משרד התעשייה והמסחר מינה את גב' טרין טי תו הייאן לסגנית מנהלת מחלקת היבוא והיצוא.

אחר הצהריים של ה-28 באוקטובר, במשרד התעשייה והמסחר , נערך טקס להענקת ההחלטה למנות את גב' טרין טי תו הייאן לסגנית מנהלת מחלקת היבוא והיצוא.

סגן שר התעשייה והמסחר נגוין סין נהאט טאן ניהל את הטקס. בטקס נכחו נציגי מחלקת הארגון וכוח האדם - משרד התעשייה והמסחר, וצוות מחלקת היבוא והיצוא.

סצנת הטקס. צילום: טראן דין

בטקס, מונתה גב' טרין טי תו היין - ראש מחלקת יבוא-יצוא של מוצרים תעשייתיים, לתפקיד סגנית מנהל מחלקת יבוא-יצוא. גב' טרין טי תו היין קיבלה קצבת ניהול במקדם של 0.8.

סגן מנהל מחלקת הארגון והכוח אדם, נגוין דה הייאו, הקריא את ההחלטה למנות סגן מנהל מחלקת היבוא והיצוא. צילום: טראן דין

סגן השר נגוין סין נהאט טאן נואם בטקס. צילום: טראן דין

בנאומו בו קבע את המשימות, בירך סגן השר נגוין סין נהאט טאן, מטעם השר וועדת המפלגה של משרד התעשייה והמסחר, את מחלקת היבוא והיצוא על בחירת מנהיג חדש.

"במהלך יותר מ-20 שנות עבודה, חברתה טרין טי טו היין הוכיחה את יכולותיה, השתתפה במשימות רבות וביצעה בצורה מצוינת את המשימות שהוטלו עליה מחלקת היבוא-יצוא - משרד התעשייה והמסחר. דבר זה גם מדגים את הסולידריות של מועצת המנהלים וצוות מחלקת היבוא-יצוא כאשר הכשירו והדריכו את חברתה טרין טי טו היין להתפתח היטב במהלך תקופת עבודתה" - הודה סגן השר נגוין סינה נהאט טאן. במקביל, הוא הביע תקווה שבתפקידה החדש, חברתה טרין טי טו היין תמשיך לקדם ולשאוף להתמיד בעבודה ולהשלים את המשימות בצורה מצוינת.

החבר Trinh Thi Thu Hien נאם בטקס. צילום: טראן דין

בנאום לקבלת הנחיותיו של סגן השר נגוין סין נהאט טאן, אמר סגן המנהל החדש של מחלקת היבוא והיצוא, טרין טי טו היין: "ברצוני להודות מקרב לב על האמון של מועצת המנהלים של משרד התעשייה והמסחר, מחלקת היבוא והיצוא וכן על תמיכתם של הצוות, פקידי המדינה והעובדים במחלקה. בתפקידי החדש, אני מוכן לקחת על עצמי את התפקיד. אני מבטיח לשאוף להשלים את העבודה היטב ברוח של קידום סולידריות, לטובת הקולקטיב."

כמו כן, בטקס, אמר מנהל מחלקת היבוא והיצוא, נגוין אן סון: "בתשומת לבם של ראשי משרד התעשייה והמסחר, מחלקת היבוא והיצוא השלימה כעת את צוות הנהלתה. אני מקווה שבתקופה הקרובה, ראשי משרד התעשייה והמסחר ימשיכו לקבל הנחיות צמודות שיסייעו למחלקת היבוא והיצוא להיות מסוגלת להשלים את המשימות שהוקצו להן בצורה טובה."

מחלקת היבוא-יצוא היא ארגון תחת משרד התעשייה והמסחר, המבצע את תפקיד הייעוץ והסיוע לשר התעשייה והמסחר בניהול המדינה ואכיפת החוק של פעילויות של ייצוא וייבוא ​​סחורות, סחר גבולי, מקור סחורות, שירותי לוגיסטיקה, ייבוא ​​זמני לייצוא חוזר, ייצוא זמני לייבוא ​​חוזר, העברה גבולית (סחר בינלאומי של סחורות), סוכנות לרכישה, מכירה, עיבוד ומעבר סחורות עם מדינות זרות תחת ניהול המדינה של משרד התעשייה והמסחר בהתאם להוראות החוק ולביזור והסמכה של שר התעשייה והמסחר.

מקור: https://congthuong.vn/bo-cong-thuong-bo-nhiem-ba-trinh-thi-thu-hien-lam-pho-cuc-truong-cuc-xuat-nhap-khau-355352.html