שימור אותיות, טיפוח זהות

הקהילה הסינית בקה מאו תמיד התעניינה בשימור והעברת מערכת הכתב האתנית וקיום שיעורי הוראה באופן קבוע, בתמיכת מחלקות, סניפים וארגונים פרובינציאלים. שיעורים אלה אינם רק מקומות ללימוד שפה, אלא גם משמשים כגשר בין דורות, מטפחים את הזהות והתרבות של קהילה עשירה במסורת.

• התמחויות קולינריות סיניות
• אנשים סינים בעיר קא מאו מביאים שמחה מפעילויות סיוע הדדי
• הקהילה הסינית עושה עבודה טובה של ביטוח לאומי
• המטבח של העם הסיני של קא מאו

עם תמיכה מעשית מכל הרמות והמגזרים, ובמיוחד מהמחלקה למיעוטים אתניים ודתות במחוז קא מאו, שיעורי סינית כמו אלה שבמרכז דוק טאי מאורגנים באופן קבוע ושיטתי. נכון לעכשיו, במרכז יש שתי כיתות, 114 תלמידים ו-6 מורים המלמדים בתורנות.

מר לאם טאן לוק, מורה לסינית, אמר: "קורס נמשך 10 שבועות. אנו מקיימים 2 כיתות לילדים בגילאי 6-11 עם ספרי לימוד בסינית כרכים 1 ו-2. למבוגרים, אנו פותחים באופן רציף גם כיתות עם ספרי לימוד לסמסטר 1, סמסטר 2 וסמסטר 3. אנו בעיקר עוזרים לתלמידים להקשיב ולדבר היטב, לזהות אותיות ולשנן תווים. לכל המורים כאן ניסיון רב שנים בהוראה, כך שהעברת הידע טובה מאוד."

שיעורי הסינית מושכים אליהם מספר רב של תלמידים שהם ילדים סינים.

שיעורי שפה סינית לא רק מושכים ילדים סינים ללמוד, אלא שגם בני שבט קינה יכולים להירשם במידת הצורך, תמורת דמי לימוד סמלי. מטרת שיעורי השפה הסינית היא לשמר את השפה הלאומית בקהילה הסינית בקה מאו ולסייע לאלו הזקוקים להשתמש בסינית בעבודה ובתקשורת בעת נסיעה או עבודה בחו"ל.

טייה הואנג ין, בן 7, תלמיד של ספר 1 של קורס השפה הסינית, שיתף: "ההורים שלי הרשו לי ללכת לשיעורים כדי שאוכל לתקשר בתוך המשפחה ולקרוא ספרים שהשאירו סבי וסבתי. אני בדרך כלל שומע את בני המשפחה שלי מדברים סינית אז אני רגיל לזה וזה די קל ללמוד."

תשומת הלב של הפרובינציה אינה מסתיימת בתמיכה בקיום כיתות אלא משתרעת גם על תחומים אחרים. מדי שנה, המחלקה למיעוטים אתניים ודת מארגנת גם פגישות, חילופי מידע כדי להבין את מחשבותיהם, שאיפותיהם ופעילויותיהם של העמותות והקבוצות הסיניות באזור. משם, היא תורמת לחיזוק בניית גוש האחדות הלאומי הגדול, ויוצרת אמון חזק עבור מיעוטים אתניים בכלל והסינים בפרט בהנהגת המפלגה, בניהול ובממשל של המדינה והרשויות המקומיות.

כיתות לימוד סיניות מצוידות במסכים, המקלים על ההוראה והלמידה.

גב' נגוין טו טו, מנהלת המחלקה למיעוטים אתניים ודתות, אמרה: "בתקופה הקרובה, המחלקה למיעוטים אתניים ודתות מתכננת לתאם עם מחלקות וסניפים מחוזיים רלוונטיים כדי לחקור ולהציע מספר מנגנוני תמיכה נוספים שיסייעו לקהילה הסינית בקה מאו לפתח את תרבותה ולשמר את שפתה וכתיבה, כגון: תיאום עם מחלקת התרבות, הספורט והתיירות כדי לחקור ולפתח סיורים ומסלולי תיירות תרבותיים מיוחדים, תוך ניצול הערכים התרבותיים של העם הסיני באולמות אסיפה, קדושים ופסטיבלים לשירות תיירים. ליווי בשדרוג ושיפוץ שרידים אדריכליים האופייניים לקהילה הסינית כגון אולמות אסיפה, בתי קהילה... כדי להבטיח אסתטיקה וזהות תרבותית".

יחד עם זאת, יש להתמקד בשיפור יכולתם של הקאדרים האחראים על עניינים אתניים בכל הרמות; לשלב את תוכן שימור הכתבים והשפות האתניות בקורסי הכשרה תרבותית בסיסיים. לקרוא לארגונים חברתיים ועסקים להשתתף בתמיכה בשימור המורשת התרבותית הסינית באמצעות פעילויות שימור שרידים, מתן חסות לשיעורי כתיבה ותוכניות אמנות אתנית. בפרט, יש ליצור תנאים לעם הסיני להציע, לתאם ולהשתתף באופן יזום בפעילויות קהילתיות, במטרה לשמר את השפה, הכתב והתרבות באופן שיטתי וארוך טווח.

לאם חאן

מקור: https://baocamau.vn/gin-giu-con-chu-vun-boi-ban-sac-a114496.html