''דונג הו ענייני עולם'' מעלה לבמה ציורי עם.

"דונג הו דה סו" היא מופע דרמה עממי בשילוב תוכנית אירוח, בהפקת קבוצת הסטודנטים "הסיפור ה-21" (אוניברסיטת מדעי החברה והרוח - VNU האנוי) ומועדון התיאטרון והקולנוע של תיכון וייט דוק. האירוע מכוון לקהל צעיר המעריך את יחסי הגומלין בין ערכים מסורתיים ליצירתיות מודרנית.

"דונג הו דה סו" היא מופע דרמה עממי בשילוב תוכנית אירוח, בהפקת צעירים. צילום: סופק על ידי הוועדה המארגנת.

האירוע הוא מפגש של חוקרים עם יוצרים ומשמרי מורשת תרבותית. בתוכנית האירוח, חוקרת הפולקלור נגוין הונג וי תציג ניתוחים מעמיקים של שכבות המשמעות בציורי דונג הו, תוך פענוח היסודות הסאטיריים העמוקים והשאיפות לפוריות המסתתרות מאחורי הדפסי העץ הפשוטים.

לצד פרספקטיבה מבוססת מחקר, יציעו הכוריאוגרף הייאו נגוין ואמן הציור דונג הו נגוין הוא דאו נקודת מבט מעשית.

אלו הן שאלות בנוגע לאופן שבו ניתן להפיח חיים עכשוויים בסיפורים עתיקים, וכיצד לשמר את המורשת בחיים העכשוויים. זהו פורום פתוח שבו הקהל יכול לא רק להקשיב אלא גם לשאול שאלות ולדון במסע של יצירה ושימור תרבות.

לאחר תוכנית האירוח יוצג מחזה המבוסס על הציור העממי של דונג הו "חתונת העכברים". במקום שחזור ישיר, הוא ישלב דרמה מדוברת, שפת גוף (ריקוד) ומוזיקה עממית, תוך התמקדות בדמויות סמליות כמו עכברים וחתולים כדי לחקור סוגיות חברתיות נצחיות, ולהפוך את הבמה למראה המשקפת את החברה העכשווית.

על רקע מאמציה של וייטנאם לפתח את תעשיות התרבות שלה והכרזה האחרונה של אונסק"ו על ציור העם דונג הו כמורשת תרבותית בלתי מוחשית הזקוקה לשמירה דחופה, "דונג הו ענייני עולם" משמש כמודל פיילוט לחינוך למורשת באמצעות התנסות מעשית.

המחזה "דונג הו ענייני עולם" צפוי "להחיות" את תיאור הסרט "חתונת העכברים".

"דונג הו, ענייני העולם", המשלבת דרמה עממית, תוכניות אירוח אקדמיות ושפה תיאטרלית עכשווית, צפויה לא רק להרים את ציורי העם מהגבולות המסורתיים, אלא גם להפוך את המורשת הזו למראה המשקפת סוגיות חברתיות חדשות, ולפתוח מרחב דיאלוג תוסס לקהל צעיר.

מקור: https://congluan.vn/dong-ho-the-su-dua-tranh-dan-gian-len-san-khau-10322522.html