כיוונים חדשים לפיתוח מורשת עירונית.

הסטודנט לה קוואנג טרונג ג'יאנג (אוניברסיטת האנוי לאדריכלות) זכה באופן מצוין בפרס השני בפרס לואה טאן לשנת 2025, כשהוא מספר את סיפור זיכרונותיה של האנוי דרך שפת האדריכלות.

הסטודנט לה קוואנג טרונג ג'יאנג (אוניברסיטת האדריכלות של האנוי ) זכה באופן מצוין בפרס השני בפרס לואה טאן לשנת 2025. צילום באדיבות המחבר.

הפרויקט של טרונג ג'יאנג לשיפוץ שוק לונג ביין למרחב תרבותי ותיירותי ייחודי לא רק מסייע בשימור אופיו המסורתי, אלא גם פותח כיווני פיתוח חדשים עבור אזור מורשת עירונית זה.

טרונג ג'יאנג שיתף שתמיד דאג לשוק לונג ביין - שוק סיטונאי שוקק חיים ממש ליד גשר הברזל בן מאה השנים, המשמר את הצלילים והקצב של חיי האנוי. עם זאת, עקב פיתוח עירוני מהיר המוביל למגמה של העתקת שווקים סיטונאיים מחוץ לאזורי מגורים, שוק לונג ביין ניצב בפני השאלה האם להישאר או לעבור? לשמר או לבנות מחדש? אם השוק נבנה מחדש, היכן עליו להתחיל כדי להימנע מאיבוד נשמתו של אזור אהוב הקשור עמוקות לתרבות של האנוי?

מונע על ידי דאגה זו, בחר טרונג ג'יאנג בנושא "המרחב התרבותי של שוק לונג ביין" עבור פרויקט הגמר שלו. טרונג ג'יאנג מאמין כי בהקשר של החלפת שווקים מסורתיים רבים בקניונים ודעיכת ערכים מקומיים רבים, הוא מקווה להציע גישה מאוזנת יותר: שימור ללא אילוצים נוקשים ופיתוח ללא הרס העבר.

האתגר היה ליצור שוק חדש, מסודר, אוורירי ובטוח, תוך שמירה על האווירה והקצב האותנטיים של השוק הישן. כיצד ליישב בין רגש, מחקר ופרקטיות? הקושי הגדול ביותר של טרונג ג'יאנג היה לחקור את תרבות השווקים המסורתיים בצפון וייטנאם, מרחב ללא מסגרת סטנדרטית, שבו הכל נע בהתאם לצרכים ולהרגלים של האנשים. החיוניות הזו, שלפעמים הכאוס, היא מה שהופך את השוק לייחודי ואת נשמתו. אבל כיצד לבטא את הדברים הללו בצורה היעילה ביותר באמצעות שפה אדריכלית?

כדי להבטיח את הצלחת הפרויקט, טרונג ג'יאנג התעמק בחקר שכבות של תרבות מקומית. בהתחשב בכך ששווקי העיר של האנוי קשורים קשר הדוק לחיי היומיום ולמסחר, טרונג ג'יאנג הציע עיצוב חדש המשלב אלמנטים של אדריכלות העיר העתיקה ופרטים המזכירים דוכני שוק מסורתיים של האנוי.

הפרויקט של טרונג ג'יאנג פותח גם ערכים רב-גוניים עבור הקהילה. מבחינת הסביבה, הפרויקט שואף לשפר את איכות האוויר ומערכות הניקוז; לארגן מחדש את התנועה, לסדר מחדש את הדוכנים ולהגביר את הבטיחות וההיגיינה.

מבחינת תרבות וחברה, הפרויקט יוצר מרחב אטרקטיבי לחילופי תרבות, הופעות ופעילויות תיירות, ותורם לפיתוח הכלכלי , התרבותי והתיירותי של האנוי. גולת הכותרת של הפרויקט היא שטרואנג ג'יאנג הציע מודל שוק כמרכז תרבותי ומסחרי, שבו זיכרונות אינם מוגבלים אלא הופכים למוקד המופעל כדי לשרת חיים חדשים. שוק לונג ביין יהיה אפוא מרחב תוסס יומם ולילה עם פעילויות מגוונות כגון מסחר, אוכל, סיורים, חילופי אמנות וארגון אירועים. הפרויקט הוא מקום המחבר בין העבר להווה, משמר ומקדם ערכים תרבותיים מסורתיים, הקשורים קשר הדוק לזהותם של תושבי האנוי.

הפרויקט של טרונג ג'יאנג, הודות לקונספט הייחודי, היצירתי והביצועי ביותר, זכה בפרס השני מוועדת הארגון של פרס לואה טהאן. זהו פרס ראוי למאמציו של סטודנט זה מאוניברסיטת האדריכלות של האנוי. פרס לואה טהאן ה-37 לשנת 2025 מאורגן על ידי איגוד הבנייה של וייטנאם בשיתוף פעולה עם איגוד האדריכלים של וייטנאם, הוועד המרכזי של איגוד הנוער הקומוניסטי של הו צ'י מין ומשרד הבנייה.

הפרס, שהחל בשנת 1988, הוא הכרה יוקרתית בפרויקטים מצטיינים של סיום לימודים באדריכלות ובבנייה, ומשמש גם כפלטפורמה אקדמית מרכזית לסטודנטים בתחום. בשנת 2025, התקבלו 185 מועמדויות מ-26 אוניברסיטאות, דבר המשקף את הרצינות, המאמץ והיצירתיות של הסטודנטים. ביניהן, אוניברסיטת האדריכלות של הו צ'י מין סיטי ואוניברסיטת האדריכלות של האנוי המשיכו להיות שני המוסדות עם מספר המועמדויות הגבוה ביותר, עם 42 ו-41 פרויקטים בהתאמה.

מקור: https://phapluatxahoi.kinhtedothi.vn/huong-phat-trien-moi-cho-di-san-do-thi-440067.html