Le scénario de la pièce « Ngoi Sao Trung Nghia » a été écrit par l'auteur Vu Huy Thanh, mis en scène par l'artiste populaire Trinh Thuy Mui.
L'exposition réunit une équipe créative composée de nombreux artistes célèbres : le peintre, artiste du peuple Dat Tang ; le musicien et artiste méritoire Tuan Hai ; Chorégraphe, artiste émérite Hoai Anh; L'artiste du peuple Minh Thu. L'intégralité de la pièce est interprétée par un groupe d'artistes et d'acteurs du Théâtre des Arts Traditionnels de Hai Phong .
La pièce « Ngoi sao trung nghia » montre le caractère, le talent et la moralité de Hoang Giap Le Khac Can depuis son retour chez lui pour rendre hommage à ses ancêtres jusqu'à sa carrière de fonctionnaire et la conduite des affaires gouvernementales.
Lorsqu'il était fonctionnaire dans le district de Xuan Truong, il a mis en œuvre une politique de bienfaisance , encouragé l'agriculture et aidé les pauvres et les malades, faisant ainsi voir sa vertu aux habitants de la région.
Alors que le pays perdait peu à peu sa souveraineté et que la nation tombait peu à peu sous la domination coloniale française, il consacra tous ses efforts à surmonter les difficultés, à surmonter les pièges et les tentations, et à faire briller la lumière d'un sujet loyal, filial, chaste et juste.
![]() |
Le public a apprécié la pièce. |
Dans l'histoire du Vietnam sous la dynastie Nguyen, Le Khac Can fut le seul natif de Hai Phong à avoir obtenu le doctorat en sinologie et le double premier examen impérial. Sa vie, son parcours et sa carrière sont des exemples éclatants de patriotisme, d’amour du peuple, d’intégrité et de droiture.
La carrière du docteur royal Le Khac Can fut brillante tant dans la sphère officielle que littéraire. En particulier, ses œuvres expriment toutes le patriotisme, la loyauté et la piété filiale.
Le poète Le Khac Can (1833-1870) est né dans le village de Hanh Thi, commune de Dai Phuong Lang, district d'An Lao, préfecture de Kien Thuy, province de Hai Duong (aujourd'hui village de Hanh Thi, commune d'An Tho, district d'An Lao, ville de Hai Phong).
En l'année d'At Mao (1855), il réussit l'examen régional à l'école d'examen Nam Dinh. Lors de l'examen royal de l'année de Nham Tuat, la 15e année du règne de Tu Duc (1862), il continua d'être le meilleur buteur ; Il a participé à l'examen royal et a reçu du roi le doctorat de deuxième classe avec le deuxième rang (Hoang Giap).
C'était un écrivain talentueux, aimé et bien traité par le roi, souvent chargé d'approuver les œuvres royales et de conseiller sur la manière d'écrire la littérature classique, un mandarin loyal et patriote, une grande figure culturelle du Vietnam du XIXe siècle.
La carrière du docteur Le Khac Can fut brillante, tant dans la fonction publique que dans la poésie et la littérature (notamment avec des œuvres exprimant le patriotisme et la loyauté envers le roi).
Il a occupé de nombreux postes importants, de la cour de Hué aux localités. Quel que soit le poste qu'il occupait, Hoang Giap Le Khac Can s'est toujours montré une personne talentueuse et diligente au travail, digne de confiance du roi, respectée par ses collègues et aimée du peuple.
![]() |
Extrait de la pièce "L'Étoile loyale". |
La pièce s'ouvre sur l'image de Le Khac Can rentrant chez lui pour honorer ses ancêtres après avoir réussi l'examen royal - Doctorat de deuxième classe en l'an de Nham Tuat (1862), à l'âge de 30 ans. Né dans une famille pauvre du village de Hanh Thi, commune d'An Tho, il est sorti de la misère, mais a toujours gardé sa grande ambition : bien étudier, utiliser son intelligence pour servir sa patrie et son pays. La pièce recrée le moment où les villageois l’ont accueilli comme une étoile brillante, symbolisant l’espoir et la fierté de leur patrie.
Au cours de sa carrière de fonctionnaire, la pièce dépeint particulièrement la période où il occupait son poste à la préfecture de Xuan Truong, où il appliquait la politique de faveur du peuple - prenant le cœur du peuple comme racine. Il encouragea l’agriculture, réduisit les impôts, soulagea la faim, construisit des greniers, créa des écoles et promouvit les vertueux. Les habitants de Xuan Truong se souviennent de ce mérite comme d'une source d'eau douce irriguant les terres arides.
Son image dans la pièce Cheo apparaît à la fois stricte et droite, mais aussi gentille et accessible - un modèle idéal de mandarin dans le cœur du peuple.
Les pièces de Cheo emmènent également le public à travers une période historique turbulente où le pays est progressivement tombé sous la domination coloniale. Le Khac Can ne se souciait pas de la gloire et de la fortune, mais gardait toujours sa loyauté et son patriotisme. Dans les scènes émouvantes du Cheo, il a affronté les troubles de la cour, la douleur de la perte du pays et la misère du peuple avec une douleur déchirante.
Du point de vue d'un érudit, il confiait ses sentiments à la poésie, espérant le jour où les envahisseurs étrangers devraient battre en retraite, et ressentant de la douleur lorsque chaque partie de la chair et du sang de la patrie était envahie. Les extraits de Cheo sont tirés de ses propres poèmes et de sa prose - une combinaison habile de théâtre et de littérature, à la fois profonde et lyrique.
![]() |
La pièce a été très appréciée par le Jury pour sa valeur artistique. |
La fin de la pièce est l'image du peuple construisant un temple pour le vénérer, pour commémorer un sujet loyal qui a vécu selon les principes moraux d'un érudit : loyauté envers le roi, piété filiale, intégrité et droiture.
Le nom « Étoile Loyale » est un symbole, le plus grand honneur pour le fils de Hai Phong - qui a consacré toute sa vie à l'idéal du pays et du peuple.
La pièce « Ngoi Sao Trung Nghia » n'est pas seulement une œuvre d'art traditionnelle, mais aussi un pont spirituel, culturel et historique, afin que la génération d'aujourd'hui puisse continuer à apprendre, suivre l'exemple et préserver les valeurs morales brillantes que le célèbre Le Khac Can a laissées derrière lui.
Source : https://nhandan.vn/vo-cheo-ngoi-sao-trung-nghia-ton-vinh-nhan-cach-va-tai-nang-le-khac-can-post875552.html
Comment (0)