Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Xuan Loc - La bataille historique aux portes d'acier de Saïgon

La victoire de Xuan Loc a créé une position et un terrain non seulement pour l'avancée de notre armée du Nord, mais aussi un point d'appui et un tremplin pour les commandements central et régional afin de mener à bien la campagne de Ho Chi Minh.

VietnamPlusVietnamPlus12/04/2025

Xuan Loc - La bataille historique aux portes d'acier de Saïgon

L’une des étapes importantes de la campagne historique de Ho Chi Minh de notre armée qui a contribué à la Grande Victoire du Printemps 1975 a été la victoire de Xuan Loc, qui a eu lieu du 9 au 21 avril 1975.

Cette campagne fut particulièrement importante, menée avec une grande acharnement, l'ennemi ayant renforcé ses défenses et mobilisé ses soldats jusqu'à la mort. Cependant, l'attaque étant inefficace, nous avons usé d'une ruse pour briser la « porte d'acier » de Xuan Loc, ouvrant ainsi la voie à la campagne de Hô Chi Minh.

La campagne de Xuan Loc est considérée comme un exemple typique de l'art de la tactique pour vaincre l'ennemi dans l'histoire militaire vietnamienne moderne. Cette victoire a permis au 4e Corps, mais aussi au 2e Corps, de progresser depuis le nord, de prendre pied et de servir de tremplin au commandement central et régional pour mener la campagne de Hô Chi Minh.

Ouvrez grand la « porte d'acier » de Xuan Loc

Au cours de l'offensive générale et du soulèvement du printemps 1975, après le coup d'acupuncture de Buon Ma Thuot, nous avons rapidement libéré les hauts plateaux du centre, Hue, Da Nang et la plupart des provinces côtières de la région centrale, créant une position isolée, menaçant Saigon-Gia Dinh et les terres restantes des régions de l'est et de l'ouest du sud du gouvernement de Saigon.

Pour arrêter l'avancée de l'Armée de libération, les États-Unis et le gouvernement de Saïgon ont concentré leurs forces restantes pour établir une ligne de défense s'étendant de Phan Rang à travers Xuan Loc jusqu'à Tay Ninh ; dans laquelle Xuan Loc était le point clé - la « porte d'acier » protégeant Saïgon-Gia Dinh à l'est.

xuan-loc-02.jpg

L'Armée de libération a développé une attaque pour capturer le quartier général de la 18e division fantoche pendant la campagne de Xuan Loc en avril 1975. (Photo avec l'aimable autorisation)

Xuan Loc est une ville de la province de Long Khanh (actuellement ville de Long Khanh, Dong Nai), à environ 80 km à l'est de Saigon, à cheval sur d'importantes voies de circulation, telles que la route nationale 1A vers Saigon, la route nationale 20 reliant Saigon à Da Lat et la route nationale 15 reliant Saigon à Ba Ria-Vung Tau.

Le chef d'état-major de l'armée américaine, le général Frederick C. Weyand, s'est rendu personnellement à Xuan Loc pour inspecter la situation et a souligné : « Nous devons garder Xuan Loc, perdre Xuan Loc signifie perdre Saigon. »

Pour transformer Xuan Loc en une « porte d'acier », l'ennemi a concentré ici une division d'infanterie, un régiment de rangers, un régiment de chars blindés, quatre bataillons d'artillerie et des forces préparées pour un soutien spécial.

De notre côté, conscient de l'importance de la porte de Xuan Loc, le 2 avril 1975, appliquant scrupuleusement les principes directeurs du Politburo et de la Commission militaire centrale, le commandement régional décida de lancer une attaque pour libérer Xuan Loc. L'objectif était de détruire la 18e division sur le périmètre extérieur, de démanteler les plans de défense ennemie à distance, de détruire les défenses ennemies pour consolider Saïgon, de couper la circulation et d'isoler Saïgon. La mission d'attaquer Xuan Loc fut confiée au 4e corps.

Le 9 avril 1975, à 5 h 40, le 4e corps d'armée ouvrit le feu pour attaquer Xuan Loc. Dès le premier jour des combats, nos troupes s'emparèrent de la moitié de la ville et de toute la zone administrative de la sous-région.

Les jours suivants, la bataille de Xuan Loc-Long Khanh devint de plus en plus acharnée. Face à la situation difficile, nous avons étudié l'évolution de la bataille et avons décidé de réorganiser nos forces, passant de l'attaque directe au siège et à l'isolement afin d'affaiblir les forces ennemies dans la ville et de détruire les renforts ennemis nouvellement arrivés qui n'étaient pas encore solidement établis sur le périmètre extérieur.

xuan-loc01.jpg

Le commandant du 3e régiment (division 304) discute des plans de combat de la campagne de Xuan Loc. (photo documentaire)

Nous nous sommes organisés pour capturer les intersections de Dau Giay et Nui Thi, couper l'autoroute 1 et bloquer les renforts de Bien Hoa et Trang Bom, coupant Xuan Loc de Bien Hoa.

À l'aube du 15 avril 1975, nos troupes commencèrent à bombarder l'aéroport de Bien Hoa. Dans la région de Xuan Loc, la 7e division et la 341e division combattirent sans relâche l'ennemi, vainquant les deux bataillons restants (43e et 48e) de la 18e division et détruisant une partie des troupes aéroportées.

Voyant qu'ils ne pouvaient défendre Xuan Loc, l'ennemi battit en retraite le 20 avril et fut poursuivi et anéanti par nos troupes. Le 21 avril, la ville de Xuan Loc et toute la province de Long Khanh furent libérées.

Après que la « porte d'acier » de Xuan Loc ait été brisée, une série d'événements politiques majeurs se sont produits dans l'arène politique de Saigon.

Le soir de la libération de Xuan Loc, Nguyen Van Thieu dut démissionner de son poste de président de la République du Vietnam, et Tran Van Huong prit sa place dans le contexte de la panique croissante à Saigon alors que la campagne d'évacuation américaine se déroulait à un rythme très urgent.

ttxvn-xuan-loc2.jpg

Les troupes de la division 341 (4e corps d'armée) ont attaqué et libéré la ville de Xuan Loc, détruisant la ligne de défense la plus solide à l'est de Saïgon, le 21 avril 1975. (Photo : VNA)

Le lendemain, le 22 avril, le Comité du Parti et le Commandement de la campagne de Ho Chi Minh approuvèrent et officialisèrent le plan d'attaque et de libération de Saigon-Gia Dinh.

Puis, le 23 avril, de l’autre côté de l’océan, à l’université Tulane de la Nouvelle-Orléans, le président américain Gerold Ford a déclaré : La guerre est finie pour les Américains.

La victoire de Xuan Loc ébranla tout le système de défense ennemi autour de Saïgon, aggravant encore son effondrement moral. La nouvelle de la victoire enthousiasma la population de tout le pays. (Extrait des mémoires « Le quartier général au printemps de la victoire complète » du général Vo Nguyen Giap)

Souvenirs d'initiés

Avec l'esprit d'« attaquer comme une cascade », après 12 jours et nuits de combats extrêmement héroïques de notre armée et de notre peuple, la « porte d'acier » de Xuan Loc a été ouverte, ouvrant la voie à notre armée pour entrer et libérer Saigon, unifiant le pays.

50 ans ont passé, mais les souvenirs de la bataille de Xuan Loc sont toujours intacts pour de nombreux vétérans.

Associé à la bataille décisive de Xuan Loc en 1975, alors qu'il était capitaine et commandant adjoint du régiment 266 de la division 341, M. Le Tien Hat conserve aujourd'hui de précieux souvenirs de cette bataille. Durant la période la plus brillante de sa vie, il a consacré toute sa jeunesse et son enthousiasme au service dans les rangs de la division 341 du 4e corps d'armée.

Selon lui, Xuan Loc était considérée comme une porte d'entrée stratégique de première importance. Fort de sa compréhension de la situation réelle sur le champ de bataille, le 2 avril 1975, le commandement régional, sous la direction avisée du Politburo et de la Commission militaire centrale, décida de lancer une offensive pour libérer Xuan Loc. L'objectif stratégique de cette campagne était de détruire la 18e division stationnée sur le périmètre extérieur, de perturber le plan de défense à longue portée de l'ennemi et, simultanément, de détruire les positions défensives afin de consolider Saïgon. De plus, cette campagne joua un rôle important en coupant les voies de communication stratégiques et en isolant le centre de Saïgon.

L'atmosphère de préparation à la bataille de Xuan Loc était extrêmement pressante et sérieuse au sein de tout le corps d'armée. Au 266e régiment, où il travaillait, chacun comprenait clairement que la prise de cette place forte était l'étape décisive pour entrer à Saïgon et remporter la victoire finale. Tous s'efforçaient et étaient déterminés à contribuer, aussi modeste soit-elle, à la campagne. Des soldats de 15 à 16 ans, notamment, comme Dam Duy Thien, dessinaient des cartes de bataille extrêmement détaillées, adaptées à la situation réelle, aidant ainsi les commandants à mener efficacement la bataille.

xuan-loc06.jpg

Carte de la bataille de Xuan Loc réalisée par le vétéran Dam Duy Thien.

Comme M. Hat, le vétéran Dam Duy Thien - la personne qui a dessiné la carte de la bataille de Xuan Loc, se souvient encore clairement des journées historiques d'avril sur le champ de bataille du sud.

À cette époque, Dam Duy Thien, un jeune homme de 16 ans, abandonna son rêve de devenir médecin pour aller protéger la patrie. Lorsqu'il rejoignit le 266e régiment, il était le plus jeune de l'unité. Doté d'un talent pour la peinture, il fut chargé par ses supérieurs de dessiner des cartes de bataille.

M. Thien se souvient que, lors de la bataille de Xuan Loc, lorsqu'il arrivait sur un nouveau terrain et recevait de nombreuses informations sur l'ennemi de la part des éclaireurs, il devait s'efforcer de collecter, d'observer et de relier toutes les données par sa mémoire. À cette époque, tout ce que disait le commandant devait être consigné immédiatement. De plus, lorsque les unités et les services partaient en reconnaissance et rendaient compte de leurs actions, ils devaient également saisir ces informations et les représenter précisément sur la carte.

Au début de la bataille de Xuan Loc, bien que nous ayons capturé quelques cibles dans la ville, nos troupes n'avaient pas encore complètement anéanti les forces ennemies. Dans ce contexte, la tactique d'attaque a dû être modifiée, obligeant la carte de bataille à s'adapter au nouveau plan des supérieurs.

Grâce aux dessins précis sur la carte et à l'esprit courageux et résilient, après 12 jours et nuits (du 9 au 20 avril 1975), notre armée a attaqué et détruit avec précision la « gorge » de Saigon.

Le vétéran Dang Dinh Long (né en 1942, commune de Duc Ninh, ville de Dong Hoi, province de Quang Binh) se souvient : « Pour moi, le souvenir le plus marquant est celui où, avec mes camarades, nous avons vaincu la ligne de défense de Xuan Loc et approché Trang Bom pour pénétrer dans Saïgon. La bataille acharnée pour percer la ligne de défense ennemie a duré douze jours et douze nuits consécutifs. »

Grâce à la position stratégique de Xuan Loc-Long Khanh, libérer Saïgon passait nécessairement par sa libération. Le champ de bataille de Xuan Loc devint alors un champ de bataille extrêmement féroce.

Le 9 avril 1975, M. Long et ses camarades reçurent l'ordre d'ouvrir le feu simultanément de toutes parts sur la « porte d'acier » de Xuan Loc. Après douze jours et douze nuits de combats acharnés, s'emparant de chaque maison et de chaque coin de rue, la ligne de défense ennemie de Xuan Loc s'affaiblit progressivement.

Après avoir percé la ligne de défense de Xuan Loc, dans la nuit du 26 avril 1975, l'unité de M. Long ouvrit le feu pour attaquer Trang Bom. Avec un grand enthousiasme, l'armée avança pour s'emparer de l'aéroport de Bien Hoa et, avec des unités amies, traversa la rivière Dong Nai pour entrer à Saïgon.

Au cours de cette bataille acharnée, M. Long fut blessé une deuxième fois par 15 balles M79 logées dans son corps. Blessé, il dut ramper sur près d'un kilomètre, endurant la douleur, tout en effectuant une mission de reconnaissance aux côtés de l'escouade américaine fantoche.

« Nous, les soldats de l'époque, étions toujours prêts à affronter le danger et à accepter la mort, déterminés à nous battre jusqu'au bout. En entrant à Saïgon, nous avons vu des soldats fantoches abandonner leurs armes et fuir, paniqués, et des gens envahir les rues pour accueillir les troupes. Nous étions extrêmement fiers et émus. Ce furent des émotions inoubliables », a déclaré M. Long avec émotion.

xuan-loc07.jpg

La porte d'acier de Xuan Loc a été brisée, ouvrant la voie à Saïgon. (Archives photographiques)

M. Pham Quang Than (ancien soldat de la division 341, 4e corps d'armée ; actuellement président de l'Association des vétérans de la ville de Long Khanh, Dong Nai) se souvient : « Le 9 avril 1975, toutes les unités ont reçu l'ordre d'avancer pour libérer Xuan Loc-Long Khanh. À cette époque, aux côtés de la population, les unités de l'armée ont combattu et libéré partout où elles sont passées ; l'élan de l'attaque était tel un tourbillon. Les principales unités de l'armée ont avancé vers Xuan Loc, Long Khanh ; partout où elles sont allées, elles ont été accueillies par la population et ont reçu de la nourriture et des provisions. »

M. Tran Van Phu, ancien soldat de l'équipe d'ingénierie de l'arsenal militaire de Long Khanh, garde à l'esprit le souvenir de cette bataille historique. Il se souvient que le matin du 9 avril 1975, les troupes principales ont ouvert le feu simultanément de toutes parts, attaquant la « porte d'acier » de Xuan Loc.

À cette époque, les unités de l'armée locale avançaient également, combattant de l'intérieur ; le peuple se soulevait, soutenait et approvisionnait les forces armées, prenant le contrôle partout où elles combattaient.

« Grâce à la position stratégique de Xuan Loc-Long Khanh, l'ennemi a compris que perdre Xuan Loc équivalait à perdre Saïgon. Pour notre armée, si nous voulions libérer Saïgon, nous devions libérer Xuan Loc-Long Khanh. Le champ de bataille de Xuan Loc-Long Khanh est donc devenu un champ de bataille extrêmement féroce ; l'ennemi a utilisé un grand nombre d'armes modernes et a riposté avec acharnement », a expliqué M. Pham Quang Than.

Conscient que Xuan Loc ne serait utile que s'il était approvisionné par Bien Hoa, le commandement de campagne décida de changer de tactique : attaquer en direction opposée de Dau Giay et occuper le point culminant du mont Thi, afin d'isoler Xuan Loc du soutien ennemi venu de l'ouest. Après douze jours et douze nuits d'attaques acharnées, tout en coupant les renforts, notre armée avait vaincu l'ennemi et l'avait dispersé en de nombreux points.

« L'attaque s'est précipitée comme une cascade, et nos troupes ont pris le contrôle du champ de bataille. Sur place, les unités de l'armée et la population se sont battues de l'intérieur, forçant les officiers et les soldats fantoches à fuir dans toutes les directions, cherchant un moyen de s'échapper », se souvient M. Tran Van Phu.

xuan-loc04.jpg

Capture de prisonniers ennemis dans la sous-région de Long Khanh. (Archives photographiques)

Importance historique et précieuses leçons apprises

La victoire de la campagne de Xuan Loc a non seulement confirmé la ligne correcte et créative du Parti dans la conduite et la direction de la guerre révolutionnaire, mais a également consolidé et promu les facteurs politiques et spirituels de toute notre armée et de notre peuple, créant une force combinée pour atteindre la victoire finale - la campagne historique de Ho Chi Minh.

La victoire de la campagne de Xuan Loc a créé une zone de rassemblement favorable, servant de tremplin à l'aile orientale - l'une des cinq principales forces mobiles de la formation de campagne nommée d'après le bien-aimé Oncle Ho - pour libérer Saigon-Gia Dinh.

Le front de l'Est s'ouvrit et les troupes marchèrent vers Saïgon avec une inébranlable impulsion. La « porte d'acier » de Xuan Loc fut enfoncée, permettant à notre armée de lancer la campagne historique de Hô Chi Minh, de libérer Saïgon et de pénétrer directement dans le dernier repaire du régime fantoche américain, contribuant ainsi à la victoire de cette campagne historique, mettant fin à la glorieuse guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays du peuple vietnamien.

La victoire de Xuan Loc a également permis de tirer de précieux enseignements. Il s'agit notamment de comprendre parfaitement les intentions stratégiques du Comité central du Parti, de prendre des décisions opportunes et judicieuses ; de savoir organiser et utiliser les forces locales, de promouvoir la force combinée de la guerre populaire ; de diriger et de commander avec rapidité, sensibilité et souplesse ; de promouvoir l'offensive stratégique et de saisir les opportunités de victoire.

ttxvn-giai-phong-mien-nam.jpg

Le matin du 30 avril 1975, des centaines de chars, de véhicules blindés et d'infanterie avancèrent simultanément de toutes parts vers le palais présidentiel du régime fantoche de Saïgon, libérant ainsi la ville. (Photo : Hua Kiem/VNA)

Ces leçons et valeurs spirituelles restent intactes dans la cause de la construction et de la défense de la Patrie aujourd’hui.

Actuellement, les forces hostiles n'ont pas renoncé à leur projet d'« évolution pacifique » et à leur volonté de provoquer des émeutes et des renversements, et ont utilisé les astuces de la « démocratie » et des « droits de l'homme » pour tenter de changer le régime politique au Vietnam...

Français Dans cette situation, pour protéger fermement la République socialiste du Vietnam et les acquis de la victoire de Xuan Loc en particulier, de l'offensive générale et du soulèvement du printemps 1975 et de la révolution de libération nationale en général, il faut que tout le Parti, tout le peuple et toute l'armée élèvent constamment l'esprit de vigilance révolutionnaire, construisent le facteur politico-spirituel, construisent une position solide du cœur du peuple, construisent une défense nationale de tout le peuple, une position de défense nationale de tout le peuple associée à une position de sécurité du peuple, transforment les provinces et les villes en zones de défense solides, défendent proactivement le pays à partir du moment où le pays n'est pas encore en danger.

(Vietnam+)

Source : https://www.vietnamplus.vn/xuan-loc-tran-chien-lich-su-noi-canh-cua-thep-cua-sai-gon-post1022561.vnp


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Le ciel du fleuve Han est « absolument cinématographique »
Miss Vietnam 2024 nommée Ha Truc Linh, une fille de Phu Yen
DIFF 2025 - Un coup de pouce explosif pour la saison touristique estivale de Da Nang
Suivez le soleil

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit