מפגש לציון 105 שנה להקמת מחוז בין ליו

אחר הצהריים של ה-26 בדצמבר, מחוז בין ליו קיים חגיגית פגישה לציון 105 שנה להקמת המחוז (26 בדצמבר 1919 - 26 בדצמבר 2024).

בפגישה, סקרו הנציגים את תולדות הקמתה, המסורת המהפכנית המפוארת וההישגים יוצאי הדופן של מחוז בין ליו במשך 105 שנות הקמה ופיתוח.

בעבר, בין ליו הורכבה משתי קומונות, בין ליו וקין דוין, במחוז טיין ין, במחוז האי נין, במחוז קואנג ין. בשנת 1919, שתי הקומונות, בין ליו וקין דוין, הופרדו ממחוז טיין ין והוקם מחוז בין ליו. מהפכת אוגוסט 1945 הצליחה, הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם נולדה, הוקמה ממשלת המהפכה בין ליו, ומאותו רגע, שונה שמו של מחוז בין ליו למחוז בין ליו.

בין ליו היא ארץ עשירה במסורת ובתרבות, עם זהות ייחודית משלה. למען בנייתה והגנה על המולדת, ללא קשר לתנאים ולנסיבות, ועדת המפלגה, הממשלה והאנשים מכל הקבוצות האתניות במחוז בין ליו תמיד עמידים, מאוחדים ועומדים זה לצד זה. הדורות המאוחרים תמיד כיבדו, שימרו, הגנו וקידמו את הישגי הדורות הקודמים. המסורת ההיסטורית המהפכנית המפוארת והערכים התרבותיים הייחודיים והמגושמים הפכו לבסיס; הנחת יסוד חשובה לתהליך החדשנות והפיתוח של מחוז בין ליו.

בזכות המאמצים, הדאגה והתמיכה המתמשכים של הממשלה המרכזית ומחוז קואנג נין, מחוז בין ליו צומח עם התפתחויות יוצאות דופן. קצב הצמיחה הכלכלית השנתי הממוצע עומד על מעל 13.5%; ההכנסה הממוצעת לנפש בשנת 2024 עומדת על מעל 80 מיליון וונד; המבנה הכלכלי עבר לכיוון הגדלת חלקה של ענף השירותים. מחוז בין ליו קידם את תפקידו המניע של אזור שער הגבול הואן מו - דונג ואן לפיתוח פעילויות כלכליות בגבול; ניצל את הפוטנציאל והיתרונות, במיוחד הערכים התרבותיים המסורתיים הייחודיים של מדינה עם למעלה מ-94% מיעוטים אתניים לפיתוח תיירות; תרם לקידום צמיחה כלכלית וארגון מחדש כלכלי. ענף התעשייה והבנייה התפתח ביציבות, מערכת התשתיות במחוז זכתה לתשומת לב השקעות, ועומדת בדרישות הפיתוח החברתי-כלכלי המקומי. המגזר החקלאי מתפתח בהדרגה לכיוון ייצור סחורות, בעל ערך גבוה וקיימות.

המראה הכפרי עבר שינויים רבים. בשנת 2023, מחוז בין ליו הוכר על ידי ראש הממשלה כמחוז העומד בסטנדרטים כפריים חדשים; זהו המחוז ההררי והגבולי הראשון במדינה שהשלים את יעדי התוכנית בהתאם לקריטריונים הלאומיים לתקופה 2021-2025. התחומים התרבותיים והחברתיים מתפתחים יותר ויותר, חיי הרוח והתרבות של האנשים משתפרים, הערכים התרבותיים המסורתיים הטובים של קהילות המיעוטים האתניים במחוז נשמרים, נשמרים, מקודמים ומתפתחים. עבודת החינוך וההכשרה עברה שינויים חיוביים רבים, שיעור בתי הספר הסטנדרטיים הלאומיים עומד על 100%. עבודת ההגנה והדאגה לבריאות הציבור מכובדת. מדיניות הביטחון הלאומי מיושמת בתשומת לב. ההגנה והביטחון הלאומיים נשמרים תמיד, פעילויות החוץ מתחזקות.

תשומת לב ניתנת לעבודת בניית מערכת מפלגתית ופוליטית נקייה וחזקה; גוש האחדות הלאומית הגדול מתגבש יותר ויותר, ויוצר כוח רב לביצוע מוצלח של משימות מהפכניות בכל תקופה.

החבר נגוין טי טויאט האן, מזכיר ועדת המפלגה של מחוז בין ליו, דיבר בפגישה.

עם הישגיו בבניית המולדת והגנה עליה, זכה מחוז בין ליו על ידי המפלגה והמדינה להכיר ולהעניק למעלה מ-600 עיטורים לקולקטיבים וליחידים, כולל תואר גיבור ל-6 קולקטיבים: קהילת הואן מו, קהילת דונג ואן, משטרת המחוז, גדוד 6 של הצבא המקומי, פלוגה 6 של משמר הגבול ותחנת משמר הגבול בשער הגבול הואן מו. בפברואר 2002, המפלגה והמדינה העניקו לצבא ולעם מחוז בין ליו את התואר גיבור הכוחות המזוינים של העם. בשנת 2019, לרגל 100 שנה להקמתו ו-70 שנה לשחרורו, זכה מחוז בין ליו לקבל את עיטור העבודה מדרגה ראשונה. אלו הם סימנים ואבני דרך המחזקים עוד יותר את המסורת ההיסטורית המפוארת במסע הפיתוח של יותר ממאה שנה; יחד עם זאת, זהו מקור לעידוד, מוטיבציה וכוח רב עבור ועדת המפלגה, הממשלה ואנשים מכל הקבוצות האתניות במחוז בין ליו להמשיך ולשאוף להשיג הישגים גדולים אף יותר בתקופה הקרובה.

בנאום בפגישה, קרא החבר נגוין טי טויאט האן, מזכיר ועדת המפלגה המחוזית, בגאווה ובהתרגשות, לוועדות המפלגה בכל הרמות, לרשויות, לחזית המולדת ולארגונים חברתיים-פוליטיים, לכוחות המזוינים ולכל הקאדרים, לחברי המפלגה ולאנשים במחוז לקדם את מסורת הסולידריות, היצירתיות, לשמור על רוח העצמאות, החיזוק העצמי, אחדות הלב והנפש, להתחרות בהתלהבות בעבודה ובייצור, בכל ההתלהבות, הכישרון והאינטליגנציה; להתגבר על כל הקשיים והאתגרים; באמצעות פעולות מעשיות לתרום לבניית מולדת בין ליו להתפתח עוד ועוד, ולתרום יחד עם מחוז קואנג נין והמדינה כולה לכניסה איתנה לעידן חדש, עידן של צמיחה לאומית.

מָקוֹר