La série télévisée chinoise « Mo Yu Yun Jian » a ouvert son avant-première sur la plateforme Youku et s'est terminée à l'épisode 40 le soir du 22 juin. Grâce à un épisode supplémentaire de 5 minutes, on peut voir que le couple Xue Fang Fei (Wu Jin Yan) - Xiao Hong (Wang Jing Yue) a eu une fin heureuse.
Lorsque Tieu Hoanh revint victorieux de la bataille, le couple vécut heureux après 8 ans de mariage et eut une belle fille.
Cependant, la fin de l'épisode 40 reste controversée. Nombreux sont ceux qui affirment que, sans histoire parallèle, elle pourrait être interprétée comme une fin ouverte. Tieu Hoang est parti à la guerre et on ignore s'il survivra, tandis que Tiet Phuong Phi attend toujours le retour de son mari.
Le public a analysé que sur le champ de bataille, l'armée de Tieu Hoang semblait avoir subi de lourdes pertes, et ses deux gardes du corps, Luc Co et Van Ky, sont également morts au combat, donc les chances de survie de Tieu Hoang étaient très faibles.
D'autre part, dans la scène finale du film, alors que Xue Fangfei attendait comme promis sous le lilas en fleurs, le bruit des sabots d'un cheval retentit. Sur le cheval se trouvait un homme portant le pendentif en jade que Xue Fangfei avait offert à son mari avant de partir au combat.
Mais cette scène ne montre pas de gros plan du visage et a un effet flou, il n'est donc pas clair si Tieu Hoanh revient ou non.
De plus, Tiet Phuong Phi a choisi de porter une tenue rouge. Cette scène rappelle celle du décès de la mère de Tieu Hoang, laissant entendre qu'elle attendait avec impatience le retour de son mari.
La fin floue a conduit beaucoup de gens à croire qu'il s'agissait en fait d'une fin triste, et le producteur Vu Chinh a décidé de filmer une histoire parallèle supplémentaire pour donner au film une fin heureuse comme le souhaitait la plupart des spectateurs.
Face à la controverse, Vu Chinh a affirmé que la fin du film est toujours heureuse, du début à la fin. Beaucoup pourraient penser que Tieu Hoang, entouré d'ennemis, aurait du mal à survivre. Mais Vu Chinh croit personnellement que la vie offre mille et une possibilités.
Vu Chinh a expliqué que le bruit des sabots du cheval était aussi le moment où Tieu Hoang était revenu, Tiet Phuong Phi avait tourné la tête pour se retourner et les avait retrouvés. Mais il n'aimait pas filmer la scène finale où les quatre se regardaient, les larmes aux yeux, sans rien dire, alors il l'a fait de manière plus artistique.
Source : https://laodong.vn/giai-tri/vu-chinh-noi-ve-cai-ket-gay-tranh-cai-cua-mac-vu-van-gian-1356623.ldo
Comment (0)