טיוטה זו מכינה פיקוד משמר הגבול בהתאם להליך פשוט. אנא שלחו את הערותיכם ותרומותיכם למשרד הביטחון הלאומי באמצעות דוא"ל: .

פיתוח תקנה זו שואף למסד באופן מלא ומהיר את מדיניות המפלגה ואת אוריינטציותיה, את מסקנות הפוליטביורו והמזכירות, את הוראות החוקה המתוקנת, את חוק ארגון השלטון המקומי (מתוקן), את חוק התיקונים וההשלמות ל-11 חוקים בנושא הגנה צבאית ולאומית הקשורים להסדר וארגון מחדש של יחידות מנהליות בכל הרמות, סנכרון במערכת המשפטית ושיפור האפקטיביות והיעילות של ניהול הגבולות והגבולות הלאומיים של משמר הגבול על ידי המדינה.

עיתון צבא העם שולח לקוראיו תוכן ראוי לציון מתוך טיוטת חוזר זו.

דווחו והודיעו על החלטות להגביל או להשעות פעילויות בתוך רצועת הגבול

דיווח והודעה על החלטות להגביל או להשעות פעילויות בתוך רצועת הגבול ואזורי הגבול כפי שנקבע בסעיף 11, סעיף 3, סעיף א' לחוק משמר הגבול של וייטנאם יבוצעו כדלקמן:

1. לפני החלטה על הגבלה או השעיה של פעילות בתוך רצועת הגבול שבניהולו, על ראש תחנת משמר הגבול לדווח למפקד פיקוד משמר הגבול או לראש פיקוד משמר הגבול התורן. במקרה של אי אישור, יש לו את הזכות לקבל החלטה משלו ועליו להיות אחראי בפני מפקד פיקוד משמר הגבול, ועדת המפלגה והפיקוד ברמתו.

2. במקרה של סכסוכי גבולות וטריטוריאליים; סכסוכים מזוינים; חדירת אויב; פעילויות אחרות המאיימות על ריבונות לאומית, טריטוריה וגבולות; מהומות, טרור, חטיפת בני ערובה, מרדף אחר פושעים חמושים; ומניעת אסונות טבע. בהתבסס על המצב בפועל, ראש תחנת משמר הגבול יקבל החלטות במסגרת סמכותו ויהיה אחראי בפני מפקד פיקוד משמר הגבול ובפני החוק.

3. לאחר החלטה להגביל או להשעות פעילויות בתוך רצועת הגבול שבניהולו, על ראש תחנת משמר הגבול לדווח באופן מיידי למפקד פיקוד משמר הגבול (או למפקד פיקוד משמר הגבול התורן); במקביל, להודיע ​​לסוכנות המקומית לענייני חוץ, לרשויות המקומיות ברמת הקהילה, לסוכנויות, לארגונים ולאנשים פרטיים באזור הגבול; ולהודיע ​​לכוחות ניהול והגנה על הגבולות של המדינות החולקות את הגבול.

דווחו והודיעו על החלטות להגביל או להשעות פעילויות באזורי גבול

דיווח והודעה על החלטות להגביל או להשעות פעילויות באזורי גבול כפי שנקבע בסעיף 11, סעיף 3, סעיף ב' לחוק משמר הגבול של וייטנאם יבוצעו כדלקמן:

1. לפני החלטה להגביל או להשעות פעילויות באזור הגבול שבניהולו, מפקד פיקוד משמר הגבול חייב לדווח באופן מיידי למפקד הפיקוד הצבאי המחוזי או לראש הפיקוד הצבאי המחוזי הממונה ישירות.

2. במקרה של סכסוכי גבולות וטריטוריאליים; סכסוכים מזוינים; חדירת אויב; פעילויות אחרות המאיימות על ריבונות לאומית, טריטוריה וגבולות; מהומות, טרור, חטיפת בני ערובה, מרדף אחר פושעים חמושים; ומניעת אסונות טבע. בהתבסס על המצב בפועל, מפקד פיקוד משמר הגבול יקבל החלטות במסגרת סמכותו ויהיה אחראי בפני מפקד הפיקוד הצבאי המחוזי ולפני החוק.

תחנת משמר הגבול לונג קו, משמר הגבול של מחוז הא ג'יאנג (כיום מחוז טויין קואנג החדש), תיאם עם המיליציה של קהילת לונג קו כדי לארגן סיורי גבול. צילום: qdnd.vn

3. לאחר החלטה להגביל או להשעות פעילויות באזור הגבול שבניהולו, מפקד פיקוד משמר הגבול חייב לדווח באופן מיידי למפקד משמר הגבול (או למפקד פיקוד משמר הגבול התורן), למפקד הפיקוד הצבאי המחוזי (או למפקד הפיקוד הצבאי המחוזי התורן), ליו"ר הוועדה העממית המחוזי; להודיע ​​למשרד החוץ, למשטרת המחוז, לסוכנויות, לארגונים וליחידים באזור הגבול; ולהודיע ​​לכוחות ניהול והגנה על הגבולות של המדינות החולקות את הגבול.

לדווח ולהודיע ​​על ההחלטה להגביל או להשעות זמנית מעברי גבול בשערי גבול ופתחים משניים.

דיווח והודעה על החלטות להגביל או להשעות זמנית מעברי גבול בשערי גבול משניים ופתחים כפי שנקבע בסעיף 4 לסעיף א' וסעיף ב' ובסעיף 5 לסעיף 11 לחוק משמר הגבול של וייטנאם יבוצעו כדלקמן:

1. לאחר החלטה להגביל או להשעות זמנית את המעבר בשערי גבול ופתחים משניים, על ראש תחנת משמר הגבול לדווח מיד למפקד פיקוד משמר הגבול (או למפקד פיקוד משמר הגבול התורן); במקביל, להודיע ​​לרשויות המקומיות ברמת הקהילה, לסוכנויות, לארגונים, לאנשים פרטיים באזור הגבול ולכוחות ניהול והגנה על הגבולות של המדינות החולקות את הגבול.

לפני תום תקופת ההגבלה או ההשעיה של מעברי גבול, אם ייקבע כי יש צורך להמשיך את ההגבלה או ההשעיה, ראש תחנת משמר הגבול ידווח מיד למפקד פיקוד משמר הגבול (או ראש פיקוד משמר הגבול התורן) ויקבל את הסכמתו הישירה כדי להחליט על הארכת תקופת ההגבלה או ההשעיה של מעברי גבול בשער הגבול או בפתחו; במקביל, יודיע לסוכנות החוץ המקומית, למשרד החוץ; לסוכנויות, לארגונים ולאנשים פרטיים באזור הגבול; ויודיע לכוחות ניהול והגנה על הגבולות של המדינות החולקות את הגבול.

2. מפקד פיקוד משמר הגבול, לאחר שהחליט להגביל או להשעות זמנית את המעבר בשערי גבול ופתחים משניים, חייב לדווח מיד למפקד משמר הגבול (או למפקד פיקוד משמר הגבול התורן); למפקד הפיקוד הצבאי המחוזי (או למפקד הפיקוד הצבאי המחוזי התורן); ליו"ר הוועדה העממית המחוזי; ובמקביל, להודיע ​​לכוחות ניהול והגנה על הגבולות של המדינות החולקות את הגבול.

לפני תום תקופת ההגבלה או ההשעיה של מעברי גבול, אם ייקבע כי יש צורך להמשיך את ההגבלה או ההשעיה, מפקד פיקוד משמר הגבול ידווח מיד ויקבל את הסכמתו הישירה ממפקד משמר הגבול (או מראש פיקוד משמר הגבול התורן) כדי להחליט על הארכת תקופת ההגבלה או ההשעיה של מעברי גבול בשער הגבול או בפתחו; במקביל, ידווח למפקד הפיקוד הצבאי המחוזי (או לראש הפיקוד הצבאי המחוזי התורן); יודיע לסוכנות החוץ המקומית, למשרד החוץ; לסוכנויות, לארגונים ולאנשים פרטיים באזור הגבול; ויודיע לכוחות ניהול והגנה על הגבולות של המדינות החולקות את הגבול.

דווחו והודיעו על ההחלטה להגביל או להשעות זמנית מעברי גבול בשער הגבול הראשי או בשער הגבול הדו-צדדי

דיווח והודעה על החלטות להגביל או להשעות זמנית מעברי גבול בשערי הגבול הראשיים ובשערי הגבול הדו-צדדיים כפי שנקבע בסעיף 4 ג' ובסעיף 5 ב' לחוק משמר הגבול של וייטנאם יבוצעו כדלקמן:

1. מפקד פיקוד משמר הגבול, לאחר שהחליט להגביל או להשעות זמנית את המעבר דרך שער הגבול הראשי או שער הגבול הדו-צדדי, ידווח מיד למפקד משמר הגבול (או למפקד פיקוד משמר הגבול התורן); למפקד הפיקוד הצבאי המחוזי (או למפקד הפיקוד הצבאי המחוזי התורן); ליו"ר הוועדה העממית המחוזי; ובמקביל יודיע לרשויות המקומיות ברמת הקהילה, לסוכנויות ולארגונים באזור הגבול ולכוחות ניהול והגנה על הגבולות של המדינות החולקות את הגבול.

לפני תום תקופת ההגבלה או ההשעיה של מעברי גבול, אם ייקבע כי יש צורך להמשיך את ההגבלה או ההשעיה, מפקד פיקוד משמר הגבול ידווח מיד ויקבל הסכמה ישירה ממפקד משמר הגבול (או מראש פיקוד משמר הגבול התורן) כדי להחליט על הארכת תקופת ההגבלה או ההשעיה של מעברי גבול בשער הגבול הראשי או בשער הגבול הדו-צדדי; במקביל, ידווח למפקד הפיקוד הצבאי המחוזי (או לראש הפיקוד הצבאי המחוזי התורן); יודיע לסוכנות החוץ המקומית, למשרד החוץ; לסוכנויות, לארגונים ולאנשים פרטיים באזור הגבול; ויודיע לכוחות ניהול והגנה על הגבולות של המדינות החולקות את הגבול.

2. יו"ר ועדת העם המחוזית, לאחר שהחליט להגביל או להשעות זמנית את התנועה בשער הגבול הראשי או בשער הגבול הדו-צדדי, חייב לדווח מיד לראש הממשלה ולהודיע ​​לרשויות המקומיות של המדינה שחולקת את הגבול.

לפני תום תקופת ההגבלה או ההשעיה של מעברי גבול, אם ייקבע כי יש צורך להמשיך את ההגבלה או ההשעיה, יו"ר ועדת העם המחוזית חייב לדווח באופן מיידי לראש הממשלה ולקבל ממנו את הסכמתו הישירה להארכת תקופת ההגבלה או ההשעיה של מעברי גבול בשער הגבול הראשי או בשער הגבול הדו-צדדי; במקביל, להודיע ​​לרשויות המקומיות של המדינות החוצות את הגבול.

צבא העם

    מקור: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/lay-y-kien-du-thao-quy-dinh-ve-che-do-bao-cao-thong-bao-viec-han-che-hoac-tam-dung-hoat-dong-o-bien-gioi-834050