ותיק וייטנאם מקבל יומן ומכתב מנשיא ארה"ב ג'ו ביידן

[מודעה_1]

ב-6 בפברואר, לרגל ראש השנה הירחי, שגריר ארה"ב בווייטנאם, מארק קנפר, נסע למחוז ת'ונג טין בהאנוי כדי להחזיר באופן אישי את היומן לוותיק וייטנאמי - מר וו דאק טוק.

יומנו של מר טוק התגלה והוחרם על ידי חיל הנחתים האמריקאי בשדה הקרב במחוז ת'ואה ת'יאן הואה בשנת 1967.

ותיק מקבל יומן.jpeg — השגריר מארק קנפר מסר את היומן והמכתב לוותיק וו דאק טוק.

מר טוק ובני משפחתו קיבלו את היומן בחזרה לביתם לפני טאט. השגריר קנפר גם העניק למר טוק מכתב חתום על ידי הנשיא ביידן והודה לו על מאמציו להשתתף באירוע החזרה לארצם באסיפה הלאומית של וייטנאם במהלך ביקורו של הנשיא ביידן בהאנוי בספטמבר 2023.

בטקס שנערך בספטמבר האחרון, חבר ותיק של מר טוק, מר נגוין ואן ת'יען, קיבל בחזרה גם את יומנו שאבד במהלך המלחמה לפני 50 שנה.

יומניו של מר טוק ומר ת'יאן התגלו במהלך יישום תוכנית של משרד ההגנה האמריקאי לתמיכה בוועדת ההיגוי הלאומית 515 ובמשרד ההגנה הלאומי של וייטנאם בחיפוש, איסוף וזיהוי שרידי הקדושים המעונים.

בשיתוף פעולה עם משרד ההגנה האמריקאי, צוות מחקר ממרכז אש של אוניברסיטת הרווארד זיהה את בעלי היומנים הללו תוך כדי עריכת מחקר ארכיוני לתמיכה בוועדת ההיגוי של 515.

תמיכת משרד ההגנה האמריקאי במאמצי וייטנאם לחפש, לאסוף ולזהות את שרידי חיילים שנפלו היא חלק מהמאמצים להתמודד עם השלכות המלחמה.

תוכנית זו שואפת להגיב לתמיכה ולסיוע שהעניקה ממשלת וייטנאם למשימת החיפוש אחר חיילים אמריקאים נעדרים במהלך המלחמה בעשורים האחרונים ולסייע למשפחותיהם של רבים שעדיין נעדרים לשים קץ לכמיהתם והמתנתם ארוכת השנים.

מסמכים שנתפסו בשדה הקרב, כמו יומניהם של הוותיקים נגוין ואן ת'יאן וו דאק טוק, כתובים לעתים קרובות בכתב יד, אינם שלמים עוד או שהוכתמו וניזוקו ממזג האוויר והמלחמה. במיוחד לאחר יותר מחצי מאה, כל מסמך עבר דרך ידיים רבות. בנוסף לאתגר הטכני של שחזור המידע, היומנים שנכתבו בשדה הקרב משתמשים גם בניבים רבים בשלושת האזורים של צפון, מרכז ודרום וייטנאם, מה שיוצר גם הוא מחסומים עבור צוות המומחים.

מומחים נאלצו להשתמש בבלשנות שימושית, היסטוריה צבאית ונתוני ראיונות כדי לגלות בדיוק מי היה הבעלים האמיתי של היומן.