להיט לאומי "המשך סיפור השלום": הצלחה ומחלוקת

Bản hit quốc dân — גרסת "המשך סיפור השלום " של דונג הונג וו הא טראם בטקס ב-30 באפריל

מעולם לא היה למוזיקה הווייטנאמית שיר שהשיג הצלחה בלתי נתפסת, עד כדי כך שאפילו מחבר השיר "לא האמין לזה".

אחרי "יומנה של האם", "ממשיך את סיפור השלום" של המוזיקאי נגוין ואן צ'ונג ראוי להיקרא "להיט לאומי".

עד כה, השיר הגיע ל-3.1 מיליארד צפיות ב-30 באפריל (סטטיסטיקות בפלטפורמות). לא רק זאת, השיר גם השיג אינספור הישגים יוצאי דופן.

בהתאם לכך, השיר "Continuing the story of peace" הגיע לרשימת 10 המוזיקה הטרנדים ביותר ביוטיוב עבור הגרסה החיה של Vo Ha Tram ו-Dong Hung; הגרסה המקורית של Nguyen Duyen Quynh מחזיקה ברשימת 8 המוזיקה הטרנדים ביותר.

סך הצפיות בסרטונים הקצרים עם המוזיקה "המשך סיפור השלום" בכל הפלטפורמות הגיע ל-3.1 מיליארד צפיות, ונכנסו לרשימת 7 הוויראליים המובילים של Spotify Vietnam ול-5 המובילים של NhacCuaTui.

המוזיקאי נגוין ואן צ'ונג שיתף: "אני מאוד נרגש כי זהו אבן דרך חדשה עבורי, כאשר מצעדי מוזיקה בינלאומיים כמו ספוטיפיי, יוטיוב... נשלטים לעתים קרובות על ידי אמנים צעירים ודינמיים." זהו השיר הראשון של המוזיקאי שנולד ב-1983 שהוקלט בפלטפורמות אלה.

הפזמון "לשמח את המדינה מאז ואילך; להניף את דגל החירות האדום; להדהד צחוק בכל מקום מיום הניצחון " הפך לשיר לאומי שכל חובב מוזיקה מכיר בעל פה.

הרמיקס בן 45 השניות הזה (קטע מהשיר "המשך סיפור השלום") הציף את הרשתות החברתיות, והתפוצץ לתופעה חדשה באמצעות אלפי סרטונים עם תוכן המכוון לציון 50 שנה לשחרור הדרום ולאיחוד הלאומי.

בהשראת מולדתו ומהכרת תודה לדור האבות שמתו כדי להגן על המולדת, נגוין ואן צ'ונג מייצג את הדור הצעיר שגדל בשלום, וממשיך את סיפור השלום.

בתחילה, השיר יצא בדיוק עם הרעיון הזה. לא המוזיקאי נגוין ואן צ'ונג ולא הזמר נגוין דוין קווין ציפו שהשיר יהפוך לתופעת אינטרנט. הכל השתנה בזכות הרמיקס בן 45 השניות. את השיר הזה, המוזיקאי נגוין ואן צ'ונג הוציא בסוף 2023, בביצוע נגוין דוין קווין.

משיר בן 45 שניות שהפך לתופעת אינטרנט, השיר המקורי "המשך סיפור השלום" ששר דוין קווין זכה לביקוש רב בקרב הקהל והיה מרגש ביותר. פיצוץ המצעד, הצעדה וסדרת "הקונצרטים הלאומיים" הפך את השיר ששרו דונג הונג ווו הא טראם לשיר המבוקש ביותר של התקופה הזו, ושבר שוב ושוב שיאי מוזיקה.

ההצלחה המדהימה של "המשך סיפור השלום" עלתה על כל דמיונו של המוזיקאי נגוין ואן צ'ונג. הוא "לא האמין" ששירו הפך ללהיט לאומי, אך היה גאה מאוד כאשר אלפי קהל שרו אותו בקול רם ב"קונצרטים הלאומיים" האחרונים.

בפרט, גרסת הרמיקס היא גם הפסקול העיקרי של קמפיין התוכן הרב-פלטפורמתי "שלום זה יפה". הקמפיין מכוון לדור הצעיר, ומטרתו להפיץ ערכים היסטוריים ולעורר את הרצון לתרום לרגל 50 שנה לשחרור הדרום ואיחוד לאומי.

יותר מ-10 שנים אחרי "יומנה של אמא", המוזיקאית נגוין ואן צ'ונג חוותה תופעה מוזיקלית נוספת שהתפשטה ברחבי המדינה. נגוין ואן צ'ונג הביע: "אני מאוד נרגשת ומאושרת".

בעבר, רשתות חברתיות גם הפיצו סרטון בו נטען כי הזמרת דוין קווין פרצה בבכי משום שחשה "פגועה" כאשר וו הא טראם נבחרה לבצע את השיר בטקס במקומה.

בתגובה לסדרה של דעות מעורבות מצד גולשים ברשת, הזמר דוין קווין שיתף: "אני מרגיש נרגש, שמח וגאה מאוד כשהשיר מתפשט בהדרגה למספר גדול של מאזינים ללא קשר לגיל, מקצוע או מעמד חברתי. בפרט, בזכות התפשטות החזקה הזו מהקהילה, השיר נבחר כאחד השירים הרשמיים לחגיגות ה-30 באפריל. תודה לכל הקהל שאהב את "ממשיך את סיפור השלום", אהב אותי כמו גם לזמרים ששרים את השיר הזה."

אני מאוד שמח שהשיר הזה הפך לשיר של כל העם הווייטנאמי, פטריוטים. כל אחד יכול לשיר אותו בגאווה. בעתיד אמשיך לשיר שירים משמעותיים בעלי ערכים חיוביים לקהילה.

אשתדל גם להתקדם שוב לאחר הצלחת "ממשיך את סיפור השלום", ואביא את שירי לכולם, כי עבור קווין, שירה היא התשוקה הגדולה והבלתי נפרדת."

הזמרת וו הא טראם אמרה: "עבור וו הא טראם, הרגע בו שרה את מילות השיר "המשך סיפור השלום" היה משימה. המשימה הייתה לשיר בשם ליבם של מיליוני אנשים וייטנאמים, כלומר הכרת תודה לאבותיהם, כבוד לעבר ונחישות לעתיד. מעומק ליבי, אני רוצה להודות לכל המאמצים שלנו ליצור אירוע כזה."