Commune de Soc Son : Résolution des problèmes existants au marché de Phu Lo

Recouvrement des arriérés d'impôts, suspension des services et reprise des étals et kiosques des petits commerçants qui ne respectent pas la réglementation relative aux conditions commerciales au marché de Phu Lo… Ce sont les mesures drastiques mises en œuvre par la commune de Soc Son pour redresser rapidement la situation au marché de Phu Lo.

Accent mis sur la propagande et la mobilisation.

Le marché de Phu Lo est l'un des deux plus grands marchés de la commune de Soc Son. Cependant, ces derniers temps, l'activité commerciale y est confrontée à de nombreuses difficultés, notamment le non-respect par les petits commerçants des réglementations relatives au paiement des taxes et redevances, ainsi qu'à la signature des contrats de location de leurs étals.

Face à cette situation qui perdure, le Comité populaire de la commune de Soc Son a décidé de renforcer ses efforts d'information et de communication via les canaux de diffusion communaux tels que Zalo, Fanpage et la radio locale. Il rencontre également directement les petits commerçants afin de les inciter à respecter la loi.

Certains étals du marché de Phu Lo (commune de Soc Son) sont temporairement fermés. Photo : Tung Nguyen.

Le Comité de construction du Parti et les organisations de masse relevant du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la commune ont organisé des réunions thématiques, intégrant la diffusion d'informations sur la situation, les politiques et les directives relatives à la résolution des problèmes existants au marché de Phu Lo ; et ont intensifié leurs efforts pour mobiliser les membres du Parti, les membres des associations et les ménages d'entreprises concernés.

Selon Vu Thuy Ngan, chef adjointe du département économique de la commune de Soc Son, en avril 2026, le gouvernement local a organisé quatre séances de dialogue avec les petits commerçants du marché de Phu Lo, avec la participation directe et la présidence du président et du vice-président du comité populaire de la commune.

À ce jour, après une campagne active de sensibilisation et de diffusion d'informations, la plupart des commerçants installés dans la nouvelle zone des kiosques et au marché du pont se sont conformés aux exigences et ont signé des contrats. Cependant, de nombreux commerçants installés dans l'ancienne zone des kiosques et dans le bâtiment principal du marché n'ont pas encore signé de contrat ni enregistré leur besoin d'espace commercial, comme l'exige la loi.

Des mesures coercitives ne peuvent être exclues.

Parallèlement à l'intensification des efforts de propagande et de mobilisation, le Comité populaire de la commune de Soc Son a émis le document n° 715/UBND-KT au Département des impôts n° 18 demandant des informations sur le statut de conformité fiscale des commerçants opérant au marché de Phu Lo.

Les autorités fiscales ont publié une liste de 57 petits commerçants du marché de Phu Lo qui doivent actuellement près de 862 millions de VND d'impôts. Récemment, ces commerçants ont coopéré et réglé leurs arriérés d'impôts comme prévu.

Le Comité populaire de la commune s'est également coordonné avec le département PC07 (police municipale de Hanoï ) pour inspecter les mesures de prévention, de lutte contre l'incendie et de sauvetage mises en œuvre au marché de Phu Lo. Actuellement, le conseil d'administration du marché de type II de la commune de Soc Son coordonne la mise en œuvre des mesures correctives et le traitement de la situation conformément à la réglementation.

Selon Trinh Van Duy, vice-président du Comité populaire de la commune de Soc Son, lors du règlement des problèmes en suspens au marché de Phu Lo, la commune de Soc Son a collaboré étroitement avec les services et agences de la ville de Hanoï. Ces derniers ont apporté un soutien et une aide précieux à ce travail de résolution.

Suite à un examen de la réglementation en vigueur, le Comité populaire de la commune de Soc Son a décidé de retirer les étals et les kiosques du marché de Phu Lo aux petits commerçants qui ne respectaient pas la réglementation. Les ménages concernés ont été sommés de retirer tous leurs biens et effets personnels et de remettre les étals et les kiosques à la Direction du marché de type II de la commune de Soc Son.

Selon M. Trinh Van Duy, les autorités locales ont chargé le Département économique de superviser le contrôle du respect de la décision de reprendre de force les étals et les kiosques ; et elles se coordonnent avec le Conseil de gestion des marchés de type II pour élaborer un plan de reprise de force des emplacements commerciaux des étals et des kiosques du marché de Phu Lo qui ne souhaitent plus poursuivre leurs activités, n’ont pas signé de contrats et n’ont pas payé les loyers.

Le Comité populaire de la commune de Soc Son a également chargé la police communale de faire rapport à la police de la ville de Hanoï sur l'élaboration d'un plan visant à garantir la sécurité et l'ordre, et à traiter strictement les actes de perturbation et les grands rassemblements de petits commerçants au marché de Phu Lo, en assurant la rigueur et l'équité de la loi.

Source : https://hanoimoi.vn/xa-soc-son-chan-chinh-ton-tai-o-cho-phu-lo-750820.html