שקלו אפשרויות לניהול מרחב המורשת של הוי אן

ההצעה של מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של העיר דא נאנג להטיל על מרכז ניהול ושימור המורשת התרבותית של הוי אן את ניהול העיר העתיקה של הוי אן בלבד, תוך מסירת שרידים ברמה הלאומית והעירונית לקומונות ולרובעים לצורך ניהולם נחשבת בלתי הולמת ויש לשקול אותה ולחקור אותה ביתר קפידה.

מרחב המורשת התרבותית העולמית של הוי אן משתרע על פני כל שטחה של העיר הוי אן (העתיקה). צילום: VINH LOC

צריך לשקול היטב

ב-18 ביולי 2025, משרד התרבות, הספורט והתיירות הוציא מסמך מספר 313 לוועדת העם של העיר בבקשה להנחיות בנוגע לניהול וקידום ערכי מורשת תרבותית בעיר דא נאנג.

בנוסף להצעה להקצות ניהול ישיר של שרידים לאומיים ושרידים עירוניים לקומונות ולרובעים, שתי אתרי המורשת התרבותית העולמית - אתר השרידים מיי סון והעיר העתיקה הוי אן - מוקצים גם למועצת ניהול המורשת התרבותית העולמית מיי סון ולמרכז ניהול ושימור המורשת התרבותית של הוי אן (תחת מחלקת התרבות, הספורט והתיירות ).

לאחר מכן, ב-23 ביולי 2025, בפגישה להאזנה לדו"ח על ניהול וקידום ערכי מורשת תרבותית בעיר דא נאנג בראשות סגנית יו"ר ועדת העם של העיר נגוין טי אן טי, הוסכם גם על התוכנית להקצות את היחידה לניהול ישיר כפי שביקש מחלקת התרבות, הספורט והתיירות (הודעת סיכום מס' 79 מיום 25 ביולי 2025).

יש דעות הטוענות כי יש לחקור ולשקול לעומק את ההצעה לפיה מרכז ניהול ושימור המורשת התרבותית של הוי אן ינהל רק את העיר העתיקה של הוי אן (שרידים ברמה הלאומית והעירונית הממוקמים במרחב התרבותי (העתיק) של הוי אן מוקצים לקומונות ולרובעים לצורך ניהול) משום שמורשת התרבות העולמית של הוי אן אינה רק עיר עתיקה אלא גם מרחב של תרבות מוחשית ובלתי מוחשית המקיפה, תומכת ומקיימת אינטראקציה זו עם זו.

עמידה בתקנות ניהול מורשת

החל מ-1 ביולי 2025, העיר הוי אן (הישנה) תחולק ל-4 רובעים וקומונות חדשות, כולל הוי אן, הוי אן טאי, הוי אן דונג וקומונת האי טאן הייפ.

המספר הכולל של שרידים באזור 4 קומונות ורובעים הוא 1,439 שרידים מכל הסוגים, מתוכם ברובע העתיק יש כ-1,100 שרידים הכוללים בתים עתיקים, בתי קהילה, פגודות, מקדשים, כנסיות שבטיות...

מר פאם פו נגוק, סגן מנהל מרכז שימור המורשת התרבותית של הוי אן, אמר כי ביזור והעברת שרידים לניהול מקומי הם ראויים, אך עבור קומונות ורובעים בעיר הוי אן (הישנה), זה צריך להיות קרוב למצב בפועל.

מכיוון שהעיר העתיקה הוי אן, אתר מורשת תרבותית עולמית, היא נמל מסחרי גדול המשתרע מקואה דאי, ולא סתם עיר עתיקה.

"זהו מרחב תרבותי בלתי נפרד, ולכן המרכז רוצה להתנהל כפי שימש כפונקציה המקורית שלו כשהיה שייך לעיר העתיקה של הוי אן, שלא לדבר על עבודות השיקום. אם הוא יועבר לידי המקומיים, יהיה קשה להבטיח משאבי אנוש וטכניקות לשיקום...", שיתף מר נגוק.

לדברי מר הא וי, סגן מנהל מחלקת התרבות, הספורט והתיירות, חוק המורשת החדש כולל תקנות חדשות בנוגע לניהול מורשת, כולל ניהול בנייה וניהול מצב נוכחי, ולכן יש לציית להן.

שלא לדבר על כך, בעבר מרכז שימור המורשת התרבותית של הוי אן היה תחת שליטת העיר הוי אן (הישנה) אך כעת הוא נמצא תחת משרד התרבות, הספורט והתיירות, ולכן יש לחוקק מחדש את התפקידים והמשימות המתאימים ברוח ייצוג המשרד לתמיכה בניהול המדינה בתחום המורשת.

בפרט, הפרויקטים שהמרכז מוביל ימשיכו להיות מיושמים. עבור פרויקטים חדשים בעתיד, המחלקה תחשב באופן ספציפי מי יהיה המשקיע ומי יתפעל את הפרויקט...

"בעתיד הקרוב, המרכז יצטרך לפתח פונקציות ומשימות מתאימות, והעיר תשקול לאשר אותן כדי להפיץ ולחבר מורשתות יחד", שיתף מר הא וי.

במקביל, מר וי גם הודה כי מרכז שימור המורשת התרבותית של הוי אן הוא יחידה לשירות ציבורי עם צוות טכני מתמחה ביותר והוא ממוקם באתר, כך שהוא ימלא תפקיד בתמיכה במדינה, לא בניהול המדינה.

בפרט, נקודת המבט של המחלקה אינה לפצל את המרחב התרבותי של הוי אן בתהליך הניהול, השימור והקידום של ערכי מורשת.

מקור: https://baodanang.vn/can-nhac-phuong-an-quan-ly-khong-gian-di-san-hoi-an-3298808.html