סגן אלוף "הדרך לאולימפיה 2004": חוזר לשרת את תושבי עיר הולדתו

נגוין נגוין תאי באו, שכונה בעבר על ידי הקהל "סגנית אלופת העולם המצערת ביותר" של "הדרך לאולימפיה 2004", היא כיום בעלת דוקטורט וסגנית מנהלת המרכז לטראומה אורתופדית - כירורגיה פלסטית בבית החולים המרכזי של הואה.

דוקטור נגוין נגוין תאי באו (שני משמאל) במהלך הכשרתו ביפן - צילום: NVCC

הוא וצוותו ביצעו זה עתה בהצלחה את ניתוח החלפת המפרק המלאכותי הגדול הראשון (מגהפרוטזיס) וטכניקה זו היא "מצילה" במקרים רבים של סרטן העצם או פציעות קשות.

לפני תוכנית "הדרך לאולימפיה 2004", תאי באו השתתף גם בתוכנית "פעמון הזהב" של VTV בשנת 2003 וזכה באליפות. לאחר מכן, הוא נסע לחו"ל כדי ללמוד ולהתאמן.

הוא גם סירב להצעות עבודה רבות בשכר גבוה בחו"ל כדי לחזור להואה ולשרת את תושבי עיר הולדתו.

השמחה הגדולה ביותר היא החלמתו של המטופל.

* איך אתה מרגיש אחרי ניתוח המגה-פרוטזה הראשון באזור ההיילנדס המרכזיים?

אני מאוד שמח. אבל מה שמשמח אותי הוא לא שהתגברתי על טכניקה קשה, אלא שהמטופל שלי יכול לעזוב את בית החולים בריא, ללכת כרגיל, ללא סיבוכים.

מגה-פרוטזה היא אחת הטכניקות הקשות ביותר באורתופדיה. היא מיועדת לחולים עם הרס עצם עקב סרטן, אוסטאומיאליטיס וכו'. בעבר, לעתים קרובות נאלצו לקטוע את גפיהם. בטכניקה זו, העצם הפגועה מוחלפת במפרק מלאכותי, מה שעוזר למטופל להמשיך לנוע.

לשם כך, על הרופא להיות בעל ניסיון רב ויכולת להתמודד עם מצבים בצורה גמישה מאוד. בנוסף, על בית החולים להיות בעל ציוד ולוגיסטיקה נאותים - דבר שאינו זמין במקומות רבים בווייטנאם.

נגוין נגוין תאי באו (כריכה ימנית), סגן אלוף התוכנית "הדרך לאולימפיה 2004" - צילום: NVCC

האם תוכל לספר לנו עוד על המקרה האחרון של יישום טכניקת המגה-פרוטזיס?

היא הייתה מטופלת מבוגרת. היא עברה ניתוח החלפת מפרק לפני 17 שנים, אך לאחר מכן היו לה סיבוכים חמורים, העצם נהרסה. בעבר, היה עליה לקטוע את גפה.

התייעצתי עם מומחים בארץ ובחו"ל, עם הפרופסורים והמורים שלי, ולאחר מכן הצעתי להשתמש בטכניקת המגה-פרוטזיס. ​​למדתי ותרגמתי את הידע הזה ביפן, במרכז מוביל בעולם לסרטן עצמות.

כאשר הצגתי את הניתוח בפני פרופסור פאם נו היפ, מנהל בית החולים המרכזי של הואה, הוא תמך ויצר את התנאים הטובים ביותר עבורנו לבצע את ההליך למרות שזו הייתה הפעם הראשונה שטכניקה זו בוצעה באזור המרכז. גם משפחת המטופל הסכימה לאחר שהקשיבו להסבר המפורט שלי. הודות לכך, הניתוח עבר בהצלחה.

"אני אוהב את קצב החיים העדין והשליו, בלי המולה או פקקי תנועה. וחשוב מכך, אני רוצה להשתמש בידע שרכשתי כדי לשרת את תושבי עיר הולדתי. אפשר לומר ש-Hua עיצבה ויצרה אותי להיות מי שאני היום, אז אני חושב שאני חייב לאדמה הזו."

ד"ר נגוין נגוין תאי באו

אני חושב שיש לי קשר עם הואה

* מה המשמעות של תואר סגן אלוף אולימפיה עבורך?

- אולימפיה או פעמון הזהב הם רק משחק ידע לגיל בית ספר, לא "תואר" בשבילי להתגאות בו או לנצל אותו. עבור מטופלים, אמון נובע מכנות, מהאופן שבו רופאים מתנהגים, מסבירים בצורה ברורה ויכולים לענות על כל שאלותיהם.

התמזל מזלי שיהיו לי מורים טובים רבים שלימדו אותי את המקצוע. במיוחד פרופסור פאם נו היפ, שנתן בי אמון מוחלט ותמך בי ובצוות שלי בביצוע הטכניקה החדשה. הוא הנחה את הצוות ליצור את התנאים הטובים ביותר ולבסוף הניתוח הצליח לשמחת כולם.

* לאחר לימודיך בחו"ל, היו לך הזדמנויות רבות לעבוד בחו"ל. מדוע בחרת לחזור להואה?

- נרשמתי לאוניברסיטת הרפואה והרוקחות (אוניברסיטת הואה), ולאחר מכן קיבלתי מלגה מתוכנית "פעמון הזהב" של VTV בשנת 2003 ללימודים בחו"ל בניו זילנד למשך שנה. בשנת 2014 זכיתי במלגת דוקטורט ביפן, בהתמחות באורתופדיה, במשך ארבע שנים. לאחר סיום הלימודים, בחרתי לחזור להואה לעבוד במקום להישאר בחו"ל.

נכון שהיו כמה הזמנות, אבל אני חושב שיש לי קשר עם הואה. המשפחה שלי כאן כבר הרבה זמן, וגם אבי הוא רופא טוב בהואה. אני אוהב את קצב החיים העדין והשליו, בלי המולה או פקקי תנועה. וחשוב מכך, אני רוצה להשתמש בידע שרכשתי כדי לשרת את תושבי עיר הולדתי. אפשר לומר שהואה עיצבה ויצרה אותי להיות מי שאני היום, אז אני חושב שאני חייב את האדמה הזו.

ד"ר נגוין נגוין תאי באו ביצע בהצלחה את ניתוח החלפת המפרק המלאכותי הגדול הראשון (מגה-פרוטזה) באזורי המרכז והרמה המרכזית בבית החולים המרכזי של הואה - צילום: ת'וונג הואן

* כיצד אתם מעדכנים את הידע הרפואי שלכם?

- הרפואה משתנה כל יום, אם לא מעדכנים, זה אומר שאתם הולכים אחורה. כל שנה אני נוסע לארה"ב לפגוש את המורה שלי, ד"ר קנת' מונטגומרי - מומחה מוביל בתחום רפואת הספורט בניו יורק - כדי ללמוד טכניקות חדשות. כל מה שאני יכול ליישם, אני מביא בחזרה להואה כדי ליישם בהדרגה.

בנוסף לידע, למדתי כיצד לטפל בחולים מהמורה שלי - מומחה שטיפל בפציעות של שחקני פוטבול אמריקאים מפורסמים רבים.

המורה הגדול שלי, למרות שהיה פרופסור במרכז רפואי מוביל, תמיד שמר על חיוך על שפתיו והיה קרוב מאוד למטופליו, לא משנה מי הם היו. בפרט, הוא פגש את אבי בהואה בשנת 1995, לפני שאבי נפטר. באותה תקופה, אבי - פרופסור נגוין ואן תאי - היה ראש מחלקת הטראומה האורתופדית בבית החולים המרכזי של הואה.

מר קנת' פגש את אבי במהלך נסיעת עבודה, שיתוף פעולה בין רופאים משתי מדינות. שנים רבות לאחר מכן, הוא הפך למורה שלי - כהמשך מיוחד מאוד.

"הוא נותן לי הרבה דברים טובים"

* האם אתה חושב שיום אחד תעזוב את הואה כדי לפתח את הקריירה שלך?

אני חושב שהגורל קשר אותי למקום הזה. הואה נתנה לי כל כך הרבה דברים טובים, ממשפחה, מורים ועד קריירה. אני רק רוצה לגמול על הטובה על ידי שימוש במה שלמדתי מהעולם כדי לשרת את תושבי עיר הולדתי.

אני מקווה שמטופלים באזור המרכז יוכלו לגשת לטכניקות רפואיות מתקדמות מבלי לנסוע רחוק. זו הסיבה שבחרתי לחזור ואין ספק שאשאר בהואה זמן רב.

נהאט לין

מקור: https://tuoitre.vn/a-quan-duong-len-dinh-olympia-2004-tro-ve-de-phuc-vu-ba-con-que-minh-20250828091629438.htm