למעלה ממאה שנה שהושפעה עמוקות מהתרבות הוייטנאמית.
כמקובל, בימים האחרונים של השנה, אחד הדברים שקוראים רבים מצפים להם הוא גיליון העיתונים לכבוד ראש השנה הירחי. אנשים קונים אותם לקריאה במהלך חג הטט או כמתנה לחברים ולקרובי משפחה כמתנה רוחנית לשנה החדשה. על פי מחקרו של מר וונג הונג סן, גיליון הטט של עיתון נאם פונג משנת 1918 נחשב ל"אב הקדמון" של עיתוני ראש השנה הירחי הוייטנאמיים. העיתון נוצר כמתנה לקוראי נאם פונג, ובמקביל ביסס פרסום וסגנון ייחודיים לקוראים במהלך חג הטט.
"במהלך המחקר שלנו על עיתונים ישנים, מצאנו כמה עיתונים שעדיין לא היו מהדורות רשמיות של ראש השנה הירחי, אבל כבר הכילו מאמרים על האביב והיו בעלי אווירה אביבית, כמו ג'יה דין באו בשנת 1869, ת'ונג לואי קואה טרין בשנת 1889, ונאם קי בשנת 1898... אבל אם היינו מכנים את תחילתה של עיתוני ראש השנה הירחי, כפי שציין בצדק מר וונג הונג סן, זה היה העיתון נאם פונג בגיליון טט מאו נגו משנת 1918. לפיכך, עיתוני ראש השנה הירחי שלנו קיימים למעלה מ-100 שנה, והפכו למקור משמעותי של הזנה רוחנית עבור הציבור ליהנות מהאביב ולחגוג את ראש השנה", אמר מר טראן דין בה, סגן מנהל - סגן עורך ראשי של הוצאת הספרים הכללית של הו צ'י מין סיטי.
לדברי גב' דואן טי טואה, סגנית ראש המחלקה לעיתונאות ותקשורת במכללה לרדיו וטלוויזיה II, עיתון ראש השנה הירחי הוא פרסום מיוחד מאוד עבור הציבור הרחב שאוהב ספרים ועיתונים. הוא משמש כתיעוד של אירועים מהעבר במדינה, או הערכים התרבותיים והרוחניים של האומה, אשר ממשיכים להישמר ולהועבר מדור לדור, וכן מותאמים לתרבות העולם כדי ליצור מצוינות חדשה בחיים. עיתוני ראש השנה הירחי הווייטנאמיים ספוגים עמוק בתרבות הווייטנאמית מדי שנה. זו הסיבה שכולם, במהלך עונת ראש השנה הירחי, מחפשים בשקיקה את עיתוני ראש השנה הירחי האהובים עליהם כמתנה רוחנית, ומקבלים את פני השנה החדשה בתקוות רבות לשלום ולשגשוג.
חגגו את ראש השנה הירחית אונליין
הרעיון לארגון שולחן עגול ותערוכה "עיתוני אביב מתקדמים בעידן הדיגיטלי" הגיע מהעיתונאי טרונג נגיה, שגריר תרבות הקריאה של הו צ'י מין סיטי לקדנציה 2023-2024. לאחרונה, הוא אוסף עטיפות עיתוני אביב והעלה אותן לרשתות החברתיות כמעין "תערוכה מקוונת". לדבריו, המסורת התרבותית של הנאה מעיתוני אביב נמשכת דרך מהדורות האביב שמשרדי עריכת העיתונים עדיין מפיקים בזהירות רבה, מסירות, עושר וגיוון. החיוניות המתמשכת וההתפתחות המתמשכת של עיתוני האביב ניכרים גם בעיתונים מקוונים עם מידע המתעדכן באופן שוטף לאורך חג הטט, כמסע לשמר ערכים תרבותיים מרכזיים ולהשתלב עם העידן הדיגיטלי - עידן חדש שיגיע לקוראים של ימינו.
מעכשיו ועד ה-1 בפברואר, תתקיים ברחוב הספרים של הו צ'י מין סיטי התערוכה "עיתוני אביב מתקדמים בעידן הדיגיטלי", המציגה את מסורת פרסומי האביב בעבר ובהווה. כאן, לקהל הרחב יש הזדמנות ללמוד ולהעריך את עטיפות עיתוני האביב, החל מגיליון טט מאו נגו משנת 1918 של עיתון נאם פונג ועד עיתוני אביב מאוחרים יותר כמו סייגון ג'אי פונג, טואי טרה, טאנה ניין, נגואי לאו דונג, ג'יאק נגו, קונג ג'יאו ודן טוק... ראויה לציון במיוחד נוכחותם של עטיפות עיתוני האביב הראשונות לאחר איחוד המדינה (טט בין טין 1976) מסייגון ג'אי פונג, טואי טרה, ג'יאק נגו וקונג ג'יאו ודן טוק.
העיתונאי טרונג נגיה מסביר: בשנים האחרונות, פרסומי אביב מודפסים מסורתיים עברו דיגיטציה יעילה, והפכו לעיתונים אלקטרוניים המאוחסנים בפלטפורמות מקוונות, וכל אחד יכול לקרוא אותם באינטרנט בכל זמן ובכל מקום, כולל וייטנאמים מעבר לים. זה תורם לשימור הערכים התרבותיים והיתרונות האינטלקטואליים הטמונים בפרסומי האביב, ובמקביל מקל על פרסומי אביב דיגיטליים להגיע לקוראים צעירים, סטודנטים ותלמידי בית ספר של ימינו.
גב' דואן טי טואה מסכימה כי מלבד שמירת פרסום אביב מסורתי בבית כמתנה רוחנית, הדיגיטציה של עיתוני אביב או אתרי חדשות מקוונים המתמקדים בעדכון חדשות במהלך חג הטט, כאשר עיתונים מודפסים סגורים זמנית, היא מגמה התואמת את ימינו. בהתבסס על ניסיונה בהוראה ותצפיותיה האישיות, גב' דואן טי טואה מעריכה מאוד את הארגון והיישום של עיתונים מקוונים אלה, אשר יצרו אווירת "אביב מקוון" שמחה מאוד, וסיפקו מידע שימושי וחיובי רב לקוראים הן בארץ והן בחו"ל.
מקור: https://www.sggp.org.vn/canh-en-bao-tin-xuan-post835823.html
תגובה (0)