התובע העליון של העם הגיש זה עתה כתב אישום נגד היו"ר לשעבר של ועדת העם של מחוז בין תואן, לה טיאן פואונג, ו-16 נאשמים נוספים בגין הפרת תקנות הנוגעות לניהול ושימוש בנכסי מדינה, וגרימת הפסד ובזבוז.

על פי כתב האישום, בשנת 2013, קיבלה חברת Rang Dong Joint Stock Company את העברת כל מניות Regent International Overseas Corp מחברת הגולף Phan Thiet Golf and Golf Club LLC תמורת 2.5 מיליון דולר.

חברת ראנג דונג יורשת את כל הזכויות והאינטרסים של המשקיע ופרויקט מגרש הגולף פאן ת'ייט על שטח של 620,656 מ"ר ברובע פו ת'וי, בעיר פאן ת'ייט, בין ת'ואן, ומבקשת לשנות את ייעוד השימוש בקרקע לגולף לקרקע למגורים עירוניים.

בשנת 2014, פרסם ראש הממשלה הודעה רשמית על התאמת מגרש הגולף של פאן טיאט. הוועדה העממית של מחוז בין תואן התאימה את ההשקעה מפרויקט מגרש הגולף של פאן טיאט לפרויקט אזור התיירות העירוני של החוף של פאן טיאט.

ב-10 באפריל 2015, חתם מר לה טיין פואנג על החלטה לאפשר את המרת ייעוד הקרקע של 363,5236 מ"ר לבניית מתקני ספורט לקרקע למגורים עירוניים.

פרויקט אזור תיירות עירוני חופי של פאן ת'ייט 2518 642 78482.jpg
פינה באזור התיירות העירוני החופי של פאן טיאט - הפרויקט ממוקם במיקום מעולה ברובע פו טוי, בעיר פאן טיאט, בשטח של מעל 62 דונם. צילום: QH

כתב האישום מראה כי מר פואנג והנאשמים במחלקות, סניפים ויחידות רלוונטיות ביצעו הפרות בפיתוח והערכת תוכניות מחירי קרקעות, אישור מחירי קרקע ספציפיים לחישוב דמי שימוש בקרקע... וגרמו נזק חמור לנכסי המדינה.

על פי כתב התביעה העליון של העם, מדובר במקרה חמור במיוחד שהתרחש בתחום ניהול הקרקעות של המדינה במחוז בין תואן. הנאשמים בתפקידים שונים הפרו במכוון את המשימות שהוקצו להם בתהליך בנייה והערכת תוכניות מחירי קרקע; והסכימו להשתמש בתוצאות קביעת מחירי הקרקע... פעולות הנאשמים גרמו להפסד של יותר מ-308 מיליארד וונד לתקציב המדינה.

בסוכנות החקירות, מר פואנג הודה בכנות כי אישר מחירי קרקעות לבנייה בניגוד לחוק, וגרם נזק חמור במיוחד לנכסי המדינה.

על פי עדותו של היושב ראש לשעבר של מחוז בין תואן, הנאשם ביצע את הפשע מתוך רצון לזרז את אישור מחירי הקרקעות, לגבות אגרות שימוש בקרקע עבור תקציב המדינה בהקדם, כדי שניתן יהיה ליישם את הפרויקט במהירות, ליצור מוקד משיכה לתיירות העיר ולתרום לפיתוח החברתי-כלכלי המקומי. בנוסף, תוכנית מחירי הקרקעות לפרויקט שופצה פעמים רבות, כך שהנאשם לא רצה להעביר את האחריות לאישור מחירי הקרקעות ליורשו.

על פי עדותו של מר נגוין נגוק (לשעבר סגן יו"ר הוועדה העממית של מחוז בין תואן), הסיבה לפשע של הנאשם נבעה מלחץ עבודה, כאשר יו"ר הוועדה העממית של המחוז הורה לעתים קרובות לזרז את אישור מחירי הקרקעות, לגבות דמי שימוש בקרקע עבור תקציב המדינה בהקדם כדי שניתן יהיה ליישם את הפרויקט במהירות, ליצור נקודת שיא לתיירות העיר ולתרום לפיתוח הכלכלה החברתית המקומית.

התובע העליון של העם העריך כי קבוצת הנאשמים השייכת למועצת ההערכה הודתה בכנות בהפרות בתהליך קביעת מחירי הקרקעות ותוצאות הערכת מחירי הקרקעות ותוכניות מחירי הקרקע, וגרמה נזק חמור במיוחד.

בנוגע לסיבת הפשע, הנאשמים הצהירו כי עקב לחץ ההתקדמות והנחיות הממונים, תוכנית מחירי הקרקעות שונתה פעמים רבות, ולכן הם הסכימו לתוכנית מחירי הקרקעות ולהסבר של מחלקת משאבי הטבע והסביבה לגבות בקרוב כספים לתקציב המדינה בהתאם להנחיות הכלליות של הוועדה הקבועה של המפלגה המחוזית, הוועדה העממית המחוזית...