ארבעה מסרים עיקריים מווייטנאם במושב הדיאלוג על דו"ח ה-UPR, מחזור IV

סגן שר החוץ דו הונג וייט ענה על שאלות בנוגע למושב הדיאלוג על הדו"ח הלאומי של ה-UPR של וייטנאם, מחזור ד'.

Thứ trưởng Ngoại giao Đỗ Hùng Việt phát biểu tại Phiên đối thoại. (Nguồn: TTXVN)

סגן שר החוץ דו הונג וייט נואם במושב הדיאלוג. (מקור: VNA)

וייטנאם הציגה וניהלה דיאלוג על הדו"ח הלאומי במסגרת מנגנון UPR מחזור IV ב-7 במאי. האם תוכלו בבקשה לשתף את המסרים שווייטנאם העלתה במושב דיאלוג זה? קיימנו מושב דיאלוג UPR מוצלח מאוד בהשתתפות מדינות רבות החברות באו"ם. זה היה גם צירוף מקרים מקרי מאוד שמושב הדיאלוג התקיים ביום שחרור דין ביין ב-7 במאי, ממש בז'נבה, שם נערכו המשא ומתן והחתימה על הסכם ז'נבה בשנת 1954. לכן, המסר הראשון שהביאה המשלחת הוייטנאמית לוועידה היה לאשר את חשיבות השלום , העצמאות הלאומית והזכות להגדרה עצמית לאומית למאמץ לפתח ולקדם זכויות אדם. המסר הגדול השני שחלקנו היה שבתחום הבטחת וקידום זכויות אדם, אין מודל אחד נכון. כל מדינה, בהתאם לנסיבותיה, לתנאיה ולרמת הפיתוח החברתי-כלכלי שלה, תוכל לבחור את דרכה. אנו מאשרים את נכונות הנתיב שבחרה וייטנאם ונלך בנחישות בדרך זו. המסר השלישי המרכזי הוא שבעזרת המדיניות העקבית של וייטנאם להגנה וקידום זכויות אדם, וייטנאם יישמה ברצינות את המלצות ועדת הבחירות הכללית (UPR) שקיבלנו במחזור הקודם והשיגה תוצאות חיוביות רבות, במיוחד בשכלול המערכת המשפטית בנושא זכויות אדם ובהבטחת זכויות אדם בפועל, מה שהביא תוצאות מעשיות מאוד לעם. המסר הרביעי הוא שלמרות שהתמודדנו עם קשיים ואתגרים רבים במהלך מגפת הקורונה, בהשתתפות המערכת הפוליטית כולה, בהשתתפות, בחברות ובקונצנזוס של העם, התגברנו על קשיים אלה, הגננו על בריאותם וחייהם של האנשים, התאוששנו, פיתחנו את הכלכלה החברתית ושיפרנו את חייהם של האנשים.

Thứ trưởng Ngoại giao Đỗ Hùng Việt trao đổi với các đại biểu. (Nguồn: TTXVN)

סגן שר החוץ דו הונג וייט משוחח עם נציגים. (מקור: VNA)

האם תוכלו בבקשה לשתף את ההערכות וההמלצות שקיבלה וייטנאם ממדינות אחרות במושב הדיאלוג ב-7 במאי? מושב הדיאלוג על דו"ח ה-UPR של וייטנאם משך תשומת לב רבה, כאשר 133 מדינות נרשמו לדבר והגישו 320 המלצות עבור וייטנאם. על פי סקירה ראשונית, רוב ההמלצות שקיבלה וייטנאם הפעם הן בעלות תוכן חיובי, ואנו יכולים לקבל אותן. ישנן כמה המלצות שעלינו לשקול לעומק בנוגע להתאמתן לחוקים, למדיניות, למשאבים וליכולת היישום. חלק מהמדינות בירכו את וייטנאם לרגל 70 שנה לניצחון דין ביין פו. מדינות רבות העריכו מאוד את הצגתה והדיאלוג של וייטנאם, והכירו במדיניותה, מאמציה והישגיה של וייטנאם בהבטחת זכויות אדם ויישום רציני של המלצות ה-UPR שהתקבלו מאז הסקירה הקודמת. התוכן שהתקבל בברכה וזכה להערכה רבה על ידי מדינות רבות הוא השלמת מערכת המדיניות והחוקים בנושא זכויות אדם, ובמיוחד פיתוח תוכניות לאומיות והישגים רבים בצמצום העוני, פיתוח כלכלי , שיפור הרווחה החברתית, הבטחת הזכות לחינוך, זכויותיהן של קבוצות פגיעות, יישום התחייבויות בינלאומיות בנושא זכויות אדם ושיתוף פעולה עם מנגנוני זכויות האדם של האו"ם. ישנן גם כמה מדינות שהגיבו והגישו המלצות שאינן באמת מתאימות, המבוססות על מידע לא מדויק בנוגע להבטחת חופש הביטוי, חופש העיתונות, חופש ההתאספות וכו'. נמשיך לקיים דיאלוג ולספק מידע כדי שמדינות יוכלו להבין טוב יותר את המצב בפועל בווייטנאם. לאורך מחזורי ה-UPR, וייטנאם תמיד זכתה להערכה טובה על מאמציה ליישם ברצינות את ההמלצות המקובלות, במיוחד באמצעות פיתוח תוכניות לאומיות, דוחות אמצע טווח, תהליכי התייעצות וקבלת חוות דעת מארגונים ויחידים. מדינות גם העריכו לחיוב את רוח הדיאלוג הכנה, הכנה והפתוח של המשלחת הוייטנאמית.

Thứ trưởng Ngoại giao Đỗ Hùng Việt và đoàn Việt Nam tại phiên thông qua. (Nguồn: TTXVN)

סגן שר החוץ דו הונג וייט והמשלחת הוייטנאמית בישיבת האישור. (מקור: VNA)

האם תוכל בבקשה לספר לנו על השלבים הבאים בתהליך ה-UPR של וייטנאם לאחר מושב הדיאלוג הזה? לאחר מושב הדיאלוג, עבדנו עם שלוש המדינות המתאמות של קבוצת העבודה ל-UPR כדי לבחון טכנית את ההמלצות שקיבלה וייטנאם במושב הדיאלוג. בפגישה ב-10 במאי, אישרה קבוצת העבודה דו"ח על תוצאות סקירת ה-UPR עבור וייטנאם, כולל מידע שווייטנאם קיבלה 320 המלצות מ-133 מדינות. משרד החוץ, המשרדים והמגזרים בקבוצת העבודה הבין-מגזרית בנושא UPR ילמדו בקפידה את ההמלצות, יבחנו את התאמתן לחוקי ומדיניות וייטנאם, וימליצו לראש הממשלה לקבל את ההמלצות העומדות בסדרי העדיפויות, בתנאיה ובמשאבי היישום של וייטנאם. צפוי שווייטנאם תודיע על עמדתה הרשמית לגבי ההמלצות ועל מספר ההמלצות שווייטנאם תקבל לפני המושב ה-57 של מועצת זכויות האדם של האו"ם בספטמבר ובאוקטובר. לאחר מכן, משרד החוץ, יחד עם משרדים, סניפים וסוכנויות רלוונטיים, יתאמו כדי לפתח ולהגיש לאישור ראש הממשלה תוכנית אב ליישום ההמלצות שקיבלה וייטנאם במסגרת מנגנון ה-UPR של המחזור הרביעי. התוכנית תזהה את חלוקת המשימות והאחריות של הסוכנויות ותסייע במעקב אחר התקדמות יישום ההמלצות שקיבלה וייטנאם. תודה רבה לך, סגן השר! מקור: https://baoquocte.vn/bon-thong-diep-lon-cua-viet-nam-tai-phien-doi-thoai-ve-bao-cao-upr-chu-ky-iv-270900.html