Observez le peuple Dong Son fondre des tambours en bronze.

Un fragment du moule du tambour Nishimura a été retrouvé.

Les fragments de moules en céramique utilisés pour la fonte des tambours en bronze, exposés dans le cadre de l'exposition « Échos de la culture de Dong Son » (du 22 novembre 2023 à avril 2024 au Musée national d'histoire), rappellent les travaux de l'archéologue japonais Nishimura Masanari. En 1998, ce dernier découvrit fortuitement un fragment de moule de tambour dans la citadelle de Luy Lau (province de Bac Ninh), suscitant un vif intérêt au sein de la communauté scientifique. En 2001, il mit au jour un autre fragment de moule, cette fois dans le remblai de terre du mur d'enceinte nord de la citadelle. Luy Lau fut, sous la dynastie Han, le centre administratif du district de Giao Chi, ainsi qu'un important centre économique , culturel et religieux durant les dix premiers siècles de notre ère.

Tambour Étoile d'Or, collecté à Thanh Hoa

D'après les organisateurs de l'événement « Échos de Dong Son » , de nombreuses fouilles archéologiques ont été menées à Luy Lau avant et après la découverte du Dr Nishimura Masanari. L'Institut d'archéologie a prospecté la zone en 1968, puis a entrepris des fouilles en 1969, suivies de recherches à grande échelle en 1986. Notamment, en 2014 et 2015, des archéologues du Musée national d'histoire du Vietnam et de l'Université d'Asie orientale (Japon) ont mis au jour, dans les fosses de fouille, près d'un millier de fragments de moules à tambours en bronze, ainsi qu'un grand nombre d'objets liés à la fonte du bronze : bols, pots de coulée, bases de pots, fonds de four, scories, etc. « Cette découverte majeure témoigne de la vitalité de la culture de Dong Son dans l'histoire nationale et apporte des réponses quant aux méthodes et techniques de la fonte des tambours en bronze », ont déclaré les organisateurs.

Fragment de moule de tambour en bronze (face arrière extérieure du tambour), en terre cuite, IIIe-IVe siècle. Fouillé sur le site de Luy Lau, Bac Ninh.

À Dong Son Echoes , on peut observer des fragments des moules extérieurs du tambour. Parmi eux, le moule de la surface du tambour est orné de cercles concentriques, de cercles tangents, de tiges de riz, de courtes lignes parallèles, de formes en épingle à cheveux, de N inversés, de figures humaines stylisées à plumes et de motifs en V entrelacés. Certains fragments présentent des bordures décoratives ornées de motifs de tiges de riz. Les moules du corps et du fond du tambour présentent également des cercles concentriques, des cercles tangents, des tiges de riz et de courtes lignes parallèles. Le moule de la base du tambour est dépourvu de décor.

Des fragments de moules à tambours en bronze ont été découverts à Luy Lau.

Ces fragments de moules à tambour revêtent une grande importance. Ils permettent aux archéologues de reconstituer progressivement les techniques de fonte des tambours en bronze de Dong Son. Selon le Musée national d'histoire, le matériau des moules était de l'argile mélangée à des balles de riz et à quelques petits cailloux, cuite à des températures atteignant 900 degrés Celsius. Les motifs étaient créés soit par gravure directe sur le moule (lignes en creux), soit par impression (lignes en relief). Parmi les traces techniques laissées sur le moule figurent l'ouverture du bec verseur, les articulations du moule en forme de grenouille et les poignées. D'après la stratigraphie et les objets associés, la collection de moules de Luy Lau est datée du IIIe au VIe siècle.

Hache en bronze de Dong Son

Concernant l'importance de cette découverte, le Musée national d'histoire a déclaré que les tambours en bronze sont des artefacts typiques de la culture Dong Son, largement répandue du sud de la Chine à l'Asie du Sud-Est continentale et insulaire. « La manière dont les anciens fabriquaient des tambours en bronze aussi grands et finement décorés demeure un mystère. En 2010 et 2011, plusieurs fragments de moules de tambours en terre cuite ont été découverts sur le site de Non Nong Hor, dans la province de Mukdahan (Thaïlande). Cependant, cette découverte n'a pas encore fait l'objet d'études approfondies ni d'une large diffusion. À ce jour, le site de Luy Lau, dans la province de Bac Ninh, est le seul endroit au monde où un grand nombre de fragments de moules de tambours en bronze ont été mis au jour », a annoncé le Musée national d'histoire.

De plus, la datation de la collection de moules la situe entre le IIIe et le VIe siècle apr. J.-C., ce qui permet de réexaminer la datation du système de tambours Dong Son au Vietnam. On constate ainsi qu'au moins jusqu'à la période des Six Dynasties, les tambours Dong Son étaient encore fabriqués dans les plaines centrales du nord du Vietnam.

Refonte de tambours à Thanh Hoa

Les informations de l'exposition indiquent qu'entre 1964 et 1975, le Musée d'histoire du Vietnam (aujourd'hui Musée national d'histoire) a collaboré avec le Musée des beaux-arts du Vietnam pour mener des essais de fonte du tambour en bronze de Ngoc Lu. Cependant, les quatre tentatives se sont soldées par un échec. Plus tard, en 2022, grâce à l'étude de moules de fonderie découverts à Luy Lau, des archéologues du Musée national d'histoire ont reconstitué la forme du tambour et mené avec succès des essais de fonte dans le village de fonderie de bronze de Che Dong (Thanh Hoa). Ce projet était dirigé par le Dr Truong Dac Chien.

Pot en cuivre

Selon le Dr Truong Dac Chien, les chercheurs s'étaient jusqu'alors concentrés sur l'hypothèse que les tambours de bronze étaient placés face vers le haut lors de la coulée du bronze en fusion, le point de coulée se situant généralement à la base du tambour. Cependant, l'étude de fragments des moules de fonderie de Luy Lau a conduit le Dr Chien et ses collègues à penser que le point de coulée se trouvait au centre de l'étoile centrale. « En observant certains tambours de bronze conservés au Musée national d'histoire, nous constatons également des traces du point de coulée au milieu de la surface du tambour, notamment sur le tambour Dac Glao de Kon Tum ou sur le tambour Phu Duy de l'ancienne province de Ha Tay », a précisé le Dr Chien.

épingle à cheveux en cuivre

Selon le Dr Chien, les résultats de cette expérience de moulage ont globalement satisfait aux exigences fixées, tant sur le plan technique qu'esthétique. De plus, le procédé de moulage sur tambour utilisé par les anciens Vietnamiens a été relativement bien identifié. Cependant, certaines questions nécessitent encore des recherches approfondies, notamment la manière de réaliser des inscriptions sur le moule, de créer la statuette de crapaud ou encore de traiter la surface du moule pour éviter que le matériau n'y adhère.

Le Dr Chien a déclaré : « Grâce à la collection de moules de tambours de Luy Lau, nous avons pu répondre de manière fondamentale aux questions relatives aux méthodes et aux techniques de fonte des tambours Dong Son. Outre son immense importance scientifique et technique, d’un point de vue historique et culturel, les fragments de moules de tambours en bronze découverts dans l’ancienne cité de Luy Lau témoignent également du caractère autochtone des tambours Dong Son au Nord du Vietnam, ainsi que de la forte vitalité de la culture Dong Son à travers l’histoire. »

L'exposition « Échos de Dong Son » se compose de trois parties. La première présente de nouvelles collections sur la culture de Dong Son, mettant en lumière plusieurs artefacts récemment mis au jour au cours des dix dernières années. Le Musée national d'histoire, le Musée national de Corée et l'Université d'Asie orientale (Japon) ont réalisé de nombreuses découvertes révélant la diffusion et l'intégration de la culture de Dong Son avec d'autres cultures. La deuxième partie expose des moules de tambours de Dong Son découverts sur le site de Luy Lau, illustrant la diversité de ces fragments de moules. La troisième partie présente des techniques expérimentales de fonte de tambours en bronze, montrant la refonte de tambours en bronze de Dong Son de 1964 à nos jours.

Lien source: https://thanhnien.vn/xem-nguoi-dong-son-duc-trong-dong-185231121232851956.htm