La pièce classique « Moi et nous » du dramaturge Luu Quang Vu, mise en scène par le Théâtre dramatique de Hanoi , a été choisie comme œuvre d'ouverture du programme « Television Stage » diffusé mensuellement sur les plateformes de la radio et de la télévision de Hanoi.
Dans l'après-midi du 30 mai, la Radio de Hanoi a organisé une conférence de presse pour présenter le programme « Television Stage » afin de rapprocher les œuvres scéniques exceptionnelles du public.
Selon M. Nguyen Kim Khiem, directeur de la Radio de Hanoi, en 1986, dans l'atmosphère du pays entrant dans la période de rénovation, la littérature et l'art vietnamiens ont connu un fort « déchaînement ». Les œuvres théâtrales produites durant cette période étaient non seulement riches en valeur artistique, mais elles abordaient également des questions sociales fondamentales, véhiculaient un esprit critique et suscitaient le désir de changement de toute une époque.
« Parmi elles, les pièces de l’auteur Luu Quang Vu sont la voix la plus typique de cet esprit, exprimant le désir de vivre, de dialoguer et de changer dans la société vietnamienne pendant la période de rénovation », a déclaré M. Khiem.
M. Khiem a souligné l'importance du théâtre dans la formation de la pensée sociale et la diffusion des valeurs culturelles : « Nous espérons qu'à travers le programme « Television Stage », la vitalité du théâtre n'existera pas seulement sur scène mais se répandra également largement à travers la télévision, les réseaux sociaux et les plateformes numériques pour atteindre un public diversifié aujourd'hui. »
La pièce « Moi et Nous » est née en 1984, dans le contexte où le pays commençait à construire un esprit d’innovation. L'ouvrage est une voix courageuse dotée d'un profond esprit critique, condamnant le conservatisme stagnant du mécanisme de subvention et soulevant la grande question du choix entre « Sécurité-Conformité » ou « Engagement-Changement ». Après plus de 40 ans, ce message est toujours d’actualité et pertinent dans le contexte d’une société qui s’intègre et se développe progressivement de manière durable.
Selon l'artiste du peuple Trung Hieu, directeur du Théâtre dramatique du Vietnam, avec un langage scénique innovant, un éclairage et un son modernes et un rythme rapide, la pièce semble avoir été « transformée » pour refléter la réalité de la société d'aujourd'hui - où chaque personne doit constamment surmonter les préjugés, les vieilles habitudes, surmonter les barrières des mécanismes encombrants, contribuer au changement, créer des opérations flexibles et efficaces des organisations et des appareils du pays.
Créée en 1985, d'une durée de plus de 3 heures, la pièce a été jouée en continu à plusieurs reprises à Ho Chi Minh -Ville et a attiré un large public.
« Malgré 41 ans, l'œuvre conserve une vitalité inébranlable, porteuse de profondes valeurs humanistes et d'une actualité brûlante. C'est un texte intemporel de Luu Quang Vu, le dramaturge le plus remarquable du Vietnam. La version 2025 promet de continuer à promouvoir des valeurs idéologiques et à insuffler un souffle de vie contemporain », a déclaré l'artiste du peuple Trung Hieu.
Le programme « Television Stage » avec la pièce « Me and Us » sera présenté à 19h30. le 1er juin au Théâtre des Travailleurs, et sera enregistré et diffusé en direct sur la chaîne H2 et d’autres plateformes de Hanoi Radio.
Après cela, le programme a continué à introduire d'autres formes d'art traditionnel uniques telles que l'opéra réformé, le tuong, le cheo... pour contribuer à préserver et à promouvoir les valeurs culturelles nationales sur toutes les plateformes médiatiques modernes./.
La pièce « Moi et nous » est mise en scène par l’artiste populaire Trung Hieu, avec la participation des artistes : l’artiste émérite Duc Quang, l’artiste émérite Thien Tung, l’artiste émérite Ngoc Quynh, Tien Loc, Thanh Huong, Diem Quynh et un groupe d’artistes, d’acteurs et de musiciens du Théâtre dramatique de Hanoi.
Source : https://www.vietnamplus.vn/vo-kich-noi-tieng-cua-tac-gia-luu-quang-vu-mo-man-san-khau-truyen-hinh-post1041675.vnp
![[Photo] Programme d'échange culturel chaleureux entre femmes et enfants vietnamiens et chinois](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/31/d1a2416767494e1e8af631b8bb8cb16f)
Comment (0)