Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

מסע להשבת פסל הברונזה של האלה דורגה לארץ

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế28/08/2024


ב-28 באוגוסט, בהאנוי , קיים המוזיאון הלאומי להיסטוריה טקס להכרזה על תוצאות קבלתו והשבתו של פסל הברונזה של האלה דורגה לווייטנאם.

פסל הברונזה של האלה דורגה הועבר בבטחה למתקן האחסון של המוזיאון הלאומי להיסטוריה ב-18 ביוני.

Hành trình hồi hương tượng đồng Nữ thần Durga
נציגים בטקס חשיפת פסל האלה דורגה. (צילום: מין ת'ו)

המוזיאון הלאומי להיסטוריה הקים מועצת הערכה, המזמינה מומחים מובילים בתחומי ההיסטוריה, הארכיאולוגיה, התרבות, האמנות והעתיקות לבחון ולהעריך את המצב הנוכחי, לקבוע את אופיו, גילו, מקורו וערכו של הפסל, ובמקביל, לקחת דגימות לניתוח הרכב הסגסוגת.

בנוגע להערכת מומחים, המועצה קבעה כי מדובר בפסל בעל ארבע זרועות של האלה דורגה, ככל הנראה גוש גדול (גובה כולל 191 ס"מ, מתוכו הפסל 157 ס"מ גובהו, משקלו 101 ק"ג), המתוארך למאה ה-7 במצב שלם יחסית.

הפסל הוא ממקור וייטנאמי, ושייך לסגנון האמנות התרבותי של צ'אמפה. עם זאת, מידע על המקור והמיקום הספציפי בו התגלה פסל האלה דורגה, כפי שצוין בתיק, דורש מחקר נוסף.

בטקס ההכרזה אמר ד"ר נגוין ואן דואן, מנהל המוזיאון הלאומי להיסטוריה, שזהו פסל הברונזה הגדול ביותר, נציג טיפוסי של אמנות תרבות צ'אמפה שהתגלה עד כה; זהו פריט עתיק נדיר, בעל ערך רב לתרבות ולאמנויות היפות של וייטנאם לאורך תקופות היסטוריות.

עם ערכיו הנדירים, פסל הברונזה של האלה דורגה נשמר במוזיאון במחסן המבטיח אבטחה, בטיחות וכן תנאי שימור, סטנדרטים וסביבה מיוחדים.

שגריר ארה"ב בווייטנאם, מארק אוונס קנאפר, נכח בטקס ואמר כי גאווה ארה"ב תרמה להבאת המורשת התרבותית ההיסטורית הזו לווייטנאם, סייעה בהחזרת העתיקות לארצם והבאת הדין עם אלו שגנבו אותן.

קליטת והחזרת עתיקות וייטנאמיות לארצם לאחרונה היא תוצאה של שיתוף פעולה וחילופי מידע במשך שנים רבות, ומאמציה של וייטנאם ומדינות קשורות, ובמיוחד ארה"ב, ברוח ציות לאמנות בינלאומיות, כולל אמנת אונסק"ו משנת 1970 בדבר אמצעים האוסרים סחר בלתי חוקי, יבוא, ייצוא והעברת בעלות על נכסי תרבות.

לאחר ההכרזה, פסל הברונזה של האלה דורגה יעבור השלמת מסמכים משפטיים, שימורם ומחקר ימשיכו להיחקר לצורך תצוגה והצגה לציבור בארץ ובחו"ל בעתיד הקרוב.

Hành trình hồi hương tượng đồng Nữ thần Durga
פסל ברונזה של האלה דורגה נחנך. (צילום: מין ת'ו)

בהזדמנות זו, לציון 79 שנה למהפכת אוגוסט ויום העצמאות הלאומי ב-2 בספטמבר, ארגן המוזיאון הלאומי להיסטוריה, בשיתוף פעולה עם אגודת המורשת התרבותית של וייטנאם והאספן דאו דאן דוק, את התערוכה הנושאית "אוצרות צ'אמפה - סימני זמן".

התערוכה מורכבת משני חלקים: פסלים וקמעות דתיים , תכשיטים וחפצים הנושאים סמלים דתיים וסמכות מלכותית.

פסלים וקמעות דתיים מציגים כמה חפצים אופייניים כגון: פסל שיווה, אלים זכר ונקבה, פסל גנש, פסל בודהה, פסל אוולוקיטשווארה בודהיסטווה, לינגה-יוני, קוסאלינגה, ראש שיווה, פסל שור נאנדין... עשויים זהב, כסף ומשובצים באבנים יקרות.

תכשיטים וחפצים הנושאים סמלים דתיים וסמכות מלכותית מציגים חפצים השייכים לקטגוריית התכשיטים והחפצים הנושאים סמלים של סמכות מלכותית ודת, כולל: עגילים, טבעות, שרשראות, סיכות ראש, מסרקים, צמידים, כפפות, חגורות, קופסאות תכשיטים, כובעים, כתרים, רשתות שיער... מעוטרים בסמלים דתיים ואמונות מסורתיות של אמנות צ'אמפה.

אלו היו מנחות לאלים או ששימשו את משפחת המלוכה של צ'אמפה. חפצים אלה מוצגים כולם בעדינות רבה עם כישורי צורפות טכניים גבוהים, ובעלי ערך היסטורי, תרבותי ואמנותי מיוחד.

באמצעות התערוכה, המוזיאון הלאומי להיסטוריה מקווה שלציבור בארץ ובחו"ל תהיה הזדמנות להתפעל מעתיקות בעלות ערך היסטורי, תרבותי ואמנותי ייחודי ולקבל הבנה מעמיקה יותר של תקופה בהיסטוריה התרבותית של צ'אמפה שנראית כמוכרת מעט; ובכך, לדעת כיצד להעריך, להעלות את המודעות לשימור ולקידום הערכים התרבותיים המסורתיים של האומה.

בנוסף, התערוכה תורמת גם להמשך קידום תפקידו של המוזיאון הלאומי להיסטוריה, כמו גם של מוזיאונים ציבוריים בתיאום ותמיכה במוזיאונים ואוספים פרטיים לקידום ערכי מורשת לציבור.

התערוכה מוצגת בין ה-28 באוגוסט לאוקטובר 2024.

Hành trình hồi hương tượng đồng Nữ thần Durga
סצנת טקס הפתיחה במוזיאון הלאומי להיסטוריה. (צילום: לה אן)

באוגוסט 2023, שגרירות וייטנאם בבריטניה הודיעה למשרד התרבות, הספורט והתיירות (MCST) על כך שמשרד המשפטים האמריקאי ומשרד ביטחון המולדת משתפים פעולה עם משטרת לונדון כדי להחרים פסל ברונזה של האלה דורגה, ממוצא וייטנאמי, מחקירה של סחר בלתי חוקי בעתיקות, והציעה את האפשרות להחזיר את העתיקה הזו לווייטנאם.

מיד לאחר קבלת המידע, משרד התרבות, הספורט והתיירות הורה ליחידות התפקודיות לחקור ולהשוות מסמכים כדי לזהות את פסל הברונזה של האלה דורגה ולהציע תוכנית לקבלה ולהשבתו לארץ.

בהתאם להוראות חוק המורשת התרבותית, משרד התרבות, הספורט והתיירות התיר את קבלתו והשבתו של פסל הברונזה של האלה דורגה מרשויות ארצות הברית ובריטניה, והטיל על המוזיאון הלאומי להיסטוריה להיות היחידה שתפקידה לקבל ולהעביר את הפסל מבריטניה לווייטנאם לצורך שימור ושימור במוזיאון; במקביל, נשלחה שגרירות וייטנאם בבריטניה הודעה רשמית המאשרת כי פסל הברונזה של האלה דורגה שייך לווייטנאם ומאשרת לשגרירות לייצג את משרד התרבות, הספורט והתיירות לקבל את הפריט העתיק מנציג משרד ביטחון המולדת של ארצות הברית ומשטרת לונדון, בריטניה.

ב-13 בספטמבר 2023, נציגי משרד הביטחון המולדת של ארה"ב ומשטרת לונדון תיאמו עם הסוכנויות הרלוונטיות למסור את פסל הברונזה של האלה דורגה לשגרירות וייטנאם בבריטניה. טקס המסירה התקיים בחברת קונסטנטין, לונדון, בריטניה, שם נשמר הפסל לאחר שהוחרם והובא לחברת קונסטנטין החל מ-17 ביולי 2023.

בינואר 2024, שלח משרד התרבות, הספורט והתיירות משלחת עבודה לבריטניה כדי להעריך את המצב הנוכחי, להכין הליכי מסירה, לפקח על האריזה ולהסכים על תוכנית להובלת פסל הברונזה של האלה דורגה מבריטניה לווייטנאם.

במהלך זמן העבודה בלונדון, קבוצת העבודה תיאמה עם שגרירות וייטנאם בבריטניה ומשטרת לונדון כדי לקבל ולהעריך את המצב הנוכחי של פסל הברונזה של האלה דורגה, לקבוע באופן ראשוני את האותנטיות של העתיק, לאסוף מסמכים, חומרים, רשומות משפטיות ורשומות מדעיות הקשורות לפסל שישמשו כבסיס למחקר ולקידום ערך העתיק, ובמקביל לדון ולהסכים עם חברת קונסטנטין על תוכנית להובלת פסל הברונזה של האלה דורגה מבריטניה לווייטנאם על מנת להבטיח ביטחון ובטיחות.

לאחר השלמת ההליכים לרישיון יצוא ונהלי מכס, ב-21 בפברואר, הפסל הועבר מאנגליה לשדה התעופה נוי באי.

תחת הנחייתם הצמודה של ראשי משרד התרבות, הספורט והתיירות, לאחר מאמצים רבים של המוזיאון הלאומי להיסטוריה, נותני החסות דאו דאן דוק, נגוין נגוק ת'וי ותיאום פעיל של משרדים, סניפים, סוכנויות ויחידות רלוונטיים של משרד התרבות, הספורט והתיירות, משרד החוץ, משרד האוצר, תאגיד התעופה וייטנאם, חברת המניות המשותפת של שירותי המטען נוי באי וחברת קונסטנטין, ב-18 ביוני, פסל הברונזה של האלה דורגה הועבר בבטחה למחסן האחסון של המוזיאון הלאומי להיסטוריה.


[מודעה_2]
מקור: https://baoquocte.vn/hanh-trinh-hoi-huong-tuong-dong-nu-than-durga-284183.html

תגובה (0)

No data
No data

באותו נושא

באותה קטגוריה

הו צ'י מין סיטי: רחוב הפנסים לואונג נו הוק צבעוני לקראת פסטיבל אמצע הסתיו
שמירה על רוח פסטיבל אמצע הסתיו באמצעות צבעי הפסלונים
גלו את הכפר היחיד בווייטנאם שנמצא ברשימת 50 הכפרים היפים ביותר בעולם
מדוע פנסי דגל אדומים עם כוכבים צהובים פופולריים השנה?

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עֵסֶק

No videos available

חֲדָשׁוֹת

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר