הגרסה הוייטנאמית של "בשם המשפחה" עומדת לשדר בשעות צפיית שיא של רשת VTV.

הטלוויזיה הווייטנאמית תשיק משבצת פריים טיים לדרמות טלוויזיה. לשתי הדרמות החדשות סגנונות סיפור שונים, מה שיוצר חוויה מגוונת לקהל.

האמן המכובד תאי סון (במרכז) משתף את חוויותיו מהשתתפותו בסרט "אבי, זה שנשאר". (צילום: CTV/וייטנאם+)

החל מ-17 בפברואר, ערוץ הטלוויזיה הוייטנאמית ישיק משבצת זמן חדשה לשידור סרטים בשעה 20:00 בכל יום שני עד שישי ב-VTV3.

שני הסרטים שנבחרו "להשקה" הם: "אבי, זה שנשאר מאחור" מאת הבמאי, האמן המכובד וו טרונג קואה ו "כבישים מאובקים" בבימויה של טרין לה פונג.

בשעה 20:00 בימי שני, שלישי ורביעי, הסרט "אבי, זה שנשאר מאחור" מבטיח להביא לקהל סיפור נוגע ללב על אהבת משפחה. זהו "רימייק" לתסריט מפורסם. "בשם המשפחה" של סין.

הסרט סובב סביב משפחה עם שני אבות המגדלים שלושה ילדים שאינם קרובי משפחה אך מלאי אהבה וחום. להיפך, קרובי המשפחה של הילדים משתמשים בשם משפחתם כדי לפגוע ולגרום להם סבל.

הסרט "אבי, זה שנשאר" הוא גרסה מחודשת לסרט הסיני המקורי "בשם המשפחה".

בהיותו אדם קפדן מאוד בניצול הפסיכולוגיה של הדמויות, הבמאי וו טרונג קואה בחר שחקנים על סמך התאמתם לתפקיד. בהתאם לכך, שני האבות גילמו את האמן המצטיין בוי נו לאי והאמן המצטיין תאי סון, בעוד ששלושה שחקנים צעירים נגוק הויאן, טראן נגיה ותאי וו גילמו את הילדים. בסרט הופיעו גם שמות בולטים רבים אחרים כמו ת'ו קווין, לואונג ת'ו טראנג, קיאו אן, מין טיפ, טרונג רואי...

הבמאי וו טרונג קואה אמר שהוא לקח רק את העלילה ומערכת הדמויות של התסריט המקורי וביקש מהתסריטאי לנצל באופן מלא את הצבעים התרבותיים וההקשר החברתי של וייטנאם.

"הסיפור זהה אבל אופן ההגשה שונה. אני חושב שלעבודה הזאת יש הרבה הבדלים בהשוואה למקור", שיתף הבמאי.

הבמאי Vu Truong Khoa משתף במסיבת העיתונאים. (צילום: CTV/וייטנאם+)

בשעה 20:00 בימי חמישי ושישי, הקהל יוכל ליהנות מהסרט "כבישים מאובקים".

הסרט עוקב אחר שלושה גברים בשלושה גילאים שונים, כולם נדחקים לשולי החיים: גבר שזה עתה השתחרר מהכלא (מר נאן - האמן המכובד וו הואי נאם), בן שנפל (נוין - דין טו) וכייס (פום - דוק פונג הקטן).

הם עלו על אוטובוס כדי לברוח מהעולם , אבל זה היה מסע שנתן להם תקווה ובנה בית משותף. זה היה סיפור חם של אנושיות פתוחה, טוב לב משותף, ואישור ערכי הליבה של החיים.

במסיבת העיתונאים ב-12 בפברואר, אמר מר לה מאן, סגן מנהל מרכז הפקת סרטי הטלוויזיה של וייטנאם (VFC), כי השקת משבצות זמן חדשות לדרמות טלוויזיה מדגימה את מאמצי VTV ו-VFC לחדש תוכן כדי לשרת את צרכי הצופים.

"בנוסף להשקעה בתוכן, הטלוויזיה הווייטנאמית עורכת באופן רציף סקרים ומחקרים כדי להתאים ולסדר את לוחות השידורים כך שיתאימו להרגלי הקהל. זו הסיבה שהשקנו לוח שידורים חדש לסדרות טלוויזיה. זה נחשב לשעות צפיית שיא עבור רוב תחנות הטלוויזיה המקומיות והבינלאומיות, בתקווה לעזור לסרטים להגיע לקהל רחב יותר", אמר מר לה מאן.

כך, בערב אחד, צופי VTV יכולים לצפות בסרטים בין השעות 20:00 ל-20:45 בערוץ VTV3 ובין השעות 21:00 ל-21:30 בערוץ VTV1.

מָקוֹר