הבאת אור תרבות הקריאה לתלמידים באזורים הרריים

קבוצת מורים מתנדבים מהו צ'י מין סיטי ביקרה תלמידי בתי ספר יסודיים בכפרים הנידחים ביותר בצפון מערב המדינה וזרעה תשוקה לקריאה בתלמידים באזור ההררי.

לאחר שעברנו מאות קילומטרים של מעברי הרים תלולים במזג אוויר קשה עם גשמים עזים, שאילצו אותנו להיות זהירים יותר בזמן הנסיעה, הגענו לבסוף לפנימייה היסודית נא הי מספר 2 (מחוז נאם פו, מחוז דין ביין ).

"רעבים" לספרים כי עדיין לא מלאים באורז...

בפינת חצר בית הספר, על ענפי עצים בהישג ידם של התלמידים, תלויים בקבוקי פלסטיק ובתוכם עיתונים דקים מגולגלים. במהלך ההפסקה, התלמידים אוחזים בקוצר רוח בבקבוקים כדי לקרוא את העיתונים.

גב' לו טי טוי, מנהלת בית הספר, אמרה כי בבית הספר אין ספרים לתלמידים לקריאה מלבד כ-20 עותקים ישנים של עיתון ניה דונג, ובספריית בית הספר יש מעט ספרים, בעיקר חומרי עזר. תליית עיתונים בבקבוקי פלסטיק יכולה גם לשמר אותם בגשם וגם נוחה. "עבור תלמידים באזורים הגבוהים, הם מטבעם לא רוצים לחשוב על חינוך. משפחותיהם חושבות שאם ילדיהם ילכו לבית הספר, לא יהיה להם אוכל לאכול, ולכן עדיף להם להישאר בבית כדי לטפל באחיהם הצעירים ולעזור להוריהם. ללכת לבית הספר זה כבר קשה מאוד, קריאה היא משהו שמעטים חושבים עליו, ולכן קריאה כמעט ואינה קיימת", הודתה גב' טוי.

גב' הואנג טי טו היין דנה במשמעות הקריאה עם תלמידי פנימיית בית הספר היסודי נא היי מספר 2.

עקב תנאים קשים וחוסר בספרים, תלמידי בית הספר יכולים לקרוא רק כמה עיתונים התלויים על עצים במהלך ההפסקה.

הילדים הריעו כשראו ספרי ילדים כמו אגדות, ספרים של אנשים מפורסמים, חקר הטבע... מתגלגלים דף אחר דף, קוראים ומסוכמים על ידי גב' הואנג טי טו היי - ראש פרויקט הספרים הטובים לתלמידי בית ספר יסודי. הילדים גם ענו בהתלהבות על השאלות שהעלתה המורה כדי לקבל ספר טוב, ליטפו אותו בידיהם וחילקו אותו לקריאה. שמחת הקריאה התעוררה בבית ספר שבו 70% מהתלמידים הם בני הקבוצה האתנית מונג ו-30% הם בני הקבוצה האתנית דאו, 90% מהתלמידים הם ממשקי בית עניים, שרובם מעולם לא קראו ספרים מלבד ספרי לימוד.

בפנימיית בית הספר היסודי נאם שֶׁה למיעוטים אתניים (מחוז פונג טו, מחוז לאי צ'או ), כאשר חברי פרויקט "ספרים טובים לתלמידי בית ספר יסודי" הכשירו את מנהלי וספרני בתי הספר היסודיים במחוז בנושא עבודת ספרייה ועידוד קריאה, מנהל פרץ בבכי כשנזכר בשנות ילדותו עם ספרים, כשהוא גדל מדפי הספרים, אך לדורות רבים של תלמידיו ברמות הגבוהות לא היו ספרים לקרוא, וכאשר ספרים טובים הגיעו אליו, הוא לא הצליח לעצור את דמעותיו.

המסע המפרך

כדי להגיע לבית הספר היסודי והתיכון טונג קווה לין למיעוטים אתניים (מחוז פונג טו, מחוז לאי צ'או), הממוקם באזור הגבול בין וייטנאם לסין, היינו צריכים לחצות דרך צרה, תלולה ומסוכנת שלעיתים נראתה כמו "דילמה". זהו בית הספר הקשה ביותר במחוז לאי צ'או, כאשר 90% מהתלמידים הם מקבוצה אתנית מונג ו-10% הם מקבוצה אתנית הא ניהי. גב' לו טי הואנג לאן, מנהלת בית הספר, אמרה שהתלמידים צריכים ללכת ולטפס 3-5 ק"מ כדי להגיע לבית הספר, הווייטנאמית שלהם מוגבלת מאוד, אין להם אפילו סנדלים, בחורף לחלק מהתלמידים יש רק חולצה דקה כדי ללכת לבית הספר, קור מקפיא... לבית הספר מעולם לא היה ארגון או אדם שתרם ספרים במשך עשרות שנים ולמעשה, אין ספרים לקרוא מלבד ספרי לימוד.

תלמידי בית הספר היסודי והתיכון למיעוטים אתניים טונג קווה לין נאלצים לטפס במדרון של 3-5 ק"מ כדי להגיע לבית הספר.

פרויקט "ספרים טובים לתלמידי בית ספר יסודי" נוסד על ידי גב' הואנג טי טו הואן (מורה לשעבר בבית הספר קווק הוק הואה, בית הספר התיכון לה הונג פונג למחוננים - הו צ'י מין סיטי) וגייס צוות של מורים ותורמים אוהדים כדי לשלב ידיים ולסייע. עד כה, הפרויקט הגיע למאות בתי ספר יסודיים מוחלשים ב-69 מחוזות ב-29 מחוזות וערים ברחבי המדינה. כל בית ספר בפרויקט תרם למעלה מ-280 ספרים שנבחרו בקפידה על ידי צוות ההוראה של הפרויקט, עשירים בחינוך, תרבות, מיומנויות... ומתאימים לגיל תלמידי בית ספר יסודי. במחוזות נאם פו ופונג טו בלבד, הפרויקט תרם למעלה מ-13,000 ספרים טובים.

גב' הואנג טי טו היין מאמינה שספרים יקרים לתלמידים, אך כדי להצית את התשוקה לקריאה, היא חייבת לבוא מהמורים. לכן, בנוסף לגיוס ספרים טובים לתלמידים, מנהלי בתי ספר וספרנים מקבלים השראה לקרוא גם במפגשי הכשרה וסמינרים המאורגנים על ידי הפרויקט, כך שהקריאה תהפוך להרגל ושמחה עבור תלמידים ומורים.

גב' נגוין טי נגוק דיפ - מורה בבית הספר הבינלאומי הדו-לשוני הורייזון, סגנית מנהלת הפרויקט - אמרה שרוב חברי צוות הפרויקט הם מורים, רובם נשים, עם בעלים, ילדים ומשפחות מאחוריהם, והם צריכים לחסוך את משכורות ההוראה שלהם כדי שיהיה להם מספיק כסף לנסיעות. כל נסיעה חוזרת להו צ'י מין סיטי כמעט בחצות ובבוקר הם ממשיכים ללמד ולמסע הבא. "הסיבה שמורי הפרויקט נלהבים להביא ספרים לתלמידים היא שבמציאות, בהוראה, כדי שילד יפתח שפה, ידבר ויכתוב משפטים סטנדרטיים, ויביע את עצמו היטב, ההוראה של ההורים והמורים אינה טובה כמו התשוקה של הילד לקריאת ספרים והמילים בספרים ייכנסו לנשמתו של הילד" - הסבירה גב' דיפ.

מר בוי ואן אן - מומחה לבתי ספר יסודיים, מחלקת החינוך וההכשרה של מחוז נאם פו (דין ביין) - אמר שקבוצות מתנדבים רבות הגיעו לתלמידים באזור ההר כדי לתת בגדים, ציוד... אך זו הפעם הראשונה שמעניקים ספרים לתלמידים ולמורים. "מתן בגדים ועוגות לתלמידים יכול להישכח, אך מתן ספרים טובים לתלמידים ייזכר, וייקח אותם לאורך כל שנות הלימודים שלהם וכל חייהם..." - אמר מר אן.

פסטיבל אמצע הסתיו מגיע לתלמידים עניים

לא רק שתרם ספרים, בהזדמנות זו, פרויקט הספרים הטובים לתלמידי בית ספר יסודי העניק גם 443 סטים של תלבושת אחידה לתלמידי הפנימייה היסודית והתיכונית נה חואה למיעוטים אתניים (מחוז נאם פו, מחוז דין ביין), 525 שמיכות, 525 זוגות נעליים לתלמידי הפנימייה היסודית טונג קווה לין למיעוטים אתניים (מחוז פונג טו, מחוז לאי צ'או) יחד עם 554 זוגות סנדלים בצורת חלת דבש, 2,800 מחברות ו-2,600 עוגות ירח... כדי שתלמידים באזורים הגבוהים יוכלו ליהנות מפסטיבל אמצע הסתיו החם יותר.

תלמידי כיתה א' בפנימיית בית הספר היסודי טונג קווה לין קיבלו תרמילים, ספרים, שמיכות, נעליים... שנתרמו על ידי מתנדבי פרויקט "ספרים טובים לתלמידי בית ספר יסודי".

מקור: https://nld.com.vn/giao-duc-khoa-hoc/dua-anh-sang-van-hoa-doc-den-voi-hoc-sinh-vung-cao-20200927215337638.htm