במאי האופרה המוביל של הונג קונג מעלה את "כרמן" עבור האופרה והבלט הלאומיים של וייטנאם.

[מודעה_1]

כרמן היא אופרה מהמאה ה-19 מאת המלחין הצרפתי ז'ורז' ביזה. זוהי אחת היצירות האהובות ביותר של צורת האופרה, למרות שבתחילה היא זעזעה את הקהל בכך ששברה מוסכמות וציפיות.

Đạo diễn Opera hàng đầu của HongKong dàn dựng vở Carmen cho Nhà hát Nhạc Vũ Kịch Việt Nam - Ảnh 1. — הופעת התזמורת

כרמן היא יצירת מופת נצחית אשר שובה את קהל היעד עם סיפורה המרתק והמוזיקה הנלהבת שלה. העלילה מתרחשת בספרד ומספרת את סיפורה של כרמן, אישה נלהבת שמוצאת את עצמה מסובכת עם גברים קנאים ואובססיביים. דמות איקונית זו יוצאת לדרך טרגית כשהיא פוגשת את דון חוסה, רב"ט בצבא המחפש אהבה.

"כרמן", בביצוע האופרה והבלט הלאומיים של וייטנאם, מתוחזקת ל-120 דקות אך עדיין שומרת על ערכה של קלאסיקה. לצד אלמנטים מסורתיים, "כרמן" של VNOB כוללת חידוש מודרני. הקהל יחווה את השילוב התוסס של יצירת המופת המקורית בסביבה עכשווית של פאב מהמאה ה-21, עם ריקודי סטפס מפתה וקצב צעיר של קיי-פופ. הסיפור הדרמטי מתואר בצורה חיה, עם תלבושות צבעוניות וכוריאוגרפיה תוססת, המוסיפות עושר ויזואלי ליצירה.

Đạo diễn Opera hàng đầu của HongKong dàn dựng vở Carmen cho Nhà hát Nhạc Vũ Kịch Việt Nam - Ảnh 2. — אמנית דאו טו לואן

על ידי הבאת כרמן לבמה הפעם, תיאטרון האופרה והבלט הלאומי של וייטנאם מקווה להביא את הקהל לפסגה האמיתית של אמנות האופרה, בשילוב כוריאוגרפיה מושכת ומודרנית. האמן המכובד פאן מאן דוק, מנהל התיאטרון והמנהל האמנותי, שיתף: "לאחר יישום הקריטריונים האמנותיים הנכונים, אנו מקווים להביא לקהל תחושה אמיתית של יצירת אופרה ברמה עולמית , טכניקת אופרה מיומנת ויכולת המשחק של האמנים, וליצור מרחב רומנטי, מקסים ואמנותי, העונה על צרכי ההנאה הגוברים של הקהל".

Đạo diễn Opera hàng đầu của HongKong dàn dựng vở Carmen cho Nhà hát Nhạc Vũ Kịch Việt Nam - Ảnh 3. — מנצח דונג קוואנג וין

הדבר המיוחד בהפקת "כרמן" שתיאטרון האופרה והבלט הלאומי של וייטנאם מציג לקהל הוא התיאום החלק בין צוות אמנים מפורסמים ומנוסים כמו האמן המכובד הוי דוק, הסופרן הואנג דיפ, קולו העוצמתי של טרנו, אן וו, ... לבין אמנים צעירים מוכשרים כמו לאן נהונג - פרס ראשון, טרונג לין - פרס שני בתחרות שירת המקהלות המחזמר הקאמרית הלאומית 2023 ... בהשתתפות אמני בלט מפורסמים כמו כישרון הריקוד הראשון 2022 דוק הייאו... כרמן מ-VNOB ממשיכה להשתתף במקהלת "קולות האנוי" הבינלאומית. לכל אמן, לכל שחקן, יש אישיות ומשיכה משלו, כולם תורמים ליצירת יצירת אמנות איכותית ורגשית.

Đạo diễn Opera hàng đầu của HongKong dàn dựng vở Carmen cho Nhà hát Nhạc Vũ Kịch Việt Nam - Ảnh 4. — במאי ליונג סיו קוואן, סינדי

בפרט, תיאטרון האופרה והבלט הלאומי של וייטנאם הזמין את גב' ליונג סיו קוואן, סינדי, אחת מבמאיות האופרה המובילות בהונג קונג (סין) וביימה את האופרה הזו 7 פעמים, להעלות אותה. כדי ליצור פרספקטיבה חדשה על נשים מודרניות וגם ליצור כמה נקודות עיקריות, גב' סינדי החליטה להעלות את האופרה כרמן עבור VNOB עם שינויים רבים. היא שיתפה: "אני רוצה לקרב את כרמן למגמת הזרימה של האמנות המודרנית. לכן, יחד עם המסורת שנבנתה במשך מאות שנים, כרמן של VNOB תביא את רוח העידן החדש עם ריקודים שצעירים אוהבים כמו סטפס וקיי-פופ. מצד שני, כרמן 2024 תעזור לשנות את האופן שבו אנשים תופסים נשים. כרמן של VNOB תהיה אישה יפה, בטוחה בעצמה וחזקה ואהובה על ידי אנשים רבים, לא בחורה פלרטטנית שמתמחה בפלרטוטים והרס קריירות של גברים".

ליונג סיו קוואן (שם הבמה סינדי) קיבלה תואר שני באמנויות יפות (מוזיקה) מהאוניברסיטה הסינית של הונג קונג ותואר ראשון במוזיקה (בהצטיינות) (עם התמחות בפיתוח שירה ופסנתר) מהאקדמיה לאמנויות הבמה של הונג קונג (HKADC). היא זכתה במלגת קונסוליה איטלקית להמשך לימודיה באיטליה. לאחר מכן קיבלה מענק פרויקט ממועצת פיתוח האמנויות של הונג קונג למחקר על התפתחות האופרה בהונג קונג, במסגרתו כתבה סדרת מאמרי מחקר, כולל "היסטוריה של האופרה בהונג קונג - הערכה של עבודותיו של לו קינגמן". היא גם פרסמה את "מדריך לסאונד עבור ABRSM" ואת סדרת הדגמות: בחינות ABRSM וטריניטי קולג' לקול. ליונג משמשת כיום כמנכ"לית של Musica Viva Limited.

[מודעה_2]
מָקוֹר