כאשר צילום הוא "גשר" תרבותי

בסוף השבוע האחרון, בבית הקהילתי הייפ נין (רובע טאן נין) ובפגודת בוטום קיריראנגסאי (פגודת ח'דול, רובע בין מין), פעימות התופים השוקקות של ריקוד האריות והתנועות החזקות וההחלטיות של ריקוד הקמר הפכו לתפאורה מיוחדת שמשכה עשרות צלמים לחקור את הצבעים התרבותיים הייחודיים של אדמת טיי נין. דרך כל פריים, המורשת מתועדת ומסופרת מחדש מנקודת מבט חדשה, אינטימית ורגשית.

צלמים וחובבי צילום רבים הצטרפו לסדנה בטאי נין בנושא ריקוד הדרקון וריקוד האריות.

זו הייתה הסדנה שתואם מר נגוין טאן טואן (צלם טואן נגוין). מר טואן נגוין אמר: "כאשר קאנון וייטנאם הציעה לתמוך בסיור צילום קצר (שילוב של תיירות וצילום) במחוזות המקיפים את הו צ'י מין סיטי, מיד חשבתי על טיי נין - ארץ המאגדת את צבעי התרבות המבריקים של קהילות הקין, הקמר, הסינית והצ'אם... בחרנו בריקוד האריות וריקוד הדרקון כנושא הסדנה הזו לא רק בגלל האטרקטיביות של הצבעים, התנועות והצלילים, אלא גם משום שאלו מורשת תרבותית ארוכת שנים, הקשורה קשר הדוק לחיי הפסטיבל ולאמונות של האנשים".

תחת גג בית הקהילה הייפ נין, בן למעלה מ-120 שנה, חברי להקת המחול האריות דואן לאם וו הצעירים יוצרים בקפידה ראש אריה צבעוני. במרחב השליו של פגודת ח'דול, אמנות ריקוד הדרקון המסורתית של אנשי הקמר מתוארת בצורה חיה. ההרמוניה בין המרחב העתיק ליופי התרבותי המסורתי משדרת את העומק ההיסטורי, הערך הרוחני והזהות של הארץ.

"אני רוצה למקם כל צורת ריקוד במקום המתאים לה, כך שהצלם יוכל לא רק לצלם תמונות אלא גם לחוש את הרוח והסיפור שמאחוריה. זהו מסע חוויה תרבותי, המסייע למשתתפים לחוש את ההקשר, הסיפור והערך הרוחני שמאחורי כל פריים", אמר מר טואן נגוין.

תוכנית הסדנה בנויה על פני 5 סטים של תמונות, המשתרעים משעות הבוקר המוקדמות ועד הערב, כל סט הוא סיפור נפרד. הפתיחה היא הסצנה הכפרית של מקצוע יצירת ראשי האריה והאווירה החגיגית המלאה בריקודי אריות צבעוניים. אחר הצהריים, טכניקות האור והצילום מאתגרות באמצעות טכניקת טשטוש תנועה (Motion Blur) כדי ללכוד כל פס אור לאחר כל תנועה של אמן ריקוד האריות. את המסע סוגרת טכניקת ציור האור - שימוש בזמני חשיפה ארוכים כדי ללכוד מקורות אור נעים, תוך ציור קשתות צבעוניות סביב האובייקט. כל רגע הוא שילוב של טכניקות צילום, אור וסיפורים תרבותיים המשוחזרים בצורה חיה.

זוהי הפעם הראשונה שמר נגוין טאן קואנג (יליד 1992, מתגורר ברובע טאן נין) משתתף בסדנת צילום כזו. כמנהל עמוד המעריצים "טאי נין אין לי" עם כמעט 300,000 עוקבים, מר קואנג רואה בכך הזדמנות לשתף תמונות חדורות בתרבות מולדתו עם הקהילה: "למדתי יותר מיומנויות, במיוחד לגבי תאורה, קומפוזיציה וזוויות צילום כשחיברתי עם עמיתים. נושאים תרבותיים מסורתיים שקשה לגשת אליהם, מאורגנים כעת על ידי עמיתים כדי ללכוד רגעים יקרי ערך באמת. אני מקווה שיהיו עוד פעילויות דומות כדי לקרב את התמונות היפות של טאי נין לכולם באמצעות צילום."

עם נושא הצילום החדש, צלמים רבים מכל רחבי העולם מגיעים גם הם לטאי נין. למרות שהם צריכים לנסוע למקומות רבים ולעבוד תחת השמש החמה, כולם עדיין נרגשים ונלהבים. גב' וונג ביץ' הואה, מהאנוי , השתתפה במספר סדנאות בדאנאנג, הו צ'י מין סיטי,... אבל כשהגיעה לטאי נין, היא התרשמה מאוד מהייחודיות של מקצוע יצירת ראשי האריה.

"אני מאוד אוהבת כפרי מלאכה מסורתיים אבל אני גם חוששת שיום אחד הם ייעלמו. אני רוצה לצלם תמונות כדי לשמר ולקדם את כפרי המלאכה, לעזור ליותר אנשים להכיר אותם ולתת מוטיבציה רבה יותר לאלו ששומרים על המקצוע להמשיך", אמרה גב' הואה.

מר טראן ואן טרונג (המתגורר בקומונה מיי האן) עוסק בצילום כבר 11 שנים. הוא אמר שהסיבה להגיע לסדנה הייתה לצלם את הריקוד, נושא שמעולם לא הייתה לו הזדמנות לחקור. מר טרונג שיתף: "בעבר, כשהייתה לי הזדמנות ללכת לאן ג'יאנג, ראיתי תמונות של הריקוד של אנשי הקמר אך לא צילמתי תמונות. הפעם, כשראיתי שיש פעילות של צילום ריקוד, מיד הלכתי. במהלך סשן הצילום, לא רק שהיו לי יותר עבודות אלא גם הבנתי לעומק את ההיסטוריה והתרבות של האומה. כל פריים בסדנה נושא את סיפורה של פיסת תרבות טיי נין. זה לא רק תוצר של טכניקות צילום אלא גם תהודה בין התשוקה ליצירה ואהבה למורשת, כדי להביא את דמותו של טיי נין לכולם."

לאחר הסדנה, המשתתפים יצאו עם אלבום תמונות משביע רצון. אבל זה לא נעצר שם, הם עצמם יהיו ה"גשרים" להפצת היופי המסורתי הלאה ורחבה יותר; כך שאוצר המורשת התרבותית ימשיך להישמר ולקודם.

הואה קאנג - קאי טונג

מקור: https://baolongan.vn/khi-nhiep-anh-la-cau-noi-van-hoa-a200623.html