cong Minh Tuan, a déclaré que le festival de la maison communale de Nhat Tan est un lien reliant les générations de la population locale aux enfants de leur patrie vivant dans toutes les régions du pays, contribuant à préserver et à promouvoir les valeurs historiques et la culture traditionnelle de la nation.

Le directeur du département de la culture et des sports de Hanoi, Bach Lien Huong, a offert des fleurs en guise de félicitations.

« La reconnaissance du Festival des Maisons Communales de Nhat Tan comme patrimoine culturel immatériel national est une source de joie et de fierté pour le personnel et les habitants du quartier de Nhat Tan. Elle marque également une étape importante, ouvrant de nouvelles perspectives pour la valorisation de ce patrimoine et permettant au quartier de Nhat Tan de poursuivre son intégration et son développement socio-économique, entrant ainsi résolument dans la nouvelle ère de la croissance nationale », a déclaré M. Cong Minh Tuan.

Les dirigeants du district de Tay Ho ont offert des fleurs pour féliciter le quartier de Nhat Tan.

La particularité du Festival traditionnel de la Maison Communale de Nhat Tan est la cérémonie de lâcher d'œufs qui a lieu à minuit sur le fleuve Rouge. De nombreuses activités culturelles et sportives sont également organisées pour raviver la joie des habitants et des touristes.

S'exprimant lors de la cérémonie, la secrétaire du Parti du district de Tay Ho, Le Thi Thu Hang, a demandé aux cadres et à la population du quartier de Nhat Tan de continuer à appliquer strictement les dispositions de la loi sur le patrimoine culturel et du décret n° 39/2024/ND-CP du gouvernement sur les règlements relatifs aux mesures de gestion, de protection et de promotion des valeurs du patrimoine culturel immatériel dans les listes de l'UNESCO et la liste du patrimoine culturel immatériel national.

La secrétaire du Parti du district de Tay Ho, Le Thi Thu Hang, a pris la parole lors de la cérémonie.

Le Comité populaire du quartier de Nhat Tan travaille activement en coordination avec les services et branches concernés afin d'élaborer un plan de préservation et de promotion du patrimoine du festival de la Maison communale de Nhat Tan. Il examine et met en œuvre notamment la planification globale et détaillée de la Maison communale de Nhat Tan, garantissant ainsi la préservation de l'espace festif. Parallèlement, il rénove, embellit et aménage le terrain et le paysage de la Maison communale de Nhat Tan pour le rendre plus beau et plus spacieux, adapté à la culture populaire et à l'environnement écologique.

Les délégués prennent des photos souvenirs.

La secrétaire du Parti du district de Tay Ho, Le Thi Thu Hang, a également demandé aux unités concernées de poursuivre les recherches, la documentation et l'enseignement sur le festival, afin que la prochaine génération puisse comprendre et perpétuer ce patrimoine. Parallèlement, il faut encourager la communauté locale à participer activement à la pratique et à la préservation des rituels traditionnels. Il faut renforcer le lien entre les festivals et le tourisme, créer des produits touristiques culturels attractifs et faire connaître largement la beauté du festival, en lien avec le développement de la zone touristique de Nhat Tan, contribuant ainsi au développement socio-économique local.

Le président du comité populaire du quartier de Nhat Tan, Cong Minh Tuan, a pris la parole lors de la cérémonie.

Parallèlement, il est important de promouvoir l'application des technologies numériques pour préserver et promouvoir les valeurs culturelles immatérielles. L'application de technologies telles que la réalité virtuelle, la réalité augmentée et l'intelligence artificielle contribuera à numériser les activités uniques du Festival de la Maison Communale de Nhat Tan, créant ainsi les conditions permettant aux citoyens d'y accéder et de les vivre en ligne, a souligné Mme Le Thi Thu Hang.

Selon kinhtedothi.vn

Source : https://www.congluan.vn/vinh-danh-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-le-hoi-dinh-nhat-tan-post337431.html