קפטן נגוין טי מיי לין: שמירה על במת הדרמה "בוערת" בלב של חייל

קפטן נגוין טי מיי לין, שחקנית מקבוצת הביצועים הראשונה של תיאטרון הדרמה הצבאי, העוסקת בדרמה כבר יותר מעשור, שומרת על הדרמה בחיים בהתלהבות ובתשוקה של חייל.

למסע אין סוף

הבמה נפתחה, מחיאות כפיים סוחפות נשמעו. בין האורות, קפטן נגוין טי מיי לין, שחקנית התיאטרון הראשון של תיאטרון הדרמה הצבאי, הפכה את עצמה לרופאה הויין במחזה " דין ביין וואי קה". גזרתה הקטנה, עיניה הבהירות וקולה החם ריגשו את הקהל עד דמעות כשגילמה את תפקידה של רופאה אשר, למרות הסכנה, חיפשה כל דרך להציל חיילים פצועים בתוך גשם פצצות וכדורי האויב. מעטים יודעים שמאחורי הופעתה המושלמת עמד מסע של אימונים קשים ואהבה עמוקה לצורת אמנות שלעתים קרובות סלקטיבית ביחס לקהל שלה: דרמה.

בשם ראשי המחלקה הכללית לפוליטיקה של צבא העם הווייטנאמי, העניק מייג'ור גנרל טראן נגוק אן, מנהל המחלקה הכללית לפוליטיקה (המחלקה הכללית לפוליטיקה), תעודת הצטיינות מהמחלקה הכללית לפוליטיקה לקפטן נגוין טי מיי לין לרגל קונגרס המפלגה של תיאטרון הדרמה הצבאי לקדנציה 2025-2030. צילום: סופק על ידי התיאטרון.

הייתה לנו הזדמנות לפגוש את מיי לין מיד לאחר הצלחת המופע. יש לה יופי עדין ומקסים, פנים מקסימות ועיניים אקספרסיביות. לפעמים היא חושפת את תווי פניה החדים של הדמות על הבמה, לפעמים היא מלאת אהבה. החיוך תמיד על שפתיה, מקרין אנרגיה חיובית וידידותית. זוהי הרוח שהופכת אותה לנקודת אור על במת הדרמה הצבאית בשנים האחרונות.

קפטן נגוין טי מיי לין ותיאטרון הדרמה הצבאי בטיול צדקה לפונג טו, לאי צ'או בשנת 2024.

מיי לין התוודתה שבשנת 2024 היא וחבריה לקבוצה הופיעו ב-80 הופעות, מספר שאינו קל לאף אמן, במיוחד לאמן בצבא. בששת החודשים הראשונים של 2025 בלבד, מיי לין המשיכה להשתתף ב-60 הופעות בשלושת האזורים צפון-מרכז-דרום. לא יהיה זה מוגזם לכנות אותם "טיולים ללא עצירות". מכיוון שהיו ימים שבהם סיימה להופיע בשעה 22:00 בנגה אן, למחרת בבוקר היא הייתה צריכה להיות בהא טין לעוד תוכנית. מסע אחר מסע, תפקיד אחר תפקיד, אבל בכל פעם שעמדה מול הקהל, היא שמרה על רעננות.

השחקנית מיי לין עם תלמידי גן חובה בבית הספר פא ואי סו, פונג טו, לאי צ'או.

"אני מופיעה הרבה, זה ממש קשה! היו לילות שהייתי כל כך מותשת שלא היה לי זמן להסיר את האיפור ונרדמתי על הכיסא מאחורי הקלעים. אבל אז למחרת בבוקר, כשהתעוררתי, הרגשתי קלילה, עם משהו שנתן לי יותר אנרגיה. אולי בגלל שזכיתי לחיות את הרגשות של הקהל, את הסיפורים היפים שדרמה מביאה", אמרה מיי לין, קולה יורד.

עבור מיי לין, טיולים כאלה אינם רק חובה, אלא הפכו לקצב חיים. בלילה בטרואנג סה, היא ביצעה את המחזה הקצר "עיניים בהירות" בין הגלים המרשרשים, כאשר חיילי הנחתים הנהנו לכל שורה. לילה אחד ברמות לאו קאי, המיעוטים האתניים שצפו במחזה "השקר האחרון" נשארו עד הסוף, ואז לחצו ידיים בשקט, הנהנו, וחלקם אף נתנו לה צמיד ברוקאד כמתנה.

"בזמנים כאלה, אני כבר לא מרגיש עייף. אני פשוט מרגיש בר מזל שאני עדיין מסוגל להופיע, לשמוע מחיאות כפיים כנות, ועדיין להיות מסוגל לקרב את האמנות לחיים", התוודתה מיי לין.

שמרו על רגשות אמיתיים בקהל

בעידן של פיצוץ טכנולוגיית הבידור, כאשר רשתות חברתיות ופלטפורמות וידאו קצר שולטות בשוק, תיאטרון, ובמיוחד דרמה פוליטית ודרמה מסורתית, מתקשה יותר ויותר לשמור על קהל. ישנם לילות שבהם מופעי תיאטרון, למרות השקעה בתוכן ובאמנות, עדיין לא יכולים להימנע מחוסר קהל.

נגוין טי מיי לין מבינה את המציאות הזו. אבל היא מעולם לא חשבה להתעלם. "אם לא אעשה זאת עד הסוף, אם לא אקדיש את כל ליבי למקצוע, מי כן? דרמה תישכח ללא אמנים שמעזים לתרום", שיתפה. עבור מיי לין, כל תפקיד הוא הזדמנות לספר סיפור ראוי שנוגע ללבבותיהם של אנשים. היא לא הלכה אחר טעמים קלים, אלא בחרה בדרך קשה אך משמעותית: התמקדות באיכות אמנותית וביכולת להזדהות עם הקהל. זהו ה"אור" שצריך לשמר של אמנות אמיתית, שקט אך לא כבה.

קפטן נגוין טי מיי לין במהלך סיור וענקת מתנות לתלמידים באזור ההררי של לאי צ'או מתיאטרון הדרמה הצבאי, אוקטובר 2024.

היא החלה בתפקידי משנה עם כניסתה לתיאטרון בשנת 2015, כמו לאם ב"זמן שקט", המתנדבת ב"טוק מאי לן הא"... ומהר מאוד היא עשתה רושם, והטביעה את חותמה כאשר בשנת 2016 הוטל עליה התפקיד הראשי של הזמרת הואנג לי במחזה "נווי הא נוי" - תפקיד מצוין שזכה במדליית הזהב בפסטיבל התיאטרון השני של קפיטל בשנת 2016.

לאחר מכן, בכל שנה, היא קיבלה על עצמה תפקיד ראשי/משנה אחד או שניים בתוכניות התיאטרון, עד ששנת 2024 סימנה נקודת מפנה בעומקה הפנימי, ואישרה את כישורי המשחק שלה עם תפקידה של נגוין טי שואן במחזה "Vang trang trinh liet". מיי לין זכתה במדליית הזהב בפסטיבל הדרמה הלאומי 2024 - מדליה יוקרתית, הזדמנות לאשר את הקריירה שלה שלא כל שחקנית ברת מזל להחזיק בה. לפני כן, היא וצוותה זכו במדליית הכסף בפסטיבל התיאטרון הניסיוני הבינלאומי החמישי עם המחזה "Hoa khua duoc chong".

אולמות שאינם זקוקים למושבי קטיפה

לא על כל במה יש אורות בהירים, הקהל יושב על כיסאות קטיפה מפוארים, ופרחים טריים ריחניים. עבור מיי לין ושחקני תיאטרון הדרמה הצבאי, הופעות רבות הן בסך הכל חצר בטון מכוסה בבד, או אולם קטן בצריף צבאי. במקומות מסוימים יש חשמל חלש, ציוד בסיסי, ואפילו לא מצויד לשירה עם מיקרופון. אבל למרבה הפלא, דווקא הבמות האלה הן שמרגשות אותה הכי הרבה.

היא סיפרה על הופעה ברובע האי קו טו. פתאום ירד גשם, גג הבמה דלף. אבל הקהל עדיין לא עזב את מקומותיו. חיילים השתמשו במעילי גשם כדי לכסות את השחקנים. מיי לין נחנקה כשנזכרה: "הופענו בגשם, אף אחד לא סיפר לאף אחד, פשוט המשכנו. אחרי המערכה האחרונה, מחיאות כפיים נשמעו בתוך קול הגשם היורד, ובכיתי. לא בגלל שהייתי עייפה, אלא בגלל שהתרגשתי עמוקות."

מיי לין מכנה אותם "קהל שלא צריך מושבי קטיפה", שם הרגשות בין המופיעים לקהל כה קרובים עד שהם אינם זקוקים למילים פרחוניות. אמפתיה זו היא הגמול הגדול ביותר לאמן.

בכל נסיעת עסקים לאזורים מרוחקים, קפטן נגוין טי מיי לין (משמאל) ועמיתיה בתיאטרון תמיד מכינים מתנות רבות לתלמידים.

בתקופה שבה קהל הדרמה הולך ופוחת, במיוחד קהל צעיר, מיי לין מבינה שהדרך שבחרה אינה קלה. אך בגלל זה, היא נחושה עוד יותר להישאר, ורוצה לעשות משהו למען הבמה, צורת אמנות הדורשת התמדה וטוב לב.

לין שלי התוודתה: "לא כולם אוהבים דרמה. יש הופעות שבהן הקהל דליל. אבל אני עדיין מתנהגת כאילו האולם מלא, כי אני מאמינה שאם רק אדם אחד זז, התפקיד בעל ערך." היה זמן שבו תהתה: "האם אני חולמנית מדי כשאני שומרת על אהבה לבמה בעידן כלכלת השוק?". אבל אז, ילד נכה החזיק את ידה אחרי ההופעה ואמר: "את מתנהגת כאילו את מספרת את הסיפור שלי", מה שגרם לה לשתוק זמן רב. ואז, היא המשיכה הלאה.

השחקנית מיי לין ושחקני תיאטרון הדרמה של הצבא, בנוסף לנסיעותיהם העסקיות להופעות בפני חיילים ואנשים ברחבי המדינה, במיוחד באזורים מרוחקים, גבולות, איים וכפרים נידחים, שבהם למיעוטים אתניים יש מעט מאוד הזדמנויות ליהנות מאמנות מכיוון שקבוצות אמנות כמעט ולא מגיעות להופעות, הם גם מקרבים בחריצות את ההצגות לקהל כאשר היא וחבריה לצוות מבצעים תוכניות קהילתיות רבות כגון השתתפות בתוכניות תיאטרון חיות: "חזרו למעבורת הישנה", "שמרו על הירוק", תקשורת בנושא מניעה ומאבק באלימות במשפחה, הגנה על ילדים, תוכניות לציון חגים גדולים וחשובים של המדינה המשודרות בשידור חי בטלוויזיה הווייטנאמית, בטלוויזיה ההגנה הלאומית של וייטנאם...

"אני מאמין שאמנות היא לא רק לבידור, אלא גם לריפוי והרמת אנשים", אישר מיי לין.

אמן-חייל: שני תפקידים באחד

במשך יותר מעשר שנות עבודה בתיאטרון הדרמה של הצבא, כאמנית, היא הפכה לעשרות דמויות ראשיות ומשניות על הבמה. כחיילת, היא מילאה באופן מלא משימות פוליטיות, אימונים, ירי וחזרות. קפטן נגוין טי מיי לין גם מילאה כל תפקיד בצורה מושלמת. בתפקידה כמזכירת איגוד הנוער של תיאטרון הדרמה של הצבא, מיי לין וחבריה לצוות ארגנו בהצלחה פעילויות התנדבותיות רבות, חיברו אמנים צעירים לקהילה ועוררו התלהבות צעירה בכל תוכנית אמנות. פעילויות כגון: "מעיין הסולידריות - טט של אהבה צבאית-אזרחית", "סנדקית", "תרומת דם מרצון"... כולן הותירו את חותמן של מיי לין ושל איגוד הנוער.

עבור מיי לין, להיות אמנית-חיילת אינה נושאת שני נטלים, אלא "לחיות חיים עם אחריות ורגשות מלאים". כל בוקר היא חיילת רצינית במגרש האימונים, וכל ערב היא אמנית ששורפת את עצמה תחת אורות הבמה.

במאמצים בלתי נלאים לאורך הקריירה שלה, שנמשכה יותר מ-10 שנים, קפטן נגוין טי מיי לין זכתה בתארים רבים: מדליית זהב בפסטיבל התיאטרון השני של הקפיטל בשנת 2016; מדליית זהב בפסטיבל הדרמה הלאומי בשנת 2024; מדליית כסף בפסטיבל האמנויות המקצועי הלאומי החמישי על "תמונתו של חייל ביטחון הציבור של העם" בשנת 2025...; פנים צעירות ומבטיחות של הצבא; חייל חיקוי בבסיס במשך שנים רבות ברציפות... אבל עבורה, ההישג הגדול ביותר הוא "עדיין להרגיש את ליבי רועד בכל פעם שאני עולה לבמה".

תיאטרון הדרמה נוער של הצבא הציג את "בית הסולידריות הגדול" למשק בית עני במחוז לאי צ'או.

קולונל, אמנית מכובדת לה טי מאי פואנג, מנהל תיאטרון הדרמה הצבאי, ציין: "מיי לין היא אמנית צעירה בעלת סגולות וכישרון כאחד. מי לין רצינית לגבי הקריירה שלה, כנה עם הקהל שלה, ויש לה יכולת מיוחדת מאוד להפיץ את האידיאלים שלה. היא אמנית צבאית למופת בעידן החדש."

קולונל דו טואן, מזכיר המפלגה והקומיסר הפוליטי של תיאטרון הדרמה הצבאי, העיר: "ללין שלי יש את ההתמדה של חייל ואת העומק של אמן. לין לא חושש מקשיים או אתגרים, אלא תמיד מוצא מוטיבציה בכל הופעה. זה יקר מאוד."

מתפקידי משנה ועד לתפקידים ראשיים מורכבים, מחזרות באמצע אחר צהריים קיץ לוהט ועד להופעות רגליות בעמדות גבול ובכפרים בהרים, כל צעד של מיי לין הוא פרוסה אמיתית של האמנית-חיילת. היא לא מקשטת את הקריירה שלה במילים פרחוניות או בדימויים מוגזמים, אלא תורמת בשקט, כמו להבה בוערת שלעולם לא כבה.

שורה במחזה שמיי לין השתתפה בו פעם אמרה: "אל תיתן לאש שבלבך לכבות רק בגלל שאנשים לא יכולים לראות את אורה." עבורה, האש הזו לא רק זורחת בבהירות על הבמה, אלא גם בוערת בכל נסיעה, בכל הופעה, בכל פעם שהיא אוחזת ביד הקהל... כמו הבטחה שקטה למקצוע שלה, לאנשים ולעצמה.

כתבה ותמונות: נגוין הונג סאנג

מקור: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-16/dai-uy-qncn-nguyen-thi-my-linh-giu-lua-san-khau-kich-noi-bang-trai-tim-nguoi-linh-838452