הגברת קשרים כלכליים בין מדינות החברות ב-AIPA לבין שותפים אזוריים

יו"ר האסיפה הלאומית טראן טאן מאן ואשתו, יחד עם המשלחת הוייטנאמית הבכירה, הגיעו זה עתה להאנוי, לאחר שסיימו בהצלחה את ביקורם הרשמי במלזיה והשתתפו באסיפה הכללית ה-46 של האסיפה הבין-פרלמנטרית של ASEAN (AIPA-46).

נשיא הסנאט המלזי דאטו' אוואנג במי אוואנג עלי באסה נסע לשדה התעופה כדי להיפרד מיו"ר האסיפה הלאומית טראן טהאן מאן , אשתו והמשלחת הווייטנאמית הבכירה. (צילום: VNA)

בהזדמנות זו, סגן שר החוץ לה אן טואן העניק ראיון לקבוצת הכתבים הנלווית על התוצאות החשובות והבולטות. להלן תוכן הראיון.

השתתפות פעילה, תרומה משמעותית

כתב: האם תוכל בבקשה לספר לנו על התוצאות המצוינות של נסיעת העבודה של יו"ר האסיפה הלאומית להשתתף ב-AIPA-46 ועל ביקורו הרשמי במלזיה?

סגן שר החוץ לה אן טואן : בעקבות התוצאות המצוינות שהושגו בביקורים ההדדיים של מנהיגי שתי המדינות בתקופה האחרונה, בין ה-16 ל-20 בספטמבר, יו"ר האסיפה הלאומית טראן טהאן מאן ואשתו, יחד עם משלחת וייטנאמית בכירה, ביקרו רשמית במלזיה והשתתפו באסיפה הכללית ה-46 של האסיפה הבין-פרלמנטרית של ASEAN (AIPA-46) בקואלה לומפור, מלזיה, בהזמנתו של מנהיג הפרלמנט המלזי.

ברוח של "השתתפות פעילה, תרומה משמעותית, ציון יוצא דופן", נסיעתו לעבודה של יו"ר האסיפה הלאומית טראן טאן מאן הייתה מוצלחת מאוד, השיגה את המטרות שנקבעו, הותירה חותם בכל ההיבטים, ובכך אישרה בחוזקה את תפקידה, מחויבותה, אחריותה ופרואקטיביותה של וייטנאם כלפי שיתוף הפעולה של AIPA בפרט וכלפי ASEAN בכלל.

מבחינה דו-צדדית, הביקור מדגים את הנחישות הפוליטית הגבוהה של שתי המדינות ביישום השותפות האסטרטגית המקיפה שנוסדה במהלך ביקורו הרשמי של המזכיר הכללי טו לאם במלזיה בנובמבר 2024, כולל הפיכת שיתוף הפעולה הפרלמנטרי ליעיל ומהותי יותר ויותר. באמצעות הביקור, העמקנו את היחסים הפוליטיים והפכנו את שיתוף הפעולה בין שתי המדינות למקיף יותר, במיוחד בהקשר של מלזיה בתפקיד יו"ר ASEAN לשנת 2025. וייטנאם מעוניינת לעבוד עם מלזיה ומדינות ASEAN כדי לבנות קהילת ASEAN "בת קיימא וכוללנית", מאוחדת, חזקה, ולבסס את תפקידה המרכזי של ASEAN במבנה האזורי.

התרגשנו מאוד וגאה בנו כאשר, בכל השיחות והמגעים, מנהיגי מלזיה הביעו את כבודם לנשיא הו צ'י מין ואת חיבתם והערצתם לרוח המאבק לעצמאות לאומית ולרצון של העם הווייטנאמי להסתמך על עצמו, לשיפור עצמי ולקידום.

יו"ר האסיפה הלאומית טראן טאן מאן קיים שיחות חשובות עם נשיא הסנאט ויו"ר בית הנבחרים של מלזיה, נפגש עם ראש ממשלת מלזיה, נפגש עם הקהילה הווייטנאמית במלזיה והשיג תוצאות משמעותיות רבות, בהתאם לשאיפות שתי המדינות, ותרמו לשלום, יציבות, שיתוף פעולה ופיתוח באזור.

מנהיגי שתי המדינות הגיעו להסכמות כיוון, במיוחד בנושאים כלכליים, סחר והשקעות, בשאיפה להביא בקרוב את מחזור הסחר הדו-צדדי ליותר מ-18 מיליארד דולר; ליצור תנאים נוחים לשיתוף פעולה כלכלי ולהסיר כמה מכשולים משפטיים כדי להקל על קידום השקעות של מפעלים מלזיים בווייטנאם, לקדם שיתוף פעולה בתחומי אנרגיה מתחדשת, אנרגיה נקייה, נפט וגז, מדע וטכנולוגיה, טרנספורמציה דיגיטלית, חדשנות, בינה מלאכותית, תעשיית חלאל, וכן להשתתף באופן פעיל בפרויקטים של רשת החשמל של ASEAN; להמשיך לקדם הבנה ולחבר את תושבי שתי המדינות באמצעות חילופי תרבות, תיירות וחילופי קשרים בין אנשים, במיוחד בקרב הדור הצעיר.

יישום תכני שיתוף פעולה חדשים, קידום שיתוף פעולה במעקב

שיתוף פעולה בין שתי האסיפות הלאומיות היה גם נושא חשוב ששני הצדדים התמקדו בו דיון במהלך נסיעת העבודה. שני הצדדים הסכימו להגביר את חילופי המשלחות והוועדות ברמה גבוהה, ואת החילופים בין חברי פרלמנט צעירים ונשים; לשתף מידע וניסיון בבנייה ושכלול של מסגרת משפטית מתאימה, ליצור תנאים נוחים ליישום תכנים/תחומים חדשים של שיתוף פעולה במסגרת השותפות האסטרטגית המקיפה שהוקמה; ולקדם שיתוף פעולה במעקב אחר יישום יעיל של אמנות בינלאומיות והסכמי שיתוף פעולה שנחתמו בין שתי הממשלות.

שני הצדדים ימשיכו לתאם ולתמוך זה בזה בפורומים רב-צדדיים כגון האסיפה הבין-פרלמנטרית של ASEAN (AIPA), האיחוד הבין-פרלמנטרי (IPU), הפורום הפרלמנטרי של אסיה-פסיפיק (APPF)... ויתרמו לשמירה על סביבה שלווה, יציבה ומתפתחת באזור ובעולם.

ברמה הרב-צדדית, השתתפותו של יו"ר האסיפה הלאומית ב-AIPA-46 מתרחשת בתקופה משמעותית מאוד, כאשר וייטנאם חוגגת 30 שנה להצטרפות ל-ASEAN ול-AIPA (1995-2025), ובמיוחד כאשר ASEAN מתכוננת להיכנס לשלב חדש בתהליך בניית קהילת ASEAN עם חזון הקהילה 2045. בהקשר של העולם והאזור שעוברים שינויים מהירים ומורכבים רבים, AIPA והפרלמנטים החברים בה מדגישים את נחישותם להמשיך לחזק את הסולידריות, הידידות, האמון ושיתוף הפעולה, להגביר את הקשרים הכלכליים והקישוריות בין המדינות החברות ועם שותפים ואזורים, למען שלום, יציבות ופיתוח.

יחד עם ראשי המשלחות של הפרלמנטים החברים ב-AIPA, יו"ר האסיפה הלאומית טראן טהאן מאן וחברי האסיפה הלאומית הווייטנאמית השתתפו באופן פעיל בדיונים בפגישות תחת הנושא המשותף של "פרלמנטים בחזית ASEAN של צמיחה כוללנית ובת קיימא", ואישררו כי הפרלמנטים של המדינות החברות ילוו וישתתפו באופן פעיל עם ממשלות המדינות, יממשו התחייבויות והחלטות ברמה גבוהה של AIPA לפעולות קונקרטיות ותוצאות מעשיות, תוך הבטחת הקשר בין אסטרטגיות ותוכניות שיתוף הפעולה המשותפות של ASEAN לבין תוכניות ומטרות פיתוח לאומיות, קידום שיתוף פעולה כלכלי, סחר, מדע וטכנולוגיה, חדשנות, תגובה לשינויי אקלים, אסונות טבע וכו'.

יו"ר האסיפה הלאומית טראן טאנה מאן והמשלחת הוייטנאמית תרמו תרומות בונות רבות בדיונים ובדיאלוגים עם פרלמנטים של משקיפים ודנו בהחלטות בוועדות, בקבוצות של חברות פרלמנט וחברות פרלמנט צעירות.

העצרת הכללית ה-46 של AIPA אימצה החלטות שהוצעו ונחנכו במשותף על ידי וייטנאם לקידום שיתוף פעולה בתחומים בעלי עדיפות כגון כלכלה דיגיטלית וטרנספורמציה דיגיטלית, אבטחת סייבר, שיפור הסחר התוך-גושי, שיפור יעילות שיתוף הפעולה עם שותפים וקידום תפקידה של הדיפלומטיה הפרלמנטרית בשמירה על שלום ויציבות באזור. בפרט, קבוצת ההחלטות שאומצו, כולל החלטות בנושא שיפור תפקידם של בני נוער בטרנספורמציה דיגיטלית, פיתוח משאבי אנוש דיגיטליים, ניצול יעיל של הכלכלה הדיגיטלית ומאבק בפשעי סייבר, תסייע בחיזוק "המערכת האקולוגית הדיגיטלית", בהתאם לדרישות הפיתוח המשותפות של ASEAN וקשור לסדרי העדיפויות הנוכחיים של וייטנאם.

במסגרת AIPA-46, יו"ר האסיפה הלאומית טראן טאן מאן קיים גם פגישות עם ראשי משלחות האסיפה הלאומית של לאוס, קמבודיה, אינדונזיה ומזרח טימור, ובכך הסכים על כיווני שיתוף פעולה חדשים בתחומי הפוליטיקה-דיפלומטיה, הכלכלה-סחר-השקעות, המדע-טכנולוגיה, אנרגיה נקייה, טלקומוניקציה וחילופי קשרים בין אנשים, ותרם לקידום יחסי וייטנאם עם שותפות פיתוח באופן מעשי, יעיל ומעמיק.

בנוסף, סגן יו"ר האסיפה הלאומית לה מין הואן, סגן ראש הממשלה טראן הונג הא, ומנהיגי הוועדות המיוחדות של האסיפה הלאומית קיימו גם הם פעילויות עשירות ומגוונות, ונפגשו עם ראשי משלחות פרלמנטריות של מדינות שותפות כדי לדון בשיתוף פעולה דו-צדדי מעמיק ובשיתוף פעולה פרלמנטרי.

תרמו ליישום חזון קהילת ASEAN 2045

כתב: האם תוכל בבקשה לספר לנו על הכיוונים ליישום התוצאות שהושגו בפגישות עם מנהיגים מלזיים ובאסיפה הכללית ה-46 של AIPA ?

סגן שר החוץ לה אן טואן: התוצאות החיוביות של הביקור פתחו הזדמנויות לקדם ולהעמיק את שיתוף הפעולה בין וייטנאם למלזיה בתחומים רבים, בהתאם למעמדה של השותפות האסטרטגית המקיפה החדשה שהוקמה. אני מאמין שבזמן הקרוב, משרדי הממשלה, הסניפים והרשויות המקומיות הרלוונטיות של שני הצדדים ישלימו ויישמו את תוכנית הפעולה לתקופה 2025-2030, אחת המסגרות החשובות למימוש התחייבויות ולהעמקת שיתוף הפעולה הרב-גוני בין שתי המדינות.

ראשית, שני הצדדים ימשיכו לקדם חילופי משלחות ברמה גבוהה ובאמצעות כל ערוצי המפלגה, הממשלה, המדינה, האסיפה הלאומית וחילופי קשרים בין אנשים כדי לשפר את ההבנה ההדדית והאמון; לקדם ולשפר את יעילותם של מנגנוני שיתוף הפעולה הקיימים.

בנוגע לשיתוף הפעולה בין שתי האסיפות הלאומיות, שני הצדדים יגדילו את חילופי המשלחות ברמה גבוהה ומשלחות ברמת הוועדה, ואת החילופים בין חברי פרלמנט צעירים ונשים; ישתפו מידע וניסיון בבנייה ושכלול מסגרת משפטית מתאימה, יצירת תנאים נוחים ליישום תכנים/תחומים חדשים של שיתוף פעולה במסגרת השותפות האסטרטגית המקיפה שהוקמה לאחרונה; ויקדמו שיתוף פעולה במעקב אחר יישום יעיל של אמנות בינלאומיות והסכמי שיתוף פעולה שנחתמו בין שתי הממשלות.

שנית, שיתוף פעולה כלכלי ממשיך להיחשב כנקודת אור ביחסים הדו-צדדיים. משרדי ממשלה, מגזרים, יישובים וארגונים וייטנאמיים יעבדו באופן יזום עם שותפים מלזיים כדי לקדם ולתמוך בהשתתפות ארגונים להרחבת יחסי הסחר וההשקעות הישירות, לעקוף בקרוב את יעד מחזור הסחר של 18 מיליארד דולר ולשאוף ליעדים גבוהים יותר. שני הצדדים הסכימו לתעדף את קידום תחומי הנפט והגז, האנרגיה, הטכנולוגיה העילית, הטרנספורמציה הדיגיטלית של מוצרים ימיים, הדיג ותעשיית החלאל; במיוחד לעודד שיתוף פעולה בין פטרו-וייטנאם לפטרונס לפיתוח פרויקטים דו-צדדיים ותלת-צדדיים של אנרגיה ולהשתתף בפרויקטים ברשת החשמל של ASEAN.

שלישית, בתחום החברתי-תרבותי, שתי המדינות יחזקו את חילופי הנוער בין אנשים, ירחיבו תוכניות שיתוף פעולה חינוכי, הכשרה מקצועית, ובמיוחד משאבי אנוש איכותיים, יקדמו עוד יותר את התיירות ויספקו מלגות נוספות לסטודנטים וייטנאמים ללימודים במלזיה. שני הצדדים הסכימו לחזק את החינוך, לקדם חילופי נוער ושיתוף פעולה כדי ליצור קשר עמוק בין שני העמים.

יחד עם זאת, המפלגה והמדינה ימשיכו לשים לב גם למחשבות, לרגשות ולשאיפות של הקהילה הווייטנאמית שחיה, לומדת ועובדת במלזיה, כך שהקהילה תוכל להתפתח בצורה בריאה ויציבה, ולתרום באופן חיובי ליחסים כמו גם לפיתוח יציב ובר-קיימא של שתי המדינות.

רביעית, וייטנאם תמשיך לתמוך בנושאים ובסדרי העדיפויות של מלזיה כיו"ר ASEAN לשנת 2025, תשתף פעולה באופן הדוק ותתאם עמדות בנושאים בינלאומיים ואזוריים בעלי עניין משותף, תקדם את בנייתה של קהילת ASEAN חזקה ומאוחדת שתמלא תפקיד מרכזי באזור, ותשאוף לקדם שלום, יציבות, שיתוף פעולה ופיתוח משגשג באזור ובעולם.

בנוגע ל-AIPA-46, על פי הערכת מזכירות AIPA, שיעור יישום החלטות האסיפה הכללית של AIPA בכל מושב גבוה, לעתים קרובות מעל 90%. זה מדגים את המעשיות של ההחלטות ואת הנחישות והאחריות של הפרלמנטים החברים ליישמן. לאחרונה, הצענו באופן יזום החלטות רבות, המדגימות את תפקידה ואחריותה של האסיפה הלאומית הווייטנאמית.

בתקופה הקרובה, על האסיפה הלאומית, המשרדים והמגזרים להתחיל באופן מיידי ביישום יעיל ואחראי של ההחלטות שאומצו על ידי האסיפה הכללית ה-46 של AIPA, ולהמשיך להפוך את ההחלטות למדיניות המביאה תועלת לאנשים ולעסקים, ותורמת ליישום חזון קהילת ASEAN 2045 ותוכניות אסטרטגיות לבניית קהילת ASEAN דינמית, יצירתית, עצמאית, מכילה ובת קיימא.

כתב: תודה רבה לך, סגן השר!

משאלות

מקור: https://nhandan.vn/gia-tang-lien-ket-kinh-te-ket-noi-giua-cac-nuoc-thanh-vien-aipa-va-doi-tac-cac-khu-vuc-post909331.html