החייאת משחקי העם המסורתיים בחיים המודרניים.

(Baothanhhoa.vn) - במחוז טאנה הואה, משחקי עם מסורתיים רבים עדיין נשמרים בחיי היומיום של האנשים ובפסטיבלים מסורתיים. משחקים כמו משיכת חבל, תחרויות בישול אורז, משחקי לוח, זריקת כדור, נדנוד... לא רק מביאים שמחה לשחקנים אלא גם מחזקים קשרים קהילתיים ומפיצים את הערכים התרבותיים והרוחניים הייחודיים של כל אזור בחיים מודרניים יותר ויותר.

תחרות בישול אורז באמצעות סירי חרס בפסטיבל מקדש לה ואן הו בקומונה של ת'יו טרונג.

בביקור בקומונה ת'יו טרונג במהלך פסטיבל מקדש לה ואן הוו (22-24 במרץ, לוח שנה ירחי), אי אפשר שלא לחוש את האווירה התוססת של הפסטיבל, עם פעילויות תרבותיות ואמנותיות מגוונות, תחרויות ספורט ומשחקים ומופעים עממיים מסורתיים. הפסטיבל הוא הזדמנות לזכור ולהביע תודה על תרומתו העצומה של ההיסטוריון לה ואן הוו - מחבר ההיסטוריה הלאומית הראשונה של וייטנאם - וגם הזדמנות לאנשים ולתיירים לטבול במרחב תרבותי ייחודי שבו משחקי עם נשמרו וקודמו לאורך דורות. בין אלה, משיכת חבל ותחרות בישול אורז בסיר חרס הן שתי פעילויות מרגשות במיוחד, שתמיד מושכות השתתפות נלהבת מצד צוותים מכל הכפרים בקומונה.

משחק משיכת החבל בפסטיבל אינו רק מבחן של כוח פיזי. לדברי גב' טראן טי היין, עובדת מדינה במחלקת התרבות והחברה של קהילת ת'יו טרונג, משחק זה מקדם כושר גופני, בונה עבודת צוות ומעודד סולידריות בתוך הקהילה, ובכך מושך מספר רב של אנשים להשתתף ולעודד. "אנו מארגנים תחרויות משיכת חבל נפרדות לגברים ולנשים, כאשר כל קבוצה בוחרת חברים חזקים להתחרות. בכל פעם שמשוחק משחק משיכת החבל, כולם כאילו מניחים בצד את דאגותיהם ומעודדים. הודות לפורמט הפשוט והעלות הנמוכה שלו, המשחק פועל כקשר בתוך הקהילה, מחזק את הסולידריות בין האנשים ועובד יחד לבניית מולדת משגשגת, יפה ומתורבתת", שיתפה גב' היין.

בינתיים, תחרות בישול האורז מציגה את המיומנות, הקפדנות והניסיון של התושבים המקומיים. כל קבוצה מורכבת משלושה אנשים שחייבים בו זמנית להדליק אש עם עצים יבשים, לנוע ולבשל אורז בסיר חרס מסורתי תוך 20 דקות. משטיפת האורז והדלקת האש ועד לשמירה על להבה יציבה, הכל משקף את העדינות של אנשי הכפר במחוז טאנה הואה. הניקוד לכל קבוצה מבוסס לא רק על האורז המבושל באופן אחיד והריחני, אלא גם על הצגתו. תחרות זו תמיד מביאה התרגשות ומתח לקבוצות ולצופים. באמצעות משחקי העם הללו בפסטיבל מקדש לה ואן הואו, אנו יכולים לראות את תחייתן של מיומנויות מסורתיות שנראו כאילו דעכו בחברה מודרנית יותר ויותר.

יחד עם הקומונות בשפלה, באזורים ההרריים המערביים של המחוז כמו ת'ונג שואן, שואן דו, נאם שואן, קוואן סון, לין סון, נגוק לאק, ת'אץ' לאפ... משחקי עם הם חלק בלתי נפרד מחגיגות טט ופסטיבלים מסורתיים מדי שנה. ביניהם, משחקי זריקת הכדור, הנפת הכדור ומשחקי הלוח הם פעילויות אופייניות, המושרשות עמוק בזהות התרבותית של הקבוצות האתניות התאילנדיות והמונג.

בקומונת ת'ונג שואן, משחק זריקת הכדורים מתקיים בדרך כלל בשטח פתוח גדול או בשטח הפסטיבל, שם מוקם מוט בגובה של כ-8 מטרים, עם מעגל בקוטר של כ-50 ס"מ הקשור לראשו. השחקנים, בדרך כלל גברים ונשים צעירים, זורקים בתורם את הכדור (עשוי מבד, רקום בדוגמאות וממולא באורז או בחול) דרך המעגל. המשחק מבטא שאיפות ליבול שופע, פוריות ומציאת בני זוג... והוא גם דרך עבור צעירים להתרועע ולהתיידד. מר וי ואן הייאו, תושב כפר מא, אמר: "כעת ישנן צורות בידור חדשות רבות, אך משחק זריקת הכדורים נותר חלק בלתי נפרד מפסטיבלים של העם התאילנדי בכפר מא. אנו שמחים מאוד שהמשחק לא רק מושך אליו אנשים מקומיים אלא גם תיירים רבים מכל רחבי העולם כשהם מגיעים לכאן במהלך הפסטיבל."

עבור אנשי המואנג בקומונות שואן דו, ת'אץ' קוואנג, טאנה וין, קאם טו וכו', משחק ה"דאנה מאנג" (משחק מסורתי הכולל זריקת כדור מאנג) פופולרי מאוד. משחק עממי זה משוחק לעתים קרובות במהלך טט (ראש השנה הוייטנאמי), פסטיבלים או בשעות הפנאי. המשחק נקרא "דאנה מאנג" מכיוון שמאז ימי קדם, אנשי המואנג השתמשו בכדורי מאנג למשחק. כדורי המאנג עגולים, שטוחים, חלקים משני הצדדים, בצבע חום ובעלי משקל בינוני. עצי מאנג גדלים באופן טבעי ביער, ובסתיו, כאשר כדורי המאנג בשלים, אנשים נוטים לקצור אותם, לייבש אותם ולשמור אותם לשימוש במהלך פסטיבלים, טט ואירועים משמחים אחרים בכפר. בהתאם לאזור, אופן המשחק "דאנה מאנג" משתנה, אך השלבים הבסיסיים כוללים: זריקה, ירי מלמעלה, ירי מלמטה, ירי בישיבה, ריצה על השולחן ובעיטות עם הכדור בין הרגליים. עבור אנשי המואנג, זהו גם משחק וגם ספורט ייחודי, הדורש מיומנות וזריזות.

עד היום, משחקי עם רבים עדיין מוערכים ונשמרים על ידי הקהילה, אך תחזוקתם בכמה יישובים נתקלת בקשיים רבים. אלה כוללים צמצום מקומות עקב תכנון עירוני או שינויים באורח החיים, מספר מוגבל של מדריכים ומימון לא מספק לפעילויות. גורמים אלה גורמים לכך שמשחקים רבים מופיעים באופן ספורדי בלבד, במקום להפוך לפעילויות תרבותיות קבועות. באזורים עירוניים מסוימים במחוז, משחקי עם נעלמים בהדרגה, כאשר צעירים משתתפים בעיקר במשחקי פנאי מודרניים.

אף על פי כן, הסיפור בקהילת ת'יו טרונג ובכמה אזורים הרריים אחרים בחלק המערבי של המחוז מראה שכל עוד הקהילה עדיין רוצה לשמר ערכים תרבותיים מסורתיים ויש אנשים נלהבים המעורבים, למשחקי העם עדיין יש מקום לשגשג וחיוניות ייחודית. החייאת משחקי העם באמצעות פסטיבלים היא אחד הפתרונות המעשיים לחיבור מחדש של הקשרים התרבותיים בין הדורות, ובמקביל ליצירת מרחב תרבותי קהילתי עשיר וייחודי.

טקסט ותמונות: הואי אנה

מקור: https://baothanhhoa.vn/hoi-sinh-tro-choi-dan-gian-nbsp-trong-cuoc-song-hien-dai-257401.htm