פסטיבל התיאטרון הניסיוני הבינלאומי השישי - 2025: שילוב ייחודי של מסורת ומודרניות

במסגרת פסטיבל התיאטרון הניסיוני הבינלאומי השישי - 2025, במת הו צ'י מין סיטי השתתפה עם 6 יצירות בצבעים ייחודיים, תוך יישום טכנולוגיות ביצוע מודרניות, והבאת מאפיינים חדשים לבמה המסורתית.

צבעים יצירתיים

בין היצירות שהובאו לפסטיבל של במת הו צ'י מין סיטי: המחזמר Ao Quan (מחבר, במאי: Chinh Ba, ניהול אמנותי: אמן העם My Uyen, תיאטרון הבמה הקטנה 5B); האופרה המתוקנת Hon Tho Ngoc (מחבר: Le Duy Hanh; במאי: האמן המצטיין Le Nguyen Dat, תיאטרון ניסיוני The Gioi Tre ); הדרמה Son Ha (מחבר: Le Duy Hanh, במאי: האמן המצטיין Le Nguyen Dat, במת סן וייט); הדרמה Nguyet Ha (מחבר: Le Duy Hanh; במאי: אמן העם Hong Van; יועץ אמנותי: אמן העם Tran Ngoc Giau, במת Hong Van); הדרמה Con Hong Thuy (מחבר: האמן המצטיין Nguyen Van Phuc; במאי: Nguyen Thanh Thuong, ענף תיאטרון-קולנוע, איגוד התיאטרון של הו צ'י מין סיטי), והדרמה Chuyen Cua Na (מחבר, במאי: Khanh Hong, חברת הבידור Hero Film Limited).

לכל מחזה יש מאפיינים ייחודיים משלו. אשליה של פריצת דרך עם תזמורת חיה, הופעה בימתית בשילוב קולנוע... נשמתה של פואמה בצבע ירקן עם משיכתם של צוות אמנים צעיר וחזק, שירה הרמונית טובה, יצירה אמנותית יפהפייה, שילוב מוזיקה וביצוע של קאי לואונג והאט בוי.

המבול הפתיע עם הבמה המסתובבת. נגויט הא שילבה מסך לד, שירה באנגלית, דיאלוגים בין אנשים מודרניים לדמויות עתיקות. סון הא הוצג בסגנון סולו, הסאונד היה שילוב של כלים מסורתיים ומערביים, התאורה הייתה שילוב של מסכי לד, גזה ואור לייזר כדי ליצור רגשות ואסתטיקה עבור הקהל.

המחזה "סון הא" מאת סן וייט סטייג' משתתף בפסטיבל התיאטרון הניסיוני הבינלאומי ה-6 - 2025

הבמאי - האמן המוערך לה נגוין דאט שיתף לאחר הבכורה של סון הא: "כאשר אנו מתנסים ביצירת מחזות היסטוריים עם צבעים מודרניים, ומשלבים אותם עם אלמנטים מודרניים כמו קולנוע, טכנולוגיית הופעה..., אנו רוצים לקבל את רגשותיו והערכותיו של הקהל, במיוחד של הצעירים. משם, אנו יודעים האם הניסויים הללו מתאימים והאם הם יכולים להעלות את איכות הבמה או לא. מלבד הבאת גיוון וצבע לבמה, המטרה הסופית היא עדיין כיצד להפוך את המחזות להתקבלים ביתר קלות על ידי הקהל, לגרום להם לזכור ולאהוב את ההיסטוריה יותר."

פסטיבל התיאטרון הניסיוני הבינלאומי ה-6 - 2025, שאורגן על ידי איגוד אמני התיאטרון של וייטנאם, יתקיים בין ה-15 ל-30 בנובמבר ב-4 מחוזות וערים: האנוי , נין בין, הו צ'י מין סיטי והאי פונג.

לכבד את החקירה והגילוי

מבין 28 המחזות של להקות אמנות וייטנאמיות ובינלאומיות המשתתפות בפסטיבל התיאטרון הניסיוני הבינלאומי ה-6 - 2025, ישנן 9 מחזות של להקות אמנות מ-8 מדינות: סין, ישראל, יפן, קוריאה, מונגוליה, הולנד, פולין ואוזבקיסטן. כל יצירה מפגינה חקירה וגילוי חדשים, היא ניסיונית ביותר, עשירה ומגוונת בשיטות יצירה וצורות ביטוי, כגון: תסריטאי, במאי, עיצוב אמנותי, משחק, סאונד, תאורה, מוזיקה, כוריאוגרפיה, טכניקה וטכנולוגיה.

למרות שהתוכן והאמנות של כל יצירה שונים, כולם מקדמים את ערכי האמת, הטוב והיופי. בנוסף, הקבוצות משתתפות גם בסמינרים כדי לדון במציאות הנוכחית של אמנות הבמה העולמית ובאחריות של הופעה לשירות הציבור...

בשנים האחרונות, תיאטרון וייטנאמי תיעד כי יחידות רבות החלו ליישם טכנולוגיה מודרנית בבימוי ובהצגה, אולם האפקטיביות אינה ברורה, ולא הותירה רושם על הקהל. הסיבה העיקרית, נאמר, היא התנאים בפועל של התיאטראות המקומיים, שלא עמדו בדרישות החדשות; תהליך העברת ויישום הטכנולוגיה בבימוי ובהצגה עדיין אינו מקצועי.

עם זאת, עבור אמנים שאוהבים יצירתיות, יישום טכנולוגיה על הבמה הוא מסע בלתי נמנע עבור תעשיית הבמה של וייטנאם כדי להדביק בהדרגה את הפער עם העולם. טעויות וקשיים יהיו חוויות הכרחיות כדי למצוא את הכיוון הנכון, המתאים למציאות הבמה המקומית.

אמן העם ג'יאנג מאן הא, סגן נשיא איגוד אמני הבמה של וייטנאם, ראש הוועדה המארגנת של פסטיבל התיאטרון הניסיוני הבינלאומי ה-6 - 2025, אמר: "בשיטת הבימוי, הבמה שלנו מתבצעת זה מכבר על פי המכנה המשותף של בטיחות, ורק לעתים רחוקות רואים פריצות דרך נועזות, בעוד שהייחודיות והשוני בתיאטרון הניסיוני בהשוואה למדינות אחרות, ובמיוחד למדינות אירופה, מעודדים מאוד. לכן, בפסטיבל זה, הוועדה המארגנת עודדה מאוד פריצות דרך חדשות ביצירתיות מצד יצירות הבמה הווייטנאמיות המשתתפות בפסטיבל. עם זאת, כל חקירה ויצירה של דברים חדשים חייבים להיבנות על בסיס אמנותי איתן, אסתטיקה גבוהה, יצירת פנייה לקהל, והשארת לקחי חיים משמעותיים, יקרי ערך ועמוקים."

ת'וי בינה

מקור: https://www.sggp.org.vn/lien-hoan-quoc-te-san-khau-thu-nghiem-lan-6-nam-2025-doc-dao-ket-hop-truyen-thong-voi-hien-dai-post825454.html