אן טראן ואמנים בינלאומיים רבים משתתפים בפסטיבל הגיטרה הבינלאומי של סייגון 2025

An Trần và nhiều nghệ sĩ quốc tế tham gia Liên hoan Guitar Quốc tế Sài Gòn 2025 - Ảnh 1. — רביעיית הגיטרות 4.13 (אינדונזיה) הופיעה בטקס הפתיחה - צילום: LAN HUONG

בערב ה-15 באוגוסט, נפתח פסטיבל הגיטרה הבינלאומי של סייגון 2025 (SIGF) במכון לחילופי תרבות עם צרפת - IDECAF, ופתח סדרה של אירועים הכוללים הופעות, תחרויות וחילופי אמנות.

פסטיבל הגיטרה הבינלאומי של סייגון 2025 עם פעילויות רבות

SIGF 2025 מאורגן במשותף על ידי הקונסרבטוריון למוזיקה של הו צ'י מין סיטי, גיטרה סייגון ו-artLIVE, ומתקיים במשך ארבעה ימים, בין ה-14 ל-17 באוגוסט.

הסיבה לכך שפסטיבל הגיטרה הבינלאומי של סייגון 2025 מתקיים במכון לחילופי תרבות עם צרפת - IDECAF היא שאולם הקונצרטים של הקונסרבטוריון למוזיקה של הו צ'י מין סיטי נמצא בשיפוצים. המקום החדש מוסיף רוח ואיכות לפסטיבל השנה.

גב' נגוין מיי האן - מנהלת הקונסרבטוריון למוזיקה של הו צ'י מין סיטי - נשאה את נאום הפתיחה: " פסטיבל הגיטרה הבינלאומי של סייגון 2025 מקבל בברכה שמות מפורסמים מפולין, צרפת, מקסיקו, סין, אינדונזיה, תאילנד, ארה"ב ואמני גיטרה מסייגון, מרצים בקונסרבטוריון למוזיקה של הו צ'י מין סיטי."

בנוסף לשלושת הקונצרטים, האמנים השתתפו גם בפעילויות מקצועיות, ותרמו לפיתוח קהילת הגיטרה הוייטנאמית. ראוי לציין כי התקיימה סדנה לטכניקות גיטרה מתקדמות בהדרכתה של אן טראן - בתו של אמן הסקסופון טראן מאן טואן.

"במסגרת הפסטיבל מתקיימת תחרות גיטרה מדי שנה, המושכת אליה מתמודדים מהארץ ומחו"ל. השנה ישנן 5 קטגוריות, כולל קטגוריית אנסמבל עם יותר מ-100 מתמודדים מתאילנד, מלזיה, אינדונזיה ווייטנאם. אנו מקווים לגלות כישרונות צעירים ומבטיחים נוספים", אמרה גב' נגוין מיי האן.

במהלך טקס הפתיחה, רביעיית הגיטרות 4.13 מאינדונזיה הביאה אווירה רגשית באמצעות שירים מוכרים.

הופעה של האמן שואנשואן סאן (סין) - וידאו : LAN HUONG

מנגינות לטיניות מהדהדות בלב סייגון

בליל הקונצרט הראשון הופיעו האמנים שואנשואן סאן (סין) ומאוריסיו אלוורז (מקסיקו). ההופעות התמקדו בנושא הרוזטה הלטינית - מטאפורה לחילופי תרבות במוזיקה קלאסית.

המופע נפתח בהופעה של שואנשואן סאן - אמן שהופיע בפסטיבלים רבים באירופה ובאסיה.

Liên hoan Guitar Quốc tế Sài Gòn - Ảnh 2. — האמן Xuanxuan Sun (סין) - צילום: LAN HUONG

היא מביאה סדרה של שירים בעלי השפעות תרבותיות חזקות כמו של ריצ'רד ווהן, אריאל רמירז, פרדי אגילר, אגוסטין באריוס מנגורה, שירי עם מסורתיים מאנטוליה...

באצבעותיו המיומנות, שואנשואן סאן מצייר תמונה רב-גונית של צליל, המחברת תרבויות, מאמריקה הלטינית ועד המזרח התיכון ואסיה.

ראוי לציין כי ריצ'רד ווהן הולחן ובוצע על ידי שואנשואן סאן עצמו. השיר נוצר בהשראת זרימת התרבות המזרחית בשילוב עם רוח לטינית ייחודית.

Liên hoan Guitar Quốc tế Sài Gòn - Ảnh 3. — האמן מאוריסיו אלוורז (מקסיקו) - צילום: LAN HUONG

האמן הבינלאומי מאוריסיו אלוורז שובה את הקהל עם אמנות הגיטרה הלטינית שלו.

הוא ביצע יצירות כמו "שלושה קטעים לגיטרה", "סדרה אמריקנה לטינית" , יצירות מאת שופן, ביבריאן, חואקין רודריגו, דביסי, רולאן דיינס וקומפוזיציות שלו.

השילוב של סגנון קלאסי אירופאי ומנגינות לטיניות עכשוויות יוצר מרחב מוזיקלי רגשי, המשקף את הרוח האמיתית של הרוזטה הלטינית - שבו השפעות תרבותיות שונות מחוברות דרך שפת המוזיקה.

הקונצרט השני התקיים ב-16 באוגוסט בהשתתפות ראש המחלקה לגיטרה ונבל באקדמיה למוזיקה ע"ש קז'ישטוף פנדרצקי, מיכל נאגי (פולין), ואלוף קרן הגיטרה של אמריקה, ג'רמי ז'וב (צרפת).

בערב הסיום, ה-17 באוגוסט, הקהל פגש שוב את רביעיית הגיטרות 4.13 (אינדונזיה).

הואי פואנג - לאן הואאנג

מקור: https://tuoitre.vn/an-tran-va-nhieu-nghe-si-quoc-te-tham-gia-lien-hoan-guitar-quoc-te-sai-gon-2025-20250816054115267.htm