שימור מסורת הקדרות העתיקה והמעודנת של צ'ו דאו.

לאחר שעברה אינספור עליות ומורדות ותהפוכות ההיסטוריה, מסורת הקדרות המפורסמת צ'ו דאו, שאבדה בעבר להיסטוריה, זכתה לתחייה מרהיבה.

כלי קרמיקה עתיקים של צ'ו דאו מוצגים במוזיאון הקרמיקה המסחרית הוי אן, הממוקם כיום בעיר דא נאנג .

תרבות שמקורה בסחורות

פעם, ביליתי זמן רב במוזיאון הקרמיקה המסחרית של הוי אן (דה נאנג), והתפעלתי ממאות חפצים של צ'ו דאו שנלקחו מספינות טרופות במים מול חופי קו לאו צ'אם לפני כמעט 30 שנה.

כשעמדתי מול הקערות, הצלחות, הדלעות, כלי הליים והצנצנות... בגווני צהוב, עור צלופח, סגול-כחלחל וירוק, מעוטרים בדוגמאות מורכבות, תהיתי כיצד, לפני כ-500-600 שנה, הגיעו פריטים בעבודת יד מידיהם המיומנות של האזור המזרחי לנמל המסחר הוי אן? וכיצד הצליחו מוצרים אלה להגיע על ספינות סוחר במסעותיהן הארוכים לאזורים רחוקים מעבר לים?

האומן נגוין ואן לו עומד ליד העתק של אגרטל חרסינה כחול-לבן עתיק המוצג בחברת הקרמיקה צ'ו דאו. האגרטל המקורי מוצג כיום במוזיאון טופקאפי סראי (איסטנבול, טורקיה).

"זהו הערך המרכזי של כלי החרס צ'ו דאו. למרות שאבדו להיסטוריה, הם פרחו ועמדו איתנים, הודות למסורת שלהם", אמר לי האומן נגוין ואן לו, אחת הדמויות המרכזיות בשיקום מוצלח של סגנון כלי החרס העתיק הזה.

כפר צ'ו דאו, שהיה בעבר חלק מקהילת תאי טאן, במחוז נאם סאק, במחוז האי דונג, הוא כיום קהילת תאי טאן (האי פונג). לאורך מאות השנים של ההיסטוריה שלו, כלי החרס של צ'ו דאו התפשטו ברחבי העולם . מחפצים ייחודיים ויקרים ערך במוזיאונים ועד מוצרים המותאמים לטעמים עכשוויים, מבקרים, וייטנאמים וזרים כאחד, מגיעים לצ'ו דאו. חלקם קונים כלי חרס כדי להציג אותם, אחרים פשוט כדי להתפעל מהם לפני שהם עוזבים. כלי החרס של צ'ו דאו אינם רק סחורה; זוהי מורשת תרבותית.

לא הרבה כפרי מלאכה מסורתיים מזהים בבירור את הקדוש הפטרון שלהם. עם זאת, לקדרות צ'ו דאו יש מספיק ראיות כדי לאשר שהאומנית בוי טי היי היא הקדושה הפטרונית. במהלך מבצע חילוץ של ספינה טרופה בקרקעית הים מול קו לאו צ'אם בשנת 1997, נמצא פסל דיוקן של בוי טי היי והוא מוצג כיום במוזיאון הלאומי להיסטוריה.

העתק של פסל הדיוקן של האמן בוי טי היי התגלה בספינה טרופה מול חופי קו לאו צ'אם. הפסל המקורי מוצג כיום במוזיאון הלאומי להיסטוריה.

על פי הגנאלוגיה של משפחת בוי, בוי טי היי (1420 - 1499) נישאה לדאנג סי, תושב הכפר צ'ו דאו. מאוחר יותר, היא ובעלה הקימו סדנת קדרות, ומוצריהם נסחרו ברחבי המדינה. עדות לכך היא אגרטל חרסינה כחול-לבן עתיק המוצג כיום במוזיאון טופקאפי סראי (איסטנבול, טורקיה). האגרטל נושא 13 תווים סיניים, שמתורגמים ל: "בשנה השמינית של תאי הואה (1450), במחוז נאם סאק, האומן בוי טי היי כתב/צייר/יצר".

עד המאה ה-17, כלי החרס של צ'ו דאו אבדו אך שוחזרו בהדרגה במקרה. בשנת 1980, מר מקאטו אנאבוקי, לשעבר מזכיר שגרירות יפן בווייטנאם, גילה את אגרטל החרסינה הכחול-לבן הנ"ל המוצג במוזיאון טאקאפיסראי וכתב למר נגו דוי דונג, אז מזכיר ועדת המפלגה המחוזית של האי דואנג, וביקש את עזרתו באימות אמיתותו. בהתבסס על מידע זה, רשויות רלוונטיות ערכו עבודת שטח ואספו עדויות לכפר כלי החרס העתיק.

בסביבות שנת 1990, דייגים באזור החוף של קואנג נאם מצאו פריטי חרס רבים וגילו את הספינה הטרופה. בשנת 1997 החלו חפירות על ידי המוזיאון הלאומי להיסטוריה של וייטנאם, חברת ההצלה והחילוץ של וייטנאם וחברת סאגה הורייזון (מלזיה).

באותה תקופה, הספינה שכבה בעומק של כ-80 מטרים, והכילה כמות גדולה של כלי חרס צ'ו דאו - עדות לתקופה המפוארת של ייצוא סגנון כלי חרס עתיק זה לחו"ל.

אדמה קדושה, אש קדושה מולידים כלי חרס יקרים.

מר נגוין ואן לו, יליד צ'ו דאו, הודה פעם כי לא ידע דבר על קדרות לפני שהחל לעבוד בתחום. עם זאת, האחריות, האהבה והתשוקה של אדם שנולד וגדל בארץ זו תמיד הניעו אותו ללמוד עוד. ליווה את מר לו באותה תקופה מר נגוין הואו ​​טאנג, לשעבר יו"ר מועצת המנהלים של תאגיד הסחר של האנוי (Hapro).

כלי החרס צ'ו דאו קמו לתחייה על ידי ידיהם המיומנות של אומנים מקומיים.

בימים הראשונים, בשנת 2001, כשהחל לבנות מחדש את מסורת הקדרות העתיקה, הכל היה חדש, החל מחומרי הגלם, הערבוב, שיטות החייאת עיצובים, דוגמאות ומוטיבים עתיקים, טכניקות שריפה וזיגוג... ועד לאנשים המעורבים.

החל משלב הסדנה הקטן, התרחב למפעל ולבסוף הקים חברה, קדרות צ'ו דאו התפרסמה יותר ומשכה את תשומת ליבם של אומנים מכל רחבי הארץ.

בעלי מלאכה אלה, במקור חקלאים, הניחו בצד את המעדרים והמחרשות שלהם כדי לעבוד בסדנה. הם קיבלו הכשרה טכנית מבעלי מלאכה ממקומות שונים וכיום הם בעלי מיומנות גבוהה. החל מבחירת חומרי גלם מאזור צ'י לין, דרך ערבוב תוספים, עיצוב צורות, צביעת דוגמאות וזיגוג... הם בקיאים בכל שלב.

כלי חרס של צ'ו דאו זמינים כיום בכ-70 מדינות וטריטוריות.

אי אפשר לתאר את כל הקשיים של אותם ימים ראשונים, אבל "אדמה קדושה ואש קדושה מולידות כלי חרס יקרים", והמוצרים הראשונים יוצרו לבסוף. כולם שמחו מאוד, בידיעה שהמסורת האבודה של כלי חרס עתיק מתחדשת בהדרגה.

פחות משלוש שנים לאחר מכן, משלוחי כלי החרס הראשונים של צ'ו דאו יוצאו לאירופה, וכיום הם נוכחים בכ-70 מדינות וטריטוריות. מוצרי כלי החרס של צ'ו דאו מאוחסנים ב-46 מוזיאונים יוקרתיים ב-32 מדינות.

בהתבסס על תחייתם של חפצים מקוריים, מוצרי כלי החרס של צ'ו דאו כיום התפתחו עם מגוון רחב של עיצובים ודוגמאות.

נכון לעכשיו, ישנם חמישה מתקני ייצור קרמיקה באזור צ'ו דאו. חברת הקרמיקה צ'ו דאו של מר לו, למרות חידוש מתמיד בעיצוביה, נשארת נאמנה לחלוטין למהות סגנון הקרמיקה העתיק הזה ושואפת תמיד להשיג את הרמה הגבוהה ביותר של מצוינות טכנית ואמנותית: דקה כנייר, בהיר כמראה, שקוף כירקן, לבן כשנהב ומהדהד כמו פעמון.

מר לואו אמר שבעבר, לקרמיקה היו שלושה קווי מוצרים: לשימוש יומיומי, לשימוש רשמי ולשימוש אימפריאלי. כיום, בתהליך הייצור, בהתבסס על עיצובים עתיקים מחודשים, אומנים יקשטו בגמישות עם מוטיבים עכשוויים כדי שיתאימו לטעמם של הצרכנים.

כפר הקדרות צ'ו דאו מציג בגאווה אגרטל הנושא תשעה דמויות שניתנו במתנה על ידי הגנרל וו נגוין גיאפ: "קדרות צ'ו דאו, תמצית התרבות הוייטנאמית". מר לואו תמיד מאמין שקבלת התואר הגנרל היא גם כבוד וגם אחריות כבדה, שאסור לאפשר למלאכה לדעוך שוב, אלא תמיד יש לשמר אותה ולקדם אותה!

טיין הוי

מקור: https://baohaiphong.vn/gin-giu-dong-gom-co-tinh-hoa-chu-dau-544127.html