שיחה מיוחדת בכלא הואה לו בין שני עדים ל"שחרור הבירה"

לחברים שהשתתפו בתנועת ההתנגדות הסטודנטיאלית בהאנוי לפני יותר מ-70 שנה יש כעת הזדמנות לדבר על סיפורים ישנים, על רגע שחרור הבירה.

בבוקר סתיו אחד באוקטובר, במזג אוויר קריר ושטוף שמש, גבר עם שיער לבן וגב כפוף צעד באיטיות מבית קטן עמוק ברחוב האנג באי (האנוי) אל הכביש הראשי כדי לתפוס אוטובוס לכלא הואה לו. במקום שהיה בעבר "גיהנום עלי אדמות" באמצע הבירה, מר נגוין דין טאן (בן 87, הואן קיאם, האנוי) לחץ ידיים ופגש בשמחה את חבריו וחבריו שהצטרפו לקבוצת ההתנגדות הסטודנטיאלית של האנוי לפני יותר מ-70 שנה.

כלא הואה לו הפך גם הוא למקום שימור מיוחד, הוא מרבה לבקר בו בכל פעם שיש הזדמנות להנציח או להציג. בליבו, זה כמו "בית ספר מהפכני" המשמר את המקום בו גם אחיו - הקדוש המעונה נגוין סי ואן - נכלא כאן.

מר נגוין דין טאן

מאחר שהיה תלמיד חטיבת ביניים בבית הספר נגוין טריי ולאחר מכן למד בתיכון צ'ו ואן אן, מר נגוין דין טאן השתתף באופן פעיל בפעילויות איגוד הסטודנטים של ההתנגדות בהאנוי, כגון חלוקת עלונים, ארגון שביתות במחאה על מעצר תלמידים, ארגון טקס זיכרון לתלמיד טראן ואן און שנרצח על ידי האויב ברחובות סייגון...

למר טאן יש אח, הקדוש המרטיר נגוין סי ואן, אשר נכלא בכלא הואה לו. החייל נגוין סי ואן ושני חברים נוספים שחו למגדל הצבים כדי להניח את הדגל האדום עם כוכב צהוב בשנת 1948 כדי לחגוג את יום הולדתו של הנשיא הו צ'י מין . הפעם הראשונה שבה דגל המדינה הונף בגאווה בלב האנוי מאז נסיגת רגימנט הבירה לאזור המלחמה, זה הפך לאירוע מרשים.

ימי ההמתנה לחזרת החיילים היו ימים עמוסים ביותר, משום שאנשי האנוי היו תחת עול הקולוניאליזם הצרפתי במשך 80 שנה. עוצר, מעצרים ודיכויים גרמו לשקט בהאנוי במשך שנים רבות, לרחובות עצובים ולכל בית סגור. אך כאשר קיבלו שוב ושוב חדשות על ניצחון משדה הקרב דין ביין פו, מהדסק הדיפלומטי , האווירה בלב הבירה התמלאה באמונה, תקווה וציפייה ליום שבו בני האנוי הגיבורים יחזרו.

אנשים התאספו בצומת בו הו (כיום כיכר דונג קין נגיה ת'וק) והמתינו להתקדמות הצבא. צילום באדיבות

לאחר ניצחון דין ביין פו, בהתאם להסכם ז'נבה, נאלצה צרפת להסיג את כוחותיה מהאנוי ומערים אחרות בווייטנאם. בתחילת אוקטובר 1954, צוותי המנהלה והביטחון מסרו לידיהם משרדי ממשלה ועבודות ציבוריות. ב-8 באוקטובר, גדוד בין קה היה היחידה הראשונה שחזרה לבירה. 214 חיילים עמדו על המשמר עם חיילים צרפתים ב-35 מקומות חשובים כגון: ארמון הנשיאות (כיום ארמון הנשיאות), בית המשפט בהאנוי (כיום בית המשפט העממי העליון), משטרת צפון וייטנאם (כיום מטה משטרת העיר), כלא הואה לו...

כל האנוי שמחה ביום השחרור

מר טאן סיפר שלפני כן, ב-7-8-9 באוקטובר, הבירה הייתה "שוקקת חיים" כאשר חיל הצבא שלנו נכנס בהדרגה לעיר. "חיילים אלה נכנסו למקומות חשובים אך עדיין לא הוצבו רשמית, אנשים רבים היו כה נרגשים עד שנופפו בדגלים כדי לקבל את פניהם ברחוב הואה ובהאנג באי. לאחר מכן, החיילים נאלצו לבקש מהאנשים להניח את דגליהם מכיוון שעדיין לא הגיע הזמן, זה עלול לגרום לכאוס", נזכר מר טאן.

בשעה 16:00 ב-9 באוקטובר, נסוגה קבוצת החיילים הצרפתים האחרונה מעבר לגשר לונג ביין, וצבאנו ועמנו שלטו לחלוטין בעיר. ב-10 באוקטובר, רגימנט הבירה הוביל את קורפוס החלוץ ה-308 להשתלט על הבירה.

באותו רגע, מר טאן היה עדיין צעיר בן 18 שהצטרף לקהל שמקבל את פני הצבא המנצח בחזרה הביתה.

בנות מהאנוי מקבלות את פניו של מייג'ור גנרל וונג טואה וו באגם הואן קיאם. צילום באדיבות

בשעה 5 בבוקר ב-10 באוקטובר 1954, העוצר הסתיים וכל העיר האנוי שוקקה. כנסיות נפתחו כדי לקבל את פני היום החדש, הרחובות קושטו בדגלים, דגלים ושערי קבלת פנים. כולם לבשו את בגדיהם הטובים ביותר, והרחובות היו נקיים למשעי כדי לקבל את פני הצבא המנצח שוב. דגלים אדומים עם כוכבים צהובים, דגלים וסיסמאות נתלו בכל רחבי הרחובות. כל האנוי שמחה בשמחת השחרור .

בשעה 8:00 בבוקר, יחידות הדיוויזיה ה-308, במדים מלאים, עם תג "חייל דין ביין פו" מוצמד לחזהן, חזרו לקבלת הפנים החמה של בני ארצם. "באותו יום, מבלי שאף אחד יספר לאף אחד, כל תושבי האנוי נהרו לרחובות, תלמידים היו לבושים בקפידה, נשים מבית הספר טרונג וונג ומבתי ספר רבים אחרים לבשו אאו דאי, חלקן החזיקו פרחים, חלקן החזיקו גיטרות וניגנו שירי התנגדות. המראה היה סואן, מרגש ושמח, בלתי נתפס. כשראו את קבוצתו של מייג'ור גנרל וונג טואה וו, כולם מיהרו החוצה לחלק פרחים", סיפר מר טאן בהתרגשות.

בראש המערך הממונע הייתה שיירה של כלי רכב פיקודיים פתוחים. ברכב הראשון, מייג'ור גנרל וונג טואה וו, מפקד הדיוויזיה ה-308 ויו"ר הוועדה הצבאית של העיר, הרים את ידו להצדיע לאנשים. אחריו הגיע רכבו של ד"ר טראן דוי הונג, סגן יו"ר הוועדה הצבאית, ולאחר מכן רכבו של פיקוד הדיוויזיה.

מאחורי טור מולוטובה שנשא חיל רגלים היה מערך הארטילריה. תותחי הנ"מ מכוונים היישר אל השמיים, והחיילים ישבו ברצינות על מגשי התותחים.

מייג'ור גנרל וונג טואה וו, דוקטור טראן דוי הונג וכל הצבא ביצעו בחגיגיות את טקס הצדעת הדגל. צילום באדיבות

בכל מקום בו צעד הצבא, עלו קריאות עידוד כמו גלים. הרחובות הוארו בדגלים ומלאו באנשים. פנים קרנו, חייכו, נופפו, ואפילו דמעו.

אחר הצהריים התקיים טקס הנפת דגל היסטורי. דגל הניצחון של המולדת הונף גבוה על ראש התורן. בדיוק בשעה 15:00, נשמעה צפירת סירנת בית האופרה בתרועה ארוכה, וכל העיר הפנתה את תשומת ליבה למצודת הואנג דיו.

בין החיילים שחזרו לבירה באותה שנה הייתה גברת דו הונג פאן, שעדיין לא יכלה לשכוח את זיכרונות ימי אוקטובר ההיסטוריים. בכלא הואה לו, גברת פאן ומר טאן העלו זיכרונות מסיפורים ישנים מלפני 69 שנים.

באותה תקופה, התלמידה דו הונג פאן מבית הספר צ'ו ואן אן, למרות שהייתה צעירה וקטנת קומה, הייתה אמיצה ביותר והשתתפה בהתלהבות בתנועות כגון: חלוקת מכתבים לגיוס תלמידים לשביתה, הדפסת עלונים, זריקת כרוזים והשתתפות פעילה בקבוצת התנגדות תלמידים, וגם הייתה אחראית על קבוצת תלמידות מבית הספר צ'ו ואן אן.

למרות שהייתה תלמידה בכיתה ב'ב', שהתמחתה במתמטיקה בבית הספר צ'ו ואן אן (כיתה י"א בתיכון כיום), איגוד הנוער העירוני נתן לה אמון להיות מזכירת איגוד הנוער של תלמידות ההתנגדות בבית הספר לבנות טרונג וונג, מכיוון שהייתה תלמידה לשעבר בבית הספר ובאותה תקופה בבית הספר טרונג וונג היה רק ​​רמה בסיסית, התלמידים הצעירים נזקקו להכוונה.

גב' דו הונג פאן.

לרגל הניצחון המדהים של קמפיין הגבול, היא הייתה היוזמת לגייס את חבריה לכיתה לתלות דגל אדום גדול עם כוכב צהוב עשוי בד בקמפוס בית הספר טרונג וונג, בשילוב עם זריקת עלונים והצתת זיקוקים לחגיגה. כאשר הדגל האדום עם הכוכב הצהוב הונף, כל חצר בית הספר שרה את השיר טיאן קוואן קא בקול אחד. עם שמעו את החדשות, הקולוניאליסטים הצרפתים פתחו מיד במתקפת טרור ועצרו סדרה של תלמידות בבית הספר.

גב' דו הונג פאן נעצרה, הוכתה ועונתה כדי לאלץ אותה לחשוף מי היה מעורב בתנועה, אך היא הייתה נחושה לקיים את צוואתה וסירבה לחשוף דבר.

כדי לשמור על כבודה ולא לרצות להפליל אף אחד, כשהייתה כלואה בתאה, היא שברה את קערת האורז שלה וכתבה ארבע סיסמאות על קיר התא: תחי הצלחת המהפכה הפרולטרית העולמית! תחי הצלחת ההתנגדות! תחי המפלגה הקומוניסטית האינדוצינית! יחי הנשיא הו! לאחר מכן היא חתכה את פרק כף ידה.

לאחר יותר מחודשיים של מעצר בכלא הואה לו, שחררו אותה הקולוניאליסטים הצרפתים ב-21 בינואר 1951, משום שעדיין לא מלאו לה 18. מיד לאחר שחרורה, ניסתה ליצור קשר ולחזור לאיגוד הנוער ונקראה לאזור ההתנגדות החופשי. באוגוסט 1952, קרא לה איגוד הנוער העירוני לאזור החופשי.

לאחר שחרור הבירה ב-10 באוקטובר 1954, היא חזרה לתנועה ולבית הספר בהאנוי.

וידאו: טלוויזיה של סוכנות הידיעות

המאמר משתמש בחומרים מאתר הכלא ההיסטורי הואה לו.

Vietnamnet.vn