החייאת משחקי העם בחיים המודרניים

(Baothanhhoa.vn) - בתאן הואה, משחקי עם רבים עדיין מתקיימים בחיי היומיום של העם ובפסטיבלים מסורתיים. משחקים כמו משיכת חבל, תחרות בישול אורז, קרבות עם אילים, זריקת כדורים, נדנוד... לא רק מביאים שמחה לשחקנים, אלא גם מחברים את הקהילה ומפיצים את הערכים התרבותיים והרוחניים האופייניים לכל אזור בחיים המודרניים יותר ויותר.

תחרות בישול אורז באמצעות סירי חרס בפסטיבל מקדש לה ואן הו בקומונה ת'יו טרונג.

בהגיעם לקומונה ת'יו טרונג לרגל פסטיבל מקדש לה ואן הוו (22-24 לחודש הירחי השלישי), כולם יכולים לחוש את האווירה השמחה של הפסטיבל בזכות מגוון הפעילויות התרבותיות והאמנותיות, תחרויות הספורט ומשחקי העם המסורתיים. הפסטיבל הוא הזדמנות להנציח ולהוקיר את תרומתו הגדולה של ההיסטוריון לה ואן הוו - שכתב את ההיסטוריה הלאומית הראשונה של ארצנו, וגם הזדמנות לאנשים ולתיירים לטבול את עצמם במרחב תרבותי ייחודי, שבו משחקי עם נשמרים ומקודמים לאורך דורות רבים. בפרט, משיכת החבל ותחרות בישול האורז בסיר חרס הן שתי פעילויות מיוחדות, שתמיד מושכות את ההשתתפות הנלהבת של צוותים מהכפרים בקומונה.

משיכת החבל בפסטיבל אינה רק תחרות פיזית, אלא לדברי גב' טראן טי היין, עובדת מדינה במחלקת התרבות והחברה של קהילת ת'יו טרונג, למשחק הזה יש משמעות של קידום אימון בריאותי, בניית רוח צוות וסולידריות בקהילה, ולכן הוא מושך אנשים רבים להשתתף ולעודד. "אנו מארגנים משיכת חבל נפרדת לגברים ולנשים, כל קבוצה בוחרת חברים בריאים להתחרות. בכל פעם שאנחנו משיכות, כולם כאילו מניחים בצד באופן זמני את כל דאגות החיים ומעודדים. עם פורמט פשוט, ללא עלויות נוספות, המשחק הוא קשר בקהילה, ובכך מחזק את הסולידריות בין האנשים, מאחד ידיים לבניית מולדת עשירה ומתורבתת" - שיתפה גב' היין.

בינתיים, תחרות בישול האורז היא חלק מהתחרות המדגימה את התושייה, הזהירות והניסיון של האנשים. כל קבוצה מורכבת משלושה אנשים, שצריכים להדליק אש עם עצים יבשים, להזיז ולבשל אורז בסיר חרס מסורתי, תוך 20 דקות. משטיפת האורז, הדלקת הכיריים ועד שמירה על האש יציבה, כל אלה מדגימים את התחכום של האנשים באזורים הכפריים של טאנה הואה. הניקוד לכל קבוצה מבוסס לא רק על האורז המבושל באופן אחיד והטעים, אלא גם על ההגשה. תחרות זו תמיד מביאה התרגשות והתרגשות לקבוצות ולקהל המריע. באמצעות משחקי העם בפסטיבל מקדש לה ואן הואו, היא מראה בחלקה את תחייתם של מיומנויות מסורתיות שנראה שאבדו בחיי החברה המודרניים יותר ויותר.

יחד עם הקומונות במישורים, באזורים ההרריים במערב הפרובינציה כגון: ת'ונג שואן, שואן דו, נאם שואן, קוואן סון, לין סון, נגוק לאק, ת'אץ' לאפ... משחקי עם הם חלק בלתי נפרד מחגיגות טט ומפסטיבלים מסורתיים שנתיים. ביניהם, זריקת קוֹן, נדנוד וחבטת מזרן הן פעילויות אופייניות, הטבועות בזהות התרבותית של הקבוצות האתניות התאילנדיות והמוּאוֹנְג.

בקהילת ת'ונג שואן, משחק זריקת הקונים מתקיים לעתים קרובות בשדה גדול או בשטח הפסטיבל, שם מוצב עמוד קונים בגובה של כ-8 מטרים, עם מעגל בקוטר של כ-50 ס"מ קשור למעלה. השחקנים הם בדרך כלל גברים ונשים צעירים שזורקים בתורות את הקונים (תפורים מבד, רקומים בדוגמאות, ממולאים באורז או בחול) דרך המעגל. המשחק מבטא את הרצון ליבול שופע, פוריות, וזוג בנים ובנות... והוא גם דרך לצעירים לתקשר ולהתיידד. מר וי ואן הייאו, תושב כפר מא, אמר: "כיום, ישנן צורות חדשות רבות של בידור, אך משחק זריקת הקונים הוא עדיין חלק בלתי נפרד מפסטיבלים של העם התאילנדי בכפר מא. אנו שמחים מאוד שהמשחק לא רק מושך אליו אנשים מקומיים, אלא גם משתתף בו תיירים רבים מכל העולם המגיעים לכאן במהלך הפסטיבל."

עבור אנשי המואנג בקומונות שואן דו, ת'אץ' קוואנג, טאנה וין, קאם טו... משחק ה"באט מאם" אהוב על אנשים רבים. זהו משחק עממי שמתרחש לעתים קרובות במהלך טט, פסטיבלים או זמן פנוי. הסיבה שהמשחק נקרא "באט מאם" היא שמאז ימי קדם, אנשי המואנג השתמשו בפרי ה"באט מאם" למשחק. פרי ה"באט מאם" שטוח ועגול, חלק משני הצדדים, בצבע חום ובעל כבדות בינונית. עץ ה"באט מאם" גדל באופן טבעי ביער. בסתיו, כאשר פרי ה"באט מאם" בשל, אנשים נוטים לאסוף אותו, לייבש אותו ולשמור אותו לשימוש בפסטיבלים, טט וימים שמחים בכפר. בהתאם למקום, גם לאופן המשחק "באט מאם" יש שלבים רבים ושונים, כולל שלבים בסיסיים כמו: זריקה, ירי למעלה, ירי למטה, ירי בישיבה, ריצה על השולחן, בעיטה... עבור אנשי המואנג, זהו גם משחק וגם ספורט ייחודי, הדורש מיומנות וזריזות.

עד כה, משחקי עם רבים עדיין אהובים ונשמרים על ידי הקהילה, אך גם תחזוקתם בכמה יישובים נתקלת במכשולים רבים. ביניהם, מרחב הארגון מצומצם עקב תכנון עירוני או שינויים באורח החיים, צוות המורים דליל, התקציב לארגון פעילויות מוגבל... גורמים אלה גורמים לכך שמשחקים רבים מופיעים במשורה, במקום להפוך לפעילויות תרבותיות קבועות. בכמה קומונות עירוניות ורובעים במחוז, משחקי עם נעלמים בהדרגה, והצעירים משתתפים בעיקר במשחקי בידור מודרניים.

עם זאת, הסיפור בקהילת ת'יו טרונג או בכמה אזורים הרריים בחלק המערבי של המחוז מראה שכל עוד הקהילה עדיין רוצה לשמר ערכים תרבותיים מסורתיים ויש אנשים נלהבים, למשחקי העם עדיין יש "מרחב מחיה" וחיוניות משלהם. והחייאת משחקי העם מפסטיבלים היא אחד הפתרונות המעשיים לחיבור הקשרים התרבותיים בין הדורות, תוך יצירת מרחב תרבותי קהילתי עשיר וייחודי.

כתבה ותמונות: הואי אנה

מקור: https://baothanhhoa.vn/hoi-sinh-tro-choi-dan-gian-nbsp-trong-cuoc-song-hien-dai-257401.htm