יו"ר לאם דונג לשעבר, טראן ואן הייפ, קיבל 4.2 מיליארד דולר תודות מאיל ההון נגוין קאו טרי

סוכנות החקירות של משרד הביטחון הציבורי סיימה זה עתה את תיק השוחד, קבלת שוחד וניצול לרעה של מעמד וכוח בעת מילוי תפקידים רשמיים, שהתרחשו במחוז לאם דונג ובמספר יישובים קשורים.

בתיק, הוצע להעמיד לדין 6 נאשמים בגין קבלת שוחד, ביניהם טראן ואן הייפ (לשעבר יו"ר ועדת העם של מחוז לאם דונג )...

על פי מסקנת החקירה, בתפקידו כיו"ר וראש הוועדה העממית של מחוז לאם דונג, עקב קשריו עם נגוין צ'או טרי (מנכ"ל חברת סייגון דאי נין), קיבל מר הייפ 4.2 מיליארד דונג וייטנאמי מנגוין צ'או טרי כדי, לבקשתו של טרי, להורות לפקודיו לסייע לחברת סייגון דאי נין לבצע צעדים ליישום והרחבת פרויקט דאי נין תוך הפרת החוק.

מעשיו של הנאשם טראן ואן הייפ, יחד עם הפרותיהם של נאשמים אחרים, גרמו נזק חמור לנכסי המדינה, לכל שוויו של פרויקט דאי נין, והיוו עבירה של קבלת שוחד, כפי שנקבע בסעיף 4, סעיף 354 לחוק העונשין.

לשעבר יו"ר לאם דונג טראן ואן היפ.

על פי עדותו של הנאשם טראן ואן הייפ, בסביבות ספטמבר 2020, נגוין צ'או טרי הלך לוועדת העם של מחוז לאם דונג כדי לפגוש את הייפ (באותה תקופה היה הייפ סגן יו"ר המחוז) כדי לברך אותו ולהכיר אותו.

ב-23 בנובמבר 2020, ראש הממשלה אישר את מינויו של הייפ לתפקיד יו"ר ועדת העם של מחוז לאם דונג לקדנציה 2016-2021. יום לאחר מכן, לאחר חתימת הסכם העברת הפרויקט דאי נין עם גב' פאן טי הואה, טרי נסע ללאם דונג לבקר בפרויקט ופגש את טראן ואן הייפ כדי לדווח על העברת הפרויקט ולהציע את התעניינותו ותמיכתו של הייפ.

בהזדמנות זו, טרי נתן ליו"ר המחוז החדש 200 מיליון דונג וייטנאמי כדי לדון בסיוע.

בינואר 2021, בעקבות הנחייתו של טראן דוק קוואן (מזכיר ועדת המפלגה במחוז לאם דונג) לסייע לטרי לשנות את רישום העסק שלו, טראן ואן הייפ הורה לבוי סון דין, מנהל מחלקת התכנון וההשקעות, לבצע הליכים לשינוי רישום העסק והנציגות המשפטית של חברת סייגון דאי נין מפאן טי הואה לנגוין קאו טרי. למרות שנכון לעכשיו החברה לא מילאה את התחייבויותיה הפיננסיות; לא תיקנה לחלוטין את ההפרות בפרויקט, והפיקוח הממשלתי ממליץ לבטל את רישום העסק והנציגות המשפטית שלה, ואינה רשאית לשנות את רישום העסק והנציגות המשפטית שלה.

ב-30 במרץ 2021, טראן ואן הייפ ומר טראן ואן מין, סגן המפקח הכללי של הממשלה, ניהלו פגישה בוועדת העם של מחוז לאם דונג והסכימו לבטל את ההצעה לבטל את פרויקט דאי נין ולהאריך את התקדמות היישום.

עם זאת, פרוטוקול הישיבה שנחתם על ידי לה קוק חאן, ראש קבוצת העבודה, ומר נגו ואן נין, ראש משרד הוועדה העממית, לא היה בהרכב הנכון, ולכן מר מין התקשר לטראן ואן היפ כדי לחתום מחדש על פרוטוקול הישיבה ב-26 באפריל 2021 עם מר מין, והסכים להאריך ולדחות את התקדמות יישום הפרויקט.

הייפ דיווח וקיבל אישור מטראן דוק קוואן לחתום על מסמך שיש לשלוח למשרד הממשלה לצורך הגשת תגובה לפיקוח הממשלתי, בתוכו: "...מצייתים לתוכן דו"ח מס' 715/BC-TTCP מיום 10 במאי 2021 של פיקוח הממשלתי ואין להם דעות שונות ממנו...", ללא חוות דעת הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית.

במהלך תהליך הפגישה עם Hiep כדי לבקש שינוי ברישום העסק, להסכים עם הפיקוח הממשלתי להאריך ולעכב את התקדמות פרויקט דאי נין; להורות למחלקות ולסניפים ליישם את מסקנה 1033 להארכת הפרויקט, לחשב דמי שימוש בקרקע עבור חברת Saigon Dai Ninh כדי למלא את התחייבויותיה הכספיות, Tri נתנה להיפ סכום כולל של 4.2 מיליארד וונד פי 7.

בפעם הראשונה, ב-24 בנובמבר 2020, נפגש טרי ונתן להייפ 200 מיליון דונג וייטנאמי במשרדו של הייפ בוועדת העם המחוזית כדי לברך את הייפ ולבקש ממנו לשים לב וליצור תנאים נוחים כאשר טרי יבצע הליכים הקשורים לפרויקט דאי נין.

ב-15 במרץ 2021, לאחר שסיים את הפגישה עם קבוצת העבודה של הפיקוח הממשלתי, טרי נסע למשרדו של היפ בוועדת העם המחוזית כדי להיפגש ולתת לו 500 מיליון דונג וינדי כדי לבקש ממנו לשים לב ולתמוך בו כדי שניתן יהיה להרחיב את פרויקט דאי נין ולהמשיך להיות מיושם;

שבועיים לאחר מכן, לפני הפגישה בין הפיקוח הממשלתי לוועדת העם של מחוז לאם דונג על תוצאות אימות בקשת חברת סייגון דאי נין, טרי הלך לביתו הפרטי של הייפ ונתן לו 500 מיליון דונג וינדי כדי לזכות בתמיכתו.

בפעם הרביעית, ב-19 באוקטובר 2021, לאחר פגישה עם המחלקות והסניפים לחישוב דמי שימוש בקרקע עבור חברת סייגון דאי נין לצורך מילוי התחייבויותיה הכספיות, טרי הלך לביתו הפרטי של הייפ ונתן לו מיליארד דונג וינדי.

ב-11 בינואר 2022 (סמוך לראש השנה הירחי 2022), בעת שהשתתף בפגישה עם ועדת העם המחוזית, מחלקות וסניפים בנושא יישום נהלים להארכת ועיכוב התקדמות הפרויקט, טרי נסע למשרדו של היפ בוועדת העם המחוזית כדי להיפגש ולתת לו מיליארד דונג וייטנאמי.

ב-27 במאי 2022, לאחר פגישה עם משרד האוצר ומשרד משאבי הטבע והסביבה כדי לקבוע את התחייבויותיה הפיננסיות של חברת סייגון דאי נין, טרי פנה למשרדו של הייפ ונתן לו 500 מיליון דונג וינדי.

לפני ראש השנה הירחי 2023, טרי הלכה לביתו של הייפ והמשיכה לתת להייפ 500 מיליון דונג וייטנאמי.

יו"ר מחוז לאם דונג לשעבר, טראן ואן היפ, ומשפחתו שילמו את הסכום המלא של 4.2 מיליארד דונג וייטנאמי לחשבון הזמני של סוכנות החקירות.

מין טו

מקור: https://vtcnews.vn/former-chairman-of-lam-dong-tran-van-hiep-duoc-dai-gia-nguyen-cao-tri-cam-on-4-2-ty-ar905273.html