הנשיא וו ואן ת'ונג ונשיא גרמניה פרנק-וולטר שטיינמאייר נהנים ממוזיקת ג'אז

[מודעה_1]

לפעול יחד למען קשר הדוק ובר קיימא בין שתי המדינות

בדבריו בקבלת הפנים, הדגיש הנשיא וו ואן ת'ונג כי ביקורו של נשיא גרמניה בווייטנאם בחודש הראשון של השנה החדשה 2024, וערב חגיגות השנה החדשה המסורתית של העם הווייטנאמי, מביא לווייטנאם ידידות חמה ואמונה טובה בעתיד מזהיר של היחסים בין שתי המדינות.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng cùng Tổng thống Đức Frank-Walter Steinmeier thưởng thức nhạc Jazz- Ảnh 1. — הנשיא וו ואן ת'ונג ואשתו עם נשיא גרמניה פרנק-וולטר שטיינמאייר ואשתו

הנשיא אמר כי גרמניה ידועה לעם הווייטנאמי כמדינה מפותחת מובילה, אחת מעריסותיהם של רעיונות הומניסטיים גדולים על כבוד האדם ושחרור האדם; מקום שבו המצאות מניחות את היסודות להתפתחות הציוויליזציה האנושית; הרוח הגרמנית הפכה לסמל של מאמץ, התגברות על כאב ואובדן כדי להתקדם, כפי שכתב המשורר והפילוסוף פרידריך שילר "הממלכה הפוליטית מזועזעת, הממלכה הרוחנית ממשיכה להיבנות".

הנשיא הדגיש כי היסודות ליחסים הידידותיים והשיתופיים בין וייטנאם לגרמניה מקורם בשנות ה-50, ואמר כי היחסים תמיד התגבשו, התחזקו ופותחו על ידי דורות רבים של מנהיגים ואנשי שתי המדינות.

"מאז כינון השותפות האסטרטגית בשנת 2011, יחסי וייטנאם-גרמניה עברו התקדמות מתמדת, השיגו הישגים חשובים רבים, והם מתרחבים יותר ויותר בכל התחומים", אישר הנשיא וו ואן ת'ונג.

הנשיא שמח על כך שהמשלחת שליוותה את נשיא גרמניה כללה מספר אישים מצטיינים מהקהילה הווייטנאמית בגרמניה.

"אני מאמין שהקהילה של כמעט 200,000 וייטנאמים החיים בגרמניה ומאות אלפי וייטנאמים הלומדים ועובדים בגרמניה ויודעים גרמנית הם כוח חשוב לקידום חילופי קשרים בין אנשים, ידידות והבנה בין שתי המדינות", אישר הנשיא.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng cùng Tổng thống Đức Frank-Walter Steinmeier thưởng thức nhạc Jazz- Ảnh 2. — הנשיא וו ואן ת'ונג ואשתו ערכו קבלת פנים חגיגית לנשיא גרמניה פרנק-וולטר שטיינמאייר ולאשתו.

בתקופה הקרובה, הדגיש הנשיא כי וייטנאם מקווה להמשיך לקדם שיתוף פעולה יעיל עם גרמניה בתחומים מסורתיים ולהרחיב את שיתוף הפעולה בתחומים פוטנציאליים כגון מעבר אנרגטי, צמיחה ירוקה, כלכלה מעגלית, שיתוף פעולה בעבודה וכו'; לשלב ידיים להעמקת היחסים הדו-צדדיים המפותחים היטב, להשתתף באופן פעיל בפתרון אתגרים אזוריים וגלובליים משותפים ברוח השותפות האסטרטגית, למען עולם של שלום , יציבות, שיתוף פעולה ופיתוח.

בציטוט נאום נשיא גרמניה פרנק-וולטר שטיינמאייר משנת 2022, "חיבור אינו בא מעצמו, יש לפעול לפיו. זוהי תוצאה של אנשים, של אמפתיה, של אחריות וצדקה", התחייב הנשיא וו ואן ת'ונג לעבוד עם נשיא גרמניה למען קשר הדוק ובר קיימא בין שתי המדינות, למען חירותם ואושרם של תושבי שתי המדינות.

"במרחק של כ-10,000 ק"מ זה מזה, אבל אנחנו עדיין קרובים מאוד"

בנאומו בקבלת הפנים, הצהיר נשיא גרמניה כי מה שמחבר את הגרמנים לווייטנאם הוא העבר המשותף של שתי המדינות. זהו הבסיס לגיוון ולעומק הידידות הגרמנית-וייטנאמית.

"למרות שגרמניה ווייטנאם נמצאות במרחק של כ-10,000 ק"מ זו מזו, אנחנו עדיין קרובים מאוד זו לזו", שיתף נשיא גרמניה.

הסחר שגשג, השקעות קודמו, חילופי דברים תרבותיים, מדעיים וחברתיים התקיימו במרץ, ולא פחות חשוב היו פעילויות שיתוף פעולה פוליטי בין שתי המדינות והעמים.

נשיא גרמניה, שחולק את אותה דעה עם הנשיא וו ואן ת'ונג, הדגיש כי הבסיס החשוב ביותר ביחסים בין שתי המדינות הוא הקשר ההדוק בין שני העמים, כולל 200,000 וייטנאמים החיים ועובדים בגרמניה ורבים מהם דוברי גרמנית. זהו הגורם, הדבק, המניח את היסודות לשיתוף פעולה פוליטי, כלכלי ותרבותי בין גרמניה לווייטנאם.

נשיא גרמניה הביע את רשמיו על אגדת אלי המטבח בווייטנאם, אשר תימשך רק 10 ימים, כאשר אלי המטבח ירכבו על קרפיון לגן עדן כדי לדווח לקיסר הירקן, ואמר שאם יזכה לפגוש את אלי המטבח, יבקש מהם להעביר לקיסר הירקן את אסיר תודה על הקשר הקרוב בין וייטנאם לגרמניה.

"מהעבר המשותף שלנו, שתי מדינותינו שואבות כוח לעתיד, עתיד משותף המאופיין בסחר והשקעות, חילופי כוח אדם מיומן, שיתוף פעולה בנושאים גלובליים כמו הגנת האקלים וקידום כיבוד החוק הבינלאומי, הרב-צדדיות והשלום", אישר נשיא גרמניה פרנק-וולטר שטיינמאייר.

תוכנית ג'אז מיוחדת לנשיא גרמניה ולאשתו

לאחר קבלת הפנים, הנשיא וו ואן ת'ונג ואשתו הזמינו את נשיא גרמניה פרנק-וולטר שטיינמאייר ואשתו ליהנות מתוכנית ג'אז בביצוע האקדמיה הלאומית למוזיקה של וייטנאם.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng cùng Tổng thống Đức Frank-Walter Steinmeier thưởng thức nhạc Jazz- Ảnh 3. — אמני הג'אז המוכשרים ביותר של וייטנאם ביצעו 8 רפרטוארים מגוונים ביותר.

אמני הג'אז המוכשרים ביותר של וייטנאם ביצעו 8 רפרטוארים מגוונים ביותר: מקלאסיקות מפורסמות בעולם ועד מנגינות עם וייטנאמיות פשוטות; מיצירות הרומנטיות האופייניות ביותר של המוזיקה החדשה הוייטנאמית משנות ה-50 ועד יצירות מופת קלאסיות של בטהובן ויוהאן סבטיאן באך...

מוזיקאי ג'אז וייטנאמים ביצעו גם את "Paint It Black" של הרולינג סטונס, אחד משיריו האהובים של נשיא גרמניה פרנק-וולטר שטיינמאייר.